Harremana

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Zilbeti - Lekuak - EODA

    Zilbeti (Kontzejua)

    Entitatea:
    Populamendua/Herri ofiziala
    Arautzea:
    batzordearen argitalpena 
    Non: Erroibar
    Kokalekuak:
    Lekuak: Lekuko toponimoak ikusi
    Mapak: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • cilueti - (--) FDMPV.011 , N.75

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • cilbeti - (1187) OST.CDR , N.13, N.301

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • çilueti - (1189) OST.CDR , N.13

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • çilueti - (1203) OST.CDR , N.26

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • cilueti - (1212) OST.CDR , N.36

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • çilueti - (1218) OST.CDR , N.49

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • cilueti - (1238) OST.CDR , N.98

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • cilveti - (1280) ZAB.COMPNA , N.378, N.438, N.1880

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • cilueti de maria ederra - (1283-1284 [1881]) COMP.DEN , F.90v [LU.NOBDP, IV, 165. or.]
      (...)
      Les Compoti denariorum, fº 90 vº, mentionnent "Cilueti de Maria Ederra, rustica, etc."
      (...)

      Zer: Andrea
      Non: Nafarroa
      Jatorria: LU.NOBDP

    • martin çilueti - (1366) CAR.PNAXIV , 467 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 31r)

      Zer: Zergaduna
      Non: Gurbindo-Leranotz
      Jatorria: CAR.PNAXIV

    • çillueti - (1366) CAR.PNAXIV , 468

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • sancho martiniz de çilueti - (1366) CAR.PNAXIV , 665 (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 181v)
      (...)
      Item Sancho Martiniz de Çilueti, notario, morant en Erro por las vinas de sus creaturas vt supra VIII d. et I r. de trigo
      (...)

      Zer: Zergaduna [pechero, forano]
      Non: Erredin [Erro]
      Jatorria: CAR.PNAXIV

    • maria cilveti - (1366) CAR.PNAXIV , 540 B (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 92v B)
      (...)
      Martin de Sanguesa et Maria Cilveti, I florin
      (...)

      Zer: Zergaduna
      Non: Iruñea (Cotelleria)
      Jatorria: CAR.PNAXIV

    • çillueti - (1366) CAR.PNAXIV , 468 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 33r B)
      (...)
      ÇILLUETI. Nichil, porque no ay labrador
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Erroibar
      Jatorria: CAR.PNAXIV

    • xemeno çilbeti - (1366) CAR.PNAXIV , 468 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 33r B)

      Zer: Zergaduna
      Non: Erro
      Jatorria: CAR.PNAXIV

    • cilveti - (1534 [1967]) NAN.C , N.530, F.165 [ID.PDNA, 315. or.]
      (...)
      Espinal, Aincioa, Viscarret, Linzoáin, Erroz, Esnoz, Larraingoa, Mezquíriz, Cilveti, Gurbizar, Viscarret, Oróndriz (Olóndriz), Ardaiz y Ureta
      (...)

      Zer: Biztanledun lekua
      Non: Erroibar
      Jatorria: ID.PDNA

    • zilbeti - (1800-1833) AÑ.LPV , 55 C
      (...)
      Pueblos Vascongados de Navarra [...] El Valle de Erro contiene los siguientes pueblos: [...].
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AÑ.LPV

    • zilbeti - (1802) DRAH , II, 529-530
      (...)
      l. del valle de Erro, del 2.º part. de la mer. de Sangüesa, arcip. de Anué, ob. de Pamplona, r. de Navarra. Su situación es en terreno llano, rodeado por todas partes de montes; confina por n. con Viscarret, por e. con Linzoain, por s. con Agorreta y por o. con Eugui, lugares ámbos del valle de Esteribar. Su cosecha se reduce á trigo, cebada y otros frutos menores; tiene una iglesia parroquial de la advocacion de