Euskaltzaindiaren Hiztegia
Gaztelaniazko ordainak
Adorez Hiztegia
fruitu:
- iz. fruto; fruitutzat ezkurra ematen duten zuhaitzak: árboles que dan como fruto bellotasarbola fruitu-ekarle eta ez alferra: árbol frutífero y no vagofruitu landareak: plantas frutalesFruiturik ematen ez duen landarea: planta que no da frutofruitu berdea, heldugabea: fruto verde, no maduroharrak jotako fruitua: fruto agusanadofruitu ustelak jaten: comiendo frutos podridosfruitu garratza, gazia, geza, gozoa, azukretsua, urtsua: fruto amargo, salado, soso, sabroso, azucarado, jugosofruitu kimua: brote fructíferofruitu-gorputza: cuerpo fructíferofruitu-begia: yema de fructificaciónfruitu-inausketa: poda de fructificación
- (en mujeres) fruto, criatura; bedeinkatua da zure sabeleko fruitua, Jesus: bendito es el fruto de tu vientre, Jesus
- irud. fruto, efecto, resultado, ventaja, provecho; eman eta zabal ezazu munduan fruitua:da y expande fruto en el mundo:fedeak Euskal Herrian txertaturik eman duen fruitua: el fruto que ha dado la fe inserto en el País Vascoeguneko nekeak Jaunari eskaintzeak dakartzan ondasun handi ugariak eta fruitu miragarriak: los grandes bienes y frutos admirables que trae el ofrecer al Seór los cansancio diariosnolako lana halako fruitua: cual sea el trabajo así será el frutozure ahaleginak emango du fruitua: tus esfuerzos darán su fruto
© Bostak Bat Kultur Elkartea
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
ORDUTEGIA
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
