Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
Kontuz! Sarrera homografoak erakusten dira.
azkar1:
- adj (h. indartsu, sedo) fuerte, vigoroso/sa, de buena salud; igor ezazu haize azkarra: envia un fuerte vientohesi azkar bat: una valla fuertesoka azkar batez estekatua: atado con una soga fuerteetxe azkarra: una casa fuerte
- adj. (bizkor, sendo) vivaz, vivo/va, ardiente: gure amodioa beti azkar egonen da: nuestro amor estará siempre vivo; bere fedean azkar dagoena: que está fuerte en su fe
- adj. (h. buruargi) avispado/da, listo/ta, inteligente; Rebeka azkarrak, Jainkoaren argiaz zegoenak: la avispada Rebeca, que contaba con la luz de Diosmutil azkarra, eskolan beti aurrena: muchacho inteligente, siempre el primero en la clase
- adj. (h. ernai) despierto/ta, atento/ta, despejado/da, diligente; izan gaitezen azkarrak arimaren gauzatan: sed atentos en las cosas del almagure guraso ernai azkarrek itsasoz eta lehorrez egindako egite gogoangarriak: gestas memorables hechas por nuestros padres d espiertos y diligentes por mar y por tierra
- adj. (h. laslter) rápido/da, veloz, pronto/ta, ligero/ra; mandatariari zaldirik azkarrena eman: dadel caballo más veloz al mensajero
- adb. (h. arinki, lasterki) rápidamente, de prisa, con celeridad; tximista bezain azkar joan: ir rápido como un rayo
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
