Euskaltzaindiaren Hiztegia
Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
haize:
- iz. viento; haize motak: tipos evientoipar haizea, hego haizea / haize hegoa: viento norte, viento surhaize hegoarekin / hego haizeaz ezin dut ondo lo egin: cuando hay viento sur no puedo dormir bienhaizea baretu zenean: cuando amainó el vientohaizea poparean: el viento (sopla) de popahaize hezea, lehorra, hotza, epela, beroa, zakarra, gogorra, nahasia: viento humedo, seco, frío, templado, caliente, áspero, fuerte, revueltohaize biguna, eztia, gozoa, mehea: viento suave, agradable, dulce, fino
- aire; haizea behar dut, itotzen ari naiz eta!: necesito aire, que me estoy ahogandoerrapeko haizea: edema (aire) de la ubre
- iz. (Mus.) viento; haize intrumentuak: instrumentos de viento
- lok.; lau haizeetara barreiatu: esparcir a cuatro vientosez dakit zer haizek jo duen: no sé qué (mosca) viento le ha picadohaizezko dorreak: torres de viento
- pl. gases/vientos del cuerpo; ume horrek haizeak ditu: ese niño tiene vientos
- soberbia, arrogancia, toque de grandeza; haize ugari darabil horrek: ese tiene grandes proyectoshaize batzuk baditu neskatxa horrek!: ¡vaya aires de grandeza que tiene esa chica!
- interj. ¡fuera!; haize hemendik!: ¡fuera de aquí! / ¡largo de aquí!
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
