Leku-izenak

Sorogain - Lekuak - EODA

Sorogain (Aurkintza)

Entitatea:
Orografia/Aurkintza
Arautzea:
batzordearen beraren arautze proposamena 
Non: Erroibar
  • sorogoyen, orachuegune de - (1300) FDMPV.026 , 118
    (...)
    Sorogoyen, Orachuegune de(1300, DNOC n. 118)
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEMR

  • sorhogain - (1723) RAB.RFEO , mapa
    (...)
    Sorhogain, Puerto de
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEMR

  • sorogain - (1743) ARV.CALD , 409
    (...)
    Sorogain
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEMR

  • sorhogain - (1768) ARV.CALD , 33
    (...)
    Sorhogain
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEMR

  • soragain - (1769) NAN.PAPS , LG.13 N.29

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • soragain, collado de - (1769) NAN.PAPS , LG.13 N.29

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • sorogoyen - (1787) NAN.ERRMUG , LG.3
    (...)
    Sorogoyen, Collado de
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEMR

  • sorogaina - (1856) TL.EF , --
    (...)
    Sorogaina
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEMR

  • sorogoain - (1945) CB.MAT , III-2, P.66

    Zer:
    Non:
    Jatorria: CB.MAT

  • sorogain - (1981) SGE.50KART , 116

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • sorogain - (1989/01/30) NAO , 13. zkia., 258-260. or. [BOE, 298, 1989/12/13, 38731-38732. or.]
    (...)
    Decreto Foral 16/1989, de 19 de enero, por el que se determina la denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra. // Artículo único. La denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra que se relacionan en el Anexo a este Decreto Foral será la legal a todos los efectos dentro del territorio de la Comunidad Foral. // DISPOSICIONES FINALES // 1ª. Se faculta al Consejero de Presidencia e Interior para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y aplicación de este Decreto Foral. // 2ª. Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el "Boletín Oficial" de Navarra. // ANEXO // DENOMINACIÓN OFICIAL DE TOPÓNIMOS DE LA ZONA VASCÓFONA DE NAVARRA // NAFARROAKO HERRI IZENDEGIA // I. Zona Vascófona / I. Euskal Eremua [...] ERROIBAR VALLE DE ERRO [...] SOROGAIN
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NAO

  • sorogain - (1991) , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • sorogain - (1996) NA.TM , XXXV, 140, 142
    (...)
    OBS.- Ver en el glosario SORO [SORO: Soro es término vasco polisémico, en ciertas zonas significa pradera, prado feneral, y en otras pieza, labrantío].
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • sorogain - (2000) BEL.DEMR , 359-360
    (...)
    Valle de Erro. 'Alto de lo(s) Campo(s)'. Del vasco soro 'heredad, campo, prado' y gain 'alto'. Comentario. En la documentación también aparece como Sorogoien 'Campo de más Arriba'.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEMR

  • sorogain - (2009) MTNA100 , 620/4760

    Zer: Elkarrekikoa
    Non: Kintoa
    Jatorria: MTNA100

  • sorogain - (2012/04/25) OB.AG , 4.4
    (...)
    Sorogain-Lastur auzo ofizialaren izen konposatua onartua zegoen aldetik, Onomastika batzordeak ontzat eman zituen halaber Sorogain eta Lastur izenak, ofizialak izan barik ere, Erroibarko leku-izenak direlako. Hala onartu zuen 2012ko apirilaren 25ean Olatzagutian egindako bileran
    (...)

    Zer:
    Non: Erroibar
    Jatorria: OB.AG

  • sorogain - (2012/05/17) OB.AG , 4.4
    (...)
    Onomastika batzordeak Olatzagutian izandako bileran onartutako izena. // Sorogain-Lastur Erroibarko entitate ofiziala bada ere, biak izango dira “aurkintzak”, halaxe zeudelako erregistraturik eta errealitatea ere halakoxea delako
    (...)

    Zer: Aurkintza
    Non: Erroibar
    Jatorria: OB.AG

  • Sorogain - (2019) NA.TOF , 345885

    Zer: Espacio rústico
    Non: Erro (Bizkarreta-Gerendiain)
    Jatorria: NA.TOF

  • Sorogaingo Etxea - (2019) NA.TOF , 345886

    Zer: Espacio rústico
    Non: Erro (Bizkarreta-Gerendiain)
    Jatorria: NA.TOF

  • Sorogain (ofiziala)
  • Sorogain (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.629174 Y.4764605
Koordenatuak:
Lon.1º24'47"W - Lat.43º1'27"N

Kartografia:

091-83-A6 [KAT.10]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper