Leku-izenak
Lamiako - Lekuak - EODA
Lamiako (Auzoa)
Entitatea:
Populamendua/Herri ofiziala
Arautzea:
batzordearen irizpena
Non:
Leioa
Kokalekuak:
- Bizkaia > Uribe > Uribe Kosta > Leioa
Lekuak:
Lekuko toponimoak ikusi
-
lamiaco -
(1810/12/22)
BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 1544/006
(...)
LEJONA, PLEITO ORDINARIO
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiaco [?] -
(1825)
BFAH.ESTAT.POL , 20-1 Leioa, 13 [11]
(...)
[CASERÍO] [...] Lamiaco [Llamiaco ere irakur liteke]
(...)Zer: Baserri etxea
Non: Leioa
Jatorria: BFAH.ESTAT.POL -
lamiaco, hipodromo de -
(1894)
BFAH.UD.AURK , BILBAO Secc. 3 0139/041
(...)
En LAMIACO. CLAS: 02-09-00-05; SECRETARIA; DEPORTES; SUBVENCIONES
(...)Zer: Auzoa (hipodromoa)
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiaco, campa de -
(1908)
BFAH.UD.AURK , BILBAO Secc. 1 0012/053
(...)
En LEJONA. CLAS: 02-09-00-05; SECRETARIA; DEPORTES; SUBVENCIONES
(...)Zer: Auzoa (zelaia)
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiaco -
(1911)
CARR.GGPVN , IZ.02, 42. or.
(...)
XIX. mendean, garapen demografikoarekin batera, dokumentazioak beste hainbat auzo-izenen berri ematen digu [...] Carreras Candi (1911) Tiene las entidades de población de Aqueche, Artaza, Lamiaco, Óndiz, Peruri, San Mamés, Sansoena, Sarriena y Udondo
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: IZ.02 -
lamia -
(1945)
CB.MAT , IV-1, P.88
Zer: Toponimoen osagaia
Non: Euskal Herria
Jatorria: CB.MAT -
Lamiaco -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)Zer: Lurzatia [auzunea]
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
Lamiaco -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Parajean dago
(...)Zer: Lurzatia [auzunea]
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
Lamiaco -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Azalean dago
(...)Zer: Lurzatia [auzunea]
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
Lamiaco -
(1956)
BFA.OG.KAT , --
(...)
Par: 0. Parajean dago
(...)Zer: Lurzatia [auzunea]
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiaco -
(1960)
NOM.1960 , --
(...)
Lejona. Barrio
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiaco -
(1972)
CSG.PTOBI , --
Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiaco -
(1979)
IGNE.25 , 061-II (Bilbao)
Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiako -
(1979/07/06)
OB.IRIZP , --
(...)
D. José Luis Lizundia Askondo, Vicesecretario de la Real Academia de la Lengua Vasca-EUSKALTZAINDIA y Secretario de su Comisión de Toponimia, emite el siguiente, DICTAMEN: Que según el Nomenclátor de Municipios del País Vasco, preparado y aprobado por esta Corporación académica, el clasificado con el número 383 y denominado hasta ahora en la versión oficial de la Administración: Lejona, es en su versión oficial académica vasca: LEIOA. Que tal resultado, es decir, que Lejona pasa a ser LEIOA es por la regla general en la toponimia euskérica de la pérdida de la -n- intervocálica. Otros ejemplos: Cestona, que pasa a ser ZESTOA (Guipúzcoa); Torrano, en DORRAO (Navarra); Miñano, en MIÑAO (Alava); Lemona, en LEMOA; etc. Que las denominaciones euskéricas correctas, de acuerdo con la normativa académica de las entidades de población de ese municipio, son como sigue: Versión hasta la fecha: Versión euskérica correcta Artaza: ARTATZA Elejalde: ELEXALDE Lamiaco: LAMIAKO Que las denominaciones euskéricas correctas del resto de los barrios, sin categoría de entidades de población de ese municipio, son asimismo como sigue: Aqueche: AKETXE Peruri: PERURI Ondiz: ONDIZ San Mamés: SANTIMAMI Sansoena: SANTSOENA Sarrienta: SARRIENA Udondo: UDONDO .../... Y para que conste y su remisión al Ayuntamiento de dicha anteiglesia, expido la presente en Bilbao a seis de Julio de mil novecientos setenta y nueve.
