EODA osoa
Borda - Lekuak - EODA
Borda (Etxea (desagertua?))
-
borda -
(1615 [2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 223. or.
Zer: Etxea
Non: Milafranga
Jatorria: ORP.MAISMED -
borda -
(1756-1815)
CASS , 139
Zer: Etxea (desagertua ? )
Non: Milafranga
Jatorria: CASS -
boŕda -
(1926)
ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 110. or.
(...)
Etxe batzuek bestien menpetasunean, bizitegiak izan baño lenago, egonak dira, beren izenak ageŕtzen dutenez: Astigaŕanboŕda Agiñasaletxe... Auetako askok etxe-nagusiarena galdu dute: Abeletxe, Boŕda...
(...)Zer: Etxeak
Non: ?
Jatorria: ETX.EEI -
borda -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 223. or.
Zer: Etxea
Non: Milafranga
Jatorria: ORP.MAISMED -
joannès... de borda -
(2000 [1615])
ORP.MAISMED , III. kap., 143. or. [Goih.Villafranque]
(...)
En Labourd, la rareté du mot [borda], accusée par le déficit documentaire, contraste avec l’emploi de olha; à part 1249 laborde à Anglet, les rares citations sont tardives: à Sare 1505 michelco de laborde, à Bardos 1610 bordenave, et à Villefranque 1615 joannès sieur de Borda, où un seul nom parmi les maisons “nouvelles” du lieu alors en conflit avec les “anciennes” a repris le mot, quoique cité trois fois, ce qui fait hésiter sur le nombre réel: Joannès de Bordaisco, Bertomieu de Bordaisco, Joanto de Bordaisco, terme à suffixe diminutif -xko “petite borde”
(...)Zer: Etxe jabea, etxea
Non: Milafranga
Jatorria: ORP.MAISMED
Kartografia:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
