Euskaltzaindiaren Hiztegia
Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
Kontuz! Sarrera homografoak erakusten dira.
are eta gefrases afirmativas reforzando la estructurahiago/are gehiago: adb. () aún más, todavía más;
are eta gehiago esan behar dizut: todavía te tengo que decir algo más
are eta gehiago/are gehiago: adb. (reforzando en las afirmativas) aún más, todavía más; are eta gehiago esan behar dizut: todavía te tengo que decir algo más
are gehiago: - zenbtz. konp. (h. oraindik gehiago) todavía más, aún más; nagiari ez baitzaio biderik eman behar are gehiago nagitzeko: porque al perezoso no hay que favorecerle para se convierta todavía más perezosoguztiek, eta are gehiago irakasleek jakin behar dutena: lo que deben saber todos, y aún más los profesores
- lok.; inor gutxik dakizki gaur bere euskalkiaren legeak, are gehiago, gehienek ez dakigu zein euskalkitan ari garen ere: apenas nadie conoce hoy las normas de su dialecto, más aún, la mayoría desconocemos incluso en qué dialecto hablamos
- konp. todavía más, aún más; are handiagoa: todavía es mayorare txikiagoa: aún menorare gorriago: aún más rojo
- esap.; are gehiago: más aúnareago oraindik: todavía máshaurrak baino areago zarete: vosotros sois más críos (que los críos)Itziar zaharra da, Mikel, berriz, are zaharragoa: Itziar es vieja. Mikel, en cambio, más viejo aúnMikel Itziar baino zaharragoa da. Iker are zaharragoa: Mikel es más viejo que Itziar. Iker es más viejo aún.
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