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: OB.IRIZP -
LAMIACO: LAMIAKO -
(1986)
HPS.EAE , 27
Zer: Entitatea
Non: Leioa
Jatorria: HPS.EAE -
lamias -
(1988)
JIM.ESTN , 64. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 8.2.1. Lamias.
(...)Zer: Toponimoen osagaia
Non: Euskal Herria
Jatorria: JIM.ESTN -
lamiako -
(1990/07/05)
BAO , 154. zkia., 054.0003
(...)
Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: BAO -
lamiako -
(1991)
NOM.1991 , --
Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiako -
(1993/02/25)
E.EUS.MBI1 , Euskera, XXXVIII (1993, 2), 368
Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: E.EUS.MBI1 -
Lamiako -
(1995/03/10)
EJ.ENT95 , 2631. or.
(...)
OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Leioa.
(...)Zer: Biztanleria-entitatea
Non: Leioa
Jatorria: EJ.ENT95 -
lamiako -
(1996/02/20)
Euskera , XLI (1996, 1-2), 249
(...)
Mikel Gorrotxategi Nieto, Euskal Filologian Lizentziatua eta Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeko idazkari denak, honako IRIZPEN HAU EMATEN DU: Hil honen 19an, Onomastika Batzordeak Zarautzen eginiko bilkuran, beste gai batzuen artean, honako irizpen hau onartu zuen: "3.2.1. Jarraian Jose I. Arakama, Leioako Udaleko Euskara Zerbitzu buruaren gutuna irakurtzen da, zeinetan Leioako udalean izaera administratiboa duten auzoen idazkeraz, Artaza, Elejale eta Lamiaco, hain zuzen ere, galdetzen duen. Kontutan harturik gaur egun bertoko euskaldunek Artatza eta Elexalde izenak erabiltzen dituztela eta Artaza eta Elejalde erdaraz egindako soinu aldaketak direla, Batzordeak Artatza, Elexalde eta Lamiako izenak berrestea erabakitzen du." Eta hala adierazteko, izenpetzen du Bilbon mila bederatziehun eta laurogeita hamaseigarreneko otsailaren hogeian. On ikusia: E. Knorr Borras, batzordeburua. Mikel Gorrotxategi, batzordeko idazkaria.
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: Euskera -
lamiako -
(1996/02/20)
E.EUS.MBI2 , Euskera, XLI (1996, 1-2), 218
(...)
EUSKALTZAINDIAREN ONOMASTIKA BATZORDEAREN EBAZPENA METROBILBAO LURPEKOAREN GELTOKIEN IZENEZ Erret Akademi honen Onomastika batzordeak argi dakusa leku izen edo toponimoen garrantzia, bai herri baten kultura eta hizkuntz egoeraren adierazle, baita eguneroko bizitzan nahitaezko tresnak direlako ere. Ondorioz ez dela edonola eta inolako kriterio argi eta zehatzik gabe erabaki behar den gaia uste du. Kasu honetan, udalerri izenetan bezala, ahozko tradizioa eta idatzizkoa uztartu behar dira, beti ere izen egokiena hautatzeko. Uztartze lan horretan linguistika ezezik legedia ere kontuan izan behar dugu, izan ere, Euskararen Erabilpena Arauzkotzeko Oinarrizko legearen 10. artikuluan argi eta garbi azaltzen baita nola egin behar den toponimia normaltze lan hau. Goiko irizpide nagusi horiek izan ditu kontuan batzorde honek Metrobilbaok geltoki izenez eginako eskaera aztertzean. Geltoki izenak ez dira edonola hautatu, antza denez, IMEBISAk egin zuen bezala, ikerketa baten ondorioz baizik, beti ere gaur egungo erabilera eta historian zehar izandakoa kontuan harturik. Beti saiatu da batzorde hau izen historikoei lehentasuna ematen, batez ere hauek bizi-bizirik daudenean, eta ez berriak asmatzen. Horrela, ez da egoki ikusten Bidezabal izena jartzea, urte gutxi duen kale baten neotoponimoa dena, 1704an lehenengoz eta gaur egun erabiltzen den izena, Sarria, baztertuz. Era