Leku-izenak
Uribe - Lekuak - EODA
Uribe (Merindade zaharra)
-
vribe -
(1300/06/15)
FDMPV.009 , 1. dok. 8. or. [Priv. reg. 1 nº 1, 1v]
(...)
E otorgo bos que aiades por terminos [...] asi como abedes partidos los terminos e amoxonados con todos los de Zamudio e de alfos de Vribe, con todas las anchuras y exidos e montes e agoas e lugares
(...)Zer: Merindadea [alfoz]
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009 -
uribe -
(1300/06/15 [1785])
ITUR.HGV , 363. or. [Dok. Bi.]
(...)
ante los Alcaldes et homes buenos de Bermeo
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ITUR.HGV -
brive [sic] -
(1372/01/11 [1393/12/15])
FDMPV.009 , 5. dok. 34. or. [Priv. reg. 1 nº 2, 4v]
(...)
e asi como havedes partidos los terminos e mojonados con los de Zamudio e de alfos de Brive [sic; Vrive] con todas las anchuras y exidos e montes y aguas e lugares que los dichos terminos han
(...)Zer: Merindadea [Vrive, 'alfoz']
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009 -
vriue -
(1376 [1600])
FDMPV.008 , 38. or. [R.5, 1r]
(...)
vn quadernio que los procuradores de los homes buenos de la merindad de Vriue de Vizcaya, mis basallos, me presentaron, escripto en seys fojas de pergamino
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
orive [-be] -
(1376/08/01)
FDMPV.009 , 4. dok. 27, 29. or. [Priv. reg. 1, 1v, 3v]
(...)
quiero que sepan todos los que este privillejio vieren que los hombres bonos, labradores mis vasallos de las merindades de Orive e de Busturia e de Marquena (sic) vinieron a mi [...] me pidieron merced que yo que mandase poblar tres villas, las dos de ellas en la merindad de Oribe, la vna en el lugar que dizen Munguia e de la otra en el lugar do dizen Larrabezua e la otra villa en la merindad de Busturia, en el lugar do dizen Regoitia, porque ellos puedan poblar e morar e ser guardados e defendidos e amparados [...] todos los labradores de las dichas merindades de Oribe e de Bustodia e de Marquena que estan fuera de los terminos que yo doi a estas tres villas
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009 -
oribe, merindades de -
(1376/08/01 [1785])
ITUR.HGV , 396. or. [Dok. Mung.]
(...)
los homes buenos labradores mis basallos de las Merindades de Oribe, et de Busturia, et de Marquina
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ITUR.HGV -
oribe, merindad de -
(1376/08/01 [1785])
ITUR.HGV , 396. or. [Dok. Mung.]
(...)
las dos de ellas en la Merindad de Oribe
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ITUR.HGV -
uribe, merindad de -
(1376/08/01 [1785])
ITUR.HGV , 397. or. [Dok. Mung.]
(...)
que son agora en la Merindad de Uribe fuera de los terminos que yo do á la dicha Villa de Monguia [...] que todos los labradores de las Merindades de Vribe, et de Busturia, et de Marquina que estan fuera de los terminos
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ITUR.HGV -
oribe, merindad de -
(1376/08/01 [1785])
ITUR.HGV , 397. or. [Dok. Mung.]
(...)
á todos los labradores de la dicha Merindad de Oribe es mi merced et tengo por bien
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ITUR.HGV -
uriue [v-] -
(1394 [1600])
FDMPV.008 , 64. or., 26. art. [R.5, 17r, 17v]
(...)
Yten en esta Hermandad seran siete alcaldes porque se libren los malefiçios contenidos en los capitulos de esta Hermandad, conuiene a sauer: vn alcalde en la merindad de Busturia e otro en la merindad de Vriue, otro alcalde en las merindades de Arratia e Uedia e Çornoça, otro alcalde en la villa de Vermeo, otro alcalde en la villa de Bilbao, otro alcalde en la merindad de Durango con la villa de Tauira, otro alcalde en la merindad de Marquina con las villas de Lequeitio e Hondarroa, por quanto estan en el mojon de Guipuzcoa [...] para que mejor se auengan e se fagan mas sin sospecha, que los de la merindad de Vriue que escojan el alcalde de la merindad de Busturia e los de la merindad de Busturia que escojan alcalde de la merindad de Vriue [...] los de Bermeo que escojan alcalde de la merindad de Vriue [...] e estos alcaldes asi elegidos, los de la merindad de Vriue e de Busturia e de Arratia e Uedia e Çornoça e Marquina, fagan juramento en la Junta de Guernica tannidas las çinco vozinas
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
uribe, merindades de -
(1404/07/25 [1785])
ITUR.HGV , 318. or. [Dok. BolGerr.]
