EODA osoa
Camiade - Lekuak - EODA
Camiade (Jauregia)
-
camiade -
(1150-1167 [1873])
RAY.SORDE , CXLIII. dok., 118. or.
(...)
Lo casau de Camiade debet X panes, gallinam, II concas annone, X sextarios sicere et porcum [...] Sont autem omnes rustici sive los casas [11. oharra, 119. or.: Pour casaus] XXIII, quique ex his sunt tributarii scilicet lo casau de La Barrere, lo de Bainas, lo de Case-Nave, lo de Camiade, lo de Bilere et dèbént totam decimam excutero
(...)Zer: Etxea
Non: Saint-Cricq-du-Gave
Jatorria: RAY.SORDE -
camiade -
(1170 [1873])
RAY.SORDE , CLXXIX. dok., 151. or.
(...)
Ego Baie de Oire, domina de Camiade, dedit Deo et Sancto-Johanni filium meum, Fortonem, ut monachus fieret [...] Similiter en casau de Camiade et in omnibus terris ejus [...] Notandum quoque quod de quarta parte episcopalis convivii quam dant illi de Camiade, Sanctus-Johannes solvere debet quartam partem
(...)Zer: Etxea
Non: Œyre-Gave
Jatorria: RAY.SORDE -
per b. de camiade -
(1266/08/15)
BID.LBTLG , 42. or. (Iber.)
(...)
Sabuda causa sia que io, en Sants Arnaud d'Iberi, ei recebude e prese la place eu casau thient bert l'oest aba aquere mediche place, qui son en l'arrua de Sen Leon, enter la place de n'Arremon de Luc, de la una part, e la place d'en B. de Memizan de l'autre, d'en Per B. de Camiade, Clauer del ondrabla Pair en Christ, en S. de Hache, abesque de Baiona, e d'en Magester V. de Perer, e d'en Magester Saubad, Clauers dou Capito hi aqued temps, per VI sols de Morlans
(...)Zer: Apezpikuaren giltzazaina, saltzailea
Non: Baiona
Jatorria: BID.LBTLG -
camiade -
(1873 [d. g.])
RAY.SORDE , CXLIV. dok., 120. or.
(...)
Ad Insulam subtus ecclesiam habemus III jornatas dejus le terre de Boni casau e de Camiade e de Sente-Gelede, assi cum l'arius tale
(...)Zer: Etxea
Non: Saint-Cricq-du-Gave
Jatorria: RAY.SORDE -
camiade -
(1873 [d. g.])
RAY.SORDE , CXLV. dok., 121. or.
(...)
Terra similiter que est suptus ecclesiam, inter lo casal de Camiade et inter lo casau de Bainas et domus qui ibi est, est nostra. // Viridarium quod est inter terram de Camiade et terram de Forcade, scilicet a Coltures, ubi sunt quatuor ordines pomorum, est Sancti-Johannis. // Habemus etiam aliud viridarium juxta lo casau de Camiade, quod dividimus eum domino de Camiade
(...)Zer: Etxea
Non: Saint-Cricq-du-Gave
Jatorria: RAY.SORDE -
camiade -
(2004)
MOR.NLPBG , 147. or.
(...)
Sur la commune de Biarrotte [sic] (40) existe un château de Camiade, du gascon caminade avec chute régulière du n entre voyelles (latin caminata) qui peut toutefois aussi être "cheminée"
(...)Zer: Jauregia
Non: Biarròta [Landak]
Jatorria: MOR.NLPBG
- Château de Camiade (ofiziala)
- Château de Camiade (frantsesa)
Lon.1º16'35"W - Lat.43º33'44"N
Kartografia:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