berean ez du batzordeak ikusten maila berean ipini daitezkeenik udal izenak (Getxo, Barakaldo), auzo edo inguru zabalen izenak (Bagatza, Sarria) edo kale (Fueros/Foruak) eta baserrienak (Ibarbengoa). Edozeinek, bizitzaren edozein arlotan argiago identifikatzen du toponimia nagusia (Getxo, Barakaldo) txikia baino, azken honek askoz ere ezagutza handiagoa eskatzeaz gain aldakorragoa delako. Ondorioz eta labur, batzordeak lehentasuna izen generikoei ernan behar zaiela uste duo Beraz, proposamenetan ordena horretan agertuko dira izenak, ahal dela, bidaiariari ahalilk eta informazio zehatzena ematen, bere beharretarako egokiena den geltokia auta dezan. [... Leku izenen zerrenda...] Azalpenak: Geltoki izenak ofizialtzeko Euskararen Erabilera Arauzkotzeko Legearen hamargarren atala hartu behar da kontuan. Hamargarren atalaren 1. puntuan jatorrizko hizkuntza bakoitzari dagokion idazkeraz men egin behar zaiola, eta atal beraren 3.ean izenak oso desberdinak izanez gero biak ofizialak joko direla, dio legeak. [... Oharrak...] Eta hala adierazteko, izenpetzen du Bilbon mila bederatziehun eta laurogeita hamaseigarreneko otsailaren hogeian.
(...)Zer: Auzoa / Metro geltokia
Non: Leioa
Jatorria: E.EUS.MBI2 -
lamiako -
(1996/02/20)
E.EUS.MBI2IRT , Euskera, XLI (1996, 1-2), 227
(...)
EUSKALTZAINDIAREN ONOMASTIKA BATZORDEAREN EBAZPENA BILBOKO LURPEKOAREN GELTOKIEN IRTEEREN IZENEZ Izenak hautatzeko kriterioetariko bat maiztasun aldetik, bai eguneroko bizitzan baita historikoan ere, maiztasun handien daukatenei eta bidaiarentzako ulerterrezak direnei lehentasuna ematea izan da. Hau da, hobe ikusten da geltoki izentzat irteeraren ingurua, eta ez kale zehatzena hartzea, kasu gehinetan ez dakienari inolako informaziorik ematen ez diona. Horrela, jende gutxik ezagutzen dituen kaleen izenak, Berastegi edo Brifias, baino eragingarriagoa da nora doazen azaltzea, Basurtu edo Albia, aipatutako kasuetan. Kontuan hartu behar da, autobusetan ez bezala, bidaiariak ez duela norabidea ikusten, eta ez dela jende gutxi izango lurpekoa Basurtuko Ospitalera edo Albiako plazako epaitegietara joateko hartuko duena, eta ingurukoa ez izanik kale horien izenaren berri izango ez duena. Geltoki batek nasa edo anden bakoitzean irtera bakarra badu bidezkoa da izenik gabe ematea, gaur egun hainbatetan egin den moduan, hala ere eman gura izanez gero, horren proposamena egiten da. [... Geltoki eta irteeren izenen lerrokada eta oharrak...] 20.- Lamiako: Auzoaren izena. [...] Eta hala adierazteko, izenpetzen du Bilbon mila bederatziehun eta laurogeita hamaseigarreneko otsailaren hogeian. Mikel Gorrotxategi Nieto, Onomastika batzordeko idazkaria.
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: E.EUS.MBI2IRT -
lamiako -
(2000)
NOM.2000 , --
(...)
1607 emakume + 1484 gizonezko = 3091
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiako -
(2000)
NOM.2000 , --
(...)
2398 emakume + 2243 gizonezko = 4641
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiako: lamiako -
(2000)
E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1207. or.
Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: E.EUS.GOR.EAE -
Lamiako: Lamiako -
(2001)
EUDEL , 130
Zer: Biztanle-entitatea
Non: Leioa
Jatorria: EUDEL -
lamiako -
(2002)
NOM.GEOGR , Bi.
Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiako auzoa -
(2003/02/28)
DEIKER.HPS , 30634
(...)