(...)
Merindades de Uribe, Busturia, et Marquina
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ITUR.HGV -
vriue -
(1452 [1600])
FDMPV.008 , 91. or., 18. art. [R.5, 35v]
(...)
Otrosi dixieron que hauian de Fuero e de vso e de costumbre en Uizcaya que fuesen çinco alcaldes e estos que los ponga el sennor, combiene a sauer: tres en la merindad de Busturia e dos en la merindad de Vriue e estos que sean raygados e abonados e cada vno en su merindad e moradores cada vno en la merindad donde es alcalde
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vriue -
(1452 [1600])
FDMPV.008 , 91, 92. or., 19. art. [R.5, 35v]
(...)
Otrosi por quanto los çinco alcaldes de el Fuero de Vizcaya han sus juridiçiones apartadas, combiene a sauer: alcaldes de la merindad de Vriue que conozcan de los pleytos de aquella merindad e los tres alcaldes de la merindad de Busturia en la merindad de Busturia e a las uezes los alcaldes de la merindad de Vriue e algunos de ellos conoçen de los pleytos que son de la merindad de Busturia e dan sus mandamientos para que sea fecho entrega e remate, non auiendo juridiçion, e aun morando los tales alcaldes en la merindad de Vriue tienen sus logarestenientes en la merindad de Busturia, e en esta misma forma fazen los alcaldes de Busturia lo qual dixieron que era contra los fueros e costumbres de la tierra de Vizcaya e en perjuizio de los moradores de ella, non lo podiendo fazer de derecho, ni auiendo juridiçion para ello, los vnos en la vna merindad, ni los otros en la otra por primera cogniçion, saluo por alçanda (sic) que puedan conoçer los alcaldes de la merindad de Vriue de los pleytos tales, seyendo primeramente seguido e feneçido por ante los alcaldes de la merindad de Busturia, saluo si fuere por alçandia, seyendo primeramente seguido e feneçido ante los dichos alcaldes de la merindad de Vriue, en la forma sobredicha por quanto asi auian de Fuero e de costumbre de sienpre aca; e lo que por los dichos alcaldes en otra manera fuere fecho e mandado non uala
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
uribe -
(1452 [1600])
FDMPV.008 , 93. or., 21. art. [R.5, 36v]
(...)
Otrosi que el corregidor no pueda poner mas de vn logarteniente que vse de el dicho ofiçio en las merindades de Busturia e Uribe e Arratia e Bedia e Çornoza e Marquina, e otro logarteniente en la merindad de Durango
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vriue [uribe] -
(1452 [1600])
FDMPV.008 , 95. or., 28. art. [R.5, 37v, 38r]
(...)
Otrosi por quanto las merindades de Arratia y Uedia son de la juridiçion de los alcaldes de la merindad de Vriue e en la dicha merindad de Arratia e en otros logares e anteyglesias e merindades han sus alcaldes de la tierra que han juridiçion de conoçer e librar los pleytos que fueren ante ellos [...] otrosi por esta mesma (tachado: verdad) forma / sea en la merindad de Busturia, como en la merindad de Uribe / e estos alcaldes de la tierra non ayan derechos algunos, saluo / seys maravedis por cada sentencia que dieren
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vriue -
(1452 [1600])
FDMPV.008 , 96. or., 29. art. [R.5, 38r]
(...)
aunque los alcaldes de la merindad de Vriue o en pleitos sobre que sea fecha loare, los alcaldes de ambas las merindades se ay[u]ntaren sin el corregidor
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vriue -
(1452 [1600])
FDMPV.008 , 105. or., 56. art. [R.5, 44r]
(...)
el prestamero mayor de Vizcaya non puede poner mas de vn logarteniente que vse en el dicho ofiçio en las merindades de Busturia e Vriue e Arratia e Uedia e Çornoza e Marquina e otro logarteniente en la merindad de Durango, por quanto en los tiempos antiguos ansi fue usado e acostumbrado e aun asi deue ser guardado
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vriue -
(1452 [1600])
FDMPV.008 , 106. or., 57. art. [R.5, 44r]
(...)
