ustekabean lasaitu eta zabaldu zuen besoa, eta besoko haurra handik erori eta gelditu zen erdi hila: inesperadamente solto el brazo y extendió el brazo, y el niño del brazo se cayó de allí y quedó medio muerto
da/duad.tranquilar(se), sosegar(se), calmar(se);
lasai zaitez!: ¡cálmate!
kezkak baztertu eta barrena lasaitzeko: para arrinconar preocupaciones y tranquilizarse
zertxobait lasaitu gaitu hori jakiteak: nos ha tranquilado el saber eso
da;convertirse en vago/ga, emperezarse;
zer izango da gutaz azkenean, hain goiz lasaitzen hasten bagara?: ¿qué será de nosotros si comenzams a convetimos vagos tan temprano?
lasaitu2: iz.alivio, consuelo, desahogo;
lasaitu ederra hartu genuen: cogimos un gran alivio
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!