061-05 053
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: DEIKER.HPS -
lamiako -
(2012)
IZ.02 , 30, 43-44. or.
(...)
Gaur egun 3 biztanle entitate ofizial ditugu Leioan: Elexalde, Artatza eta Lamiako. Baina hiru auzo horiek ez dira beti auzo erreferenteak izan. Historian beste auzo batzuk izan dira herrian. Batzuk handi edo nagusiagoak; beste batzuk, berriz, apalagoak. Haietako batzuk desagertu egin dira ondokoek bereganatuta eta beste batzuek izena aldatu dute. // Egun auzo ofizial hauek ditugu: // Aketxe / Aldekoena / Artatza / Artatzagana / Basaez / Elexalde / Ibaiondo / Lamiako /Ondiz / Peruri / Pinueta / Santi Mami / Santsoena / Sarriena / Telleria / Txopoeta / Txorierri / Udondo [...] Lamiako izena ere XIX. mende erdian dokumentatu dugu lehenengoz, aurrekoa bezala. Gaur egun jende askorentzat Lamiako Leioako auzoa bada ere, izatez Getxoko zati bat ere bada. Santa Ana baseliza dagoen ingurua, Lamiakoko zati bat baino ez da. Getxoko inguru hori hiritartzeak izenak bereiztea ekarri zuen, jatorrizko Lamiako zokoratuz. // Lamiako izenean Barandiaranen ustez lamia hitza dago, ‘lamien lekua’ esan nahiko luke. Ez dirudi oker ibiliko zenik, gogoan hartzen badugu lamia pertsonaia mitologikoak erreka inguruan bizi direla eta auzoa erreka eta ibai batez inguraturik dagoela. Lamiak, edo laminak, emakume ederrak ziren eta ibai handietan edo itsas ondoan arrain buztana zuten; barruko aldean, berriz, ahate oinak. // Truebak 1851n argitaratu zuen Libro de los Cantares liburuan izen honen etimoa argitzen du “El canto de Lamia” ipuinean. Gertaera Ondizko nekazari bati bildu ziola dio idazleak. Prudentzia izeneko andre bat Ignazio semea noiz itzuliko zain zegoen eta Deustu gaineko Berriz auzotik semearena izan zitekeen itsasontzia ikustean arineketan joan zen erreka ondora eta Ondiz inguruko paduran ito zen, hurrean. Ordutik deitzen ei zaio Lamiakoko plaia lamiaren kantu gozoa entzuten den leku honi. // XIX. mendearen hasieran “Viuda de Máximo Aguirre e hijos” elkarteak kiroldegia, zalditegia, futbol-zelaia eta poloan aritzeko zelaia eraiki zituen. Zelai horretan aritu zen garai batean Athletic Club taldea. XX. mendearen hasieran aireportu moduan erabili zen eta lehenengo lurrartzea 1914ko urrian egin zuen Juan Pombo Ibarra jaunak. // Industrializazioak eragindako hirigintza garapenak zuzenean eragin zion Lamiako auzoari eta udalerriko industria nagusia gune honetan kokatu zen, besteak beste, Lamiakoko beira lantegia (Vidriera) edota Delta bezalako lantegiak izan ziren bertan. // Gerra hasi zenean, garaiko Euzko Jaurlaritzak erositako Bristol Bull-Dog abioi zaharrak izan ziren bertan, ingeles boluntarioek gidatuta. Geroago, hauek ordezkatzeko Gregori Tjor-en aginduetara zegoen errusoen eskoadrila bi egon ziren I-15 abioiz hornituta. // Errusoak joan zirenean, Gloriosak (Espainiako Errepublikaren Aire Armada) hartu zuen lekua Felipe del Ríoren aginduetara. Lamiako gainean borrokatu eta hil zen aipatutako pilotua 1937ko apirilaren 22an. Goian Bego Felipe jauna betiko hegaldian
(...)Zer: Auzoa
Non: Leioa
Jatorria: IZ.02
- lamiako - (1986-2003) [DEIKER.HPS]
- Lamiako (ofiziala)
UTM:
ETRS89 30T X.499555 Y.4796406
Koordenatuak:
Lon.3º0'15"W - Lat.43º19'18"N
Kartografia:
061-05 [FK]Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