Otrosi por quanto en el dicho condado de Vizcaya ay siete merindades, conuiene a sauer: la merindad de Busturia e Vriue e Arratia e Vedia e Çornoza e Marquina e la dicha merindad de Durango, e en cada vna de las dichas merindades ay vn merino, saluo en la merindad de Vriue que vsan dos merinos, como quier que sea vna merindad
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vriue -
(1452 [1600])
FDMPV.008 , 106, 107. or., 58. art. [R.5, 44v]
(...)
De la merindad de Vriue e tenientes que a de auer en ella [...] 58. Otrosi por quanto los dichos merinos de la merindad de Vriue fasta agora vsauan e acostumbraban tener e usar en el dicho oficio, el vno en el vn anno e el otro en el otro anno e en otros tiempos repartidos [...] asi los merinos que agora eran como los que fueren de aqui adelante en la dicha merindad de Vriue, si se ygualaren, ambos a dos entre si, de poner vn logarteniente, que lo pueda fazer
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vribe -
(1476/07/30)
FDMPV.009 , 15. dok. 72. or. [Priv. reg. 1 nº 7, 2r]
(...)
Fortum Sanches de LLano e Martin Sanches de Landaburru e Sancho Ruyz de Vgarte e Sancho de Jaurigui e Martin de Madariaga e Juan Perez de Goiri e Martin Sanches de Gutialo e Andres de Vsunsolo e Juan Ortiz de Aguirre e Juan de Mostricavri e Martin Perez de Basabil e Pedro de Rotaeta e Ynnigo Ximenez de Çangronis e Ochoa de Çavalla e Martin Sanches de Asua e Fortunno de Beraça e Pedro de Aquea e Diego Perez de Çangronis e Juan Yniguez de Mendieta e Ochoa de Salzedo e Juan de la Renteria e Juan Perez d'Arteeta e Juan de Vgarte e Ynnigo Ortiz de Sarachaga e Juan Perez de San Pedro, por la merindad de Vribe
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009 -
vribe -
(1506/07/30)
FDMPV.009 , 62. dok. 264. or. [Prov. reg. 1 nº 10, 1r]
(...)
nos fue fecha relaçion por su petyçion, que ante nos en el nuestro consejo fue presentada, deziendo que en el dicho condado ay siete merindades con la merindad de Durango, e que la merindad de Vribe que es vna de las dichas syete merindades desde tienpo ynmemorial aca
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009 -
oribe -
(1513/06/22)
FDMPV.009 , 87. dok. 340. or. [Prov. reg. 1 nº 15]
(...)
se defiende e manda al prestamero del dicho condado que no pongan nin pueden poner mas de vn lugarteniente en su nonbre en todas las çinco merindades que son: Busturia e Oribe e Arratia e Bedia e Çornoça e Marquina, e que cada vn merino de las dichas çinco merindades no pueda poner mas de vn lugarteniente en su merindad
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.009 -
vriue -
(1600)
FDMPV.008 , 29. or. [R.5, 13r (tabla)]
(...)
Merino de Vriue y su teniente... fol. 44
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vriue -
(1600 [1452])
FDMPV.008 , 106. or., 58. art. [R.5, 44v]
(...)
(Al margen: Merino de Vriue y su teniente)
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
vriue -
(1600 [1463])
FDMPV.008 , 14. or. [R.5, 4v (tabla)]
(...)
58, de la merindad de Vriue y tenientes que a de auer en ella... 44
(...)Zer: Merindadea
Non: Bizkaia
Jatorria: FDMPV.008 -
merindad de vribe -
(1704 [1992])
DRPLV , IV, 125. or.
(...)
Cumpliendo el mandato de V.S passe a la numerazion de los vezinos de las villas de Munguia y Larrabezua, y fogueras de la mitad de las Anteyglesias de la Merindad de Vribe en que he procurado poner con distinçion assi las existentes, como las que se allan demolidas que sus tierras se cultivan, y las que se allan reducidas a prados, y los molinos que ay en cada anteyglessia, los quales asta aqui no han pagado repartimiento, y solo contribuien al salario del Theniente General. Y en su vista dispondra V.S. lo que fuere de su maior agrado y vtilidad de sus hijos y naturales
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
merindad de vribe -
(1704 [1992])
DRPLV , IV, 117. or.
