Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
orri: iz.
- (Bot.) hoja; orriak arbolan, orbelak lurrean: las hojas en los árboles, la hojarasca en el sueloorriz jantzi: vestirse de hojastabako-orriak: hojas de tabacoorri berdeak: hojas verdes
- hoja, folio, página; gardenkiak plastikozko orrietan egingo ditugu: las transparencias las haremos en hojas de plásticoeskaera orria: la hoja de pedidobidaia-orria: hoja de rutaorri-laurdena: cuartilla de papelorri zortzirena: octavillabederatzigarren orrian: en la página diez
- hoja, batiente de una puerta; Debireko sarguan ate-orriak basolio-zurez egin zituen: hizo la puerta de Debir con batientes de madera de acebuchebi orriko atea: una puerta de dos hojas
- hoja, lámina, chapa; plastikozko orri bat: una lámina de plástico
- anverso, derecho de telas u otros objetos; oihal hau orritik eta girbinetik berdintsu da: este paño es casi igual por el anverso y reversolau orrietarik ikaran nago: estoy temblando por los cuatro costados
- temple (de una persona); gizon hori bere orrian dagoen artean, zerbait bada, baina bere orritik kanpo, deus ez: ese hombre, mientras está en su temple, es algo, pero fuera de su temple, nada
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
