filma zuri-beltzean izateak errealismoa eta dramatismoa gehitzen dio kontakizunari: el hecho de que la película sea en blanco y negro añade realismo y dramatsimo al relato
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.