(...)
Para la Merindad de Vribe y sus uillas a los señores don Pedro Bernardo de Uilla Real y don Juan Joseph de Andonaegui
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
uribe -
(1785)
ITUR.HGV , 404. or. [Dok. Bik.]
(...)
[Vicaría. Pilas:] 31
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ITUR.HGV -
uribe [merindad de] -
(1785)
ITUR.HGV , 405. or. [Dok. Mer.]
(...)
[Villas:] 5 Placencia, bulgo Plencia, Bilbao, Miraballes, Munguia, y Larrabezua
(...)Zer:
Non:
Jatorria: ITUR.HGV -
uribe -
(1800-1833)
AÑ.LPV , 50-51
(...)
Pueblos de Vizcaya. Este señorío de Vizcaya [...] Tiene 7 merindades y son: Uribe con 27 Anteiglesias, Arratia con siete, Bedia con tres, Zornoza con cinco, Busturia con 26 Anteiglesias, Durango con doce, Marquina con dos, y Valle de Orozco con 6 parroquias
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AÑ.LPV -
uribe -
(1802)
DRAH , II, 413
(...)
mer. del señ. de Vizcaya, una de las mas extendidas, mas fértiles y ménos montuosas, entre las de que se compone su infanzonado ó tierra llana. Tiene al n. el Océano cantábrico y parte de las encartaciones con quienes confina por o., por s. linda con la merindad de Arratia y la de Zornoza, y por e. con la de Busturia. Comprehende un espacio de 49 leguas quadradas, y en él 32 repúblicas ó anteiglesias con voto, es á saber; en el centro las de BEGOÑA. GAMIZ. ABANDO. DERIO. DEUSTO. LAUQUINIZ. LUXUA. URDULIZ. SONDICA. GATICA. ZAMUDIO. MARURI. En la circunferencia las de MORGA. GUECHO. FICA. BERANGO. LEZAMA. SOPELANA. GALDACANO. BARRICA. SAN ESTÉBAN DE ECHABARRI. GORLIZ. LEMONIZ. ARRANCUDIAGA. BASIGO DE BAQUIO. ARRIGORIAGA. MUNGUIA. BARACALDO. MEÑACA. ERANDIO. TRUNIZ. LEXONA. En su territorio se fundáron quatro villas, que son MUNGUIA. PLACENCIA Ó PLENCIA. BILBAO. MIRAVALLES. pero éstas no son parte de la merindad. Su población es de cerca de 13& personas. Abunda de trigo y mucho mas de maiz: produce tambien vino chacolí todo género de frutas y legumbres. Hay muchos bosques de robles, encinas y grandes montes llenos de madroño, acebos, etc., con cuyos carbones se surten las muchas herrerías que hay en su término, con 2 fanderías y una fábrica de áncoras. Báñala el río Salcedon, el Nervion y el que desagua en Plencia con otros riachuelos y muchos arroyos. Tiene un alcalde de fuero, cuyo nombramiento se disputa entre S. M. y el marques de Mortara, con jurisdiccion solamente civil á prevencion del corregidor de Vizcaya, y su teniente de Guernica, que tambien conoce por apelacion de sus providencias, segun se explica en el artículo INFANZONADO. G. A.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRAH -
uri'be -
(1847)
Izt.C , 18
(...)
*Uri'be
(...)Zer: Leku-izena
Non: --
Jatorria: OEH.ONOM -
uribe -
(1956)
OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 154. or.
(...)
*uri. Entre las variantes de "ur" para signifcar "río", como son: *ug-, *urd-, *uh... que han dado lugar a infinidad de topónimos, creo que podría incluirse la voz *uri-, a principio de dicción, aunque no se me oculta que su también significación de "villa", "poblado", "casa", hace que en muchos casos no habría razones para la exclusión de este significado y atribuirle solamente el de río, por darse casi siempre la circunstancia de "río" y "casa" en un mismo o próximo lugar. Así ocurre con URIA, URIARTE, URIETA, URIBE, URlGÜEN (¿sera *uri-gune cuenca de río?), URIBASTERRA, URISTONDO, etc., etc. ¿Quién en estos casos es capaz de interpretar la intención de la gente que dió nombre a estos lugares, y asegurar que se referían a la "villa o poblado" y no al "río", o viceversa? Hay en la mayor parte de los casos tantas razones para defender una como otra teoría. Lo que no me parece razonable es la actitud de los que le niegan en absoluto la significación de río, y le atribuyen siempre, siempre, la de "villa" o "poblado". Por de pronto, tenemos una palabra de uso corriente uriola (Bc), crecida de río, que prueba de manera fehaciente la posibilidad de que también en toponimia tenga la significación de río
(...)Zer: Deitura, lekua
Non: --
Jatorria: OTX.NGRTV -
origebion -
(1974)
LIZ.LUR , 14-15. or.
(...)
Euskal leinuak [...] Baskoinak, barduloak, karistioak, autrigoinak jotzen dira euskal leinutzat. Bestalde, jaketanoak eta beronak jatorriz ez baziren ere, euskaldunak izan omen ziren. Iparraldetik akitanoak euskaldunen senide. Origebion izeneko leinutxua ere aipatu beharrekoa dugu [...] Origebion izeneko leinu ttikia aipatu dugu. Bosch Gimperak Pompelio Melari jarraituz, Nerbioi hibaitik Gernika aldera jartzen du leinu hau
(...)Zer: Leinua
Non: Uribe (B)
Jatorria: LIZ.LUR -
oribegonak -
(1974)
LIZ.LUR , 37. or. (mapa)
Zer: Tribua
Non: Uribe (Bizkaia)
Jatorria: LIZ.LUR -
uribe -
(1974)
LIZ.LUR , 15, 27, 28. or.
(...)
Origebion izeneko leinu ttikia aipatu dugu. Bosch Gimperak Pompelio Melari jarraituz, Nerbioi hibaitik Gernika aldera jartzen du leinu hau. Ez zen konturatu, -beharbada ez zuen jakingo eta pundu hori- "origebione" izen horrek, "one" atzizkia kendurik, Bizkaiko *merinalderik handienarekin, Uribe-rekin, duen analogiaz. Hain zuzen ere, Bilbotik Gernikara bitartea hartzen zuen Uribek, joan den menderarte [...] 1947ko dekretu batez sortu zen Bilbo Handia, Uribe eta Enkartazioei puska eder batzuk kendurik; guti barru, bi merinalde zahar horien beste zati batzuk ere hartuko dituela uste dugu eta geroago dena, behar bada [...] Butroe Harro-tik hasiko gara. hau baita Bilbo Handiaren zabalkunderako aproposena eta hurbilena. Gainera, Uribe merindade zaharraren zati bat denez, badu kidekotasun bat aspalditik, ekonomia eta beste alde batzuetatik landa
(...)Zer: Merinaldea
Non: Bizkaia
Jatorria: LIZ.LUR -
oribeerri, cantón de -
(1992)
DRPLV , IV, 133. or.
(...)
La toponimia vasca en América y Filipinas creo que fundamentalmente está constituída por réplicas de topónimos previamente existentes en el País Vasco, -en innumerables casos a través de la forma del apellido-, aunque podría quizá esporádicamente haber otros, pienso que más bien escasos, de toponimia de formación descriptiva directamente establecida por hablantes vascos in situ [1. oin oharra: En estas mismas jornadas de Onomástica el uruguayo Martin Ospitaletche, hablando de los topónimos de origen vasco de su País, nos ha informado que se documenta un "Cantón de Oribeerri", es decir, 'territorio, tierra de Oribe', que, al parecer, no quedó definitivamente estratificado en la toponimia. Asímismo E. Knorr ha citado un Celaya de México, el cual, según parece, tomó tal nombre en 1571 respondiendo a la descripción del lugar, que es llano]
(...)Zer: Eskualde zaharra
Non: Uruguai
Jatorria: DRPLV
- Uribe (ofiziala)
- Uribe (gaztelania)
ETRS89 30T X.509754 Y.4798491
Lon.2º52'41"W - Lat.43º20'25"N
Kartografia:
Lege-testua
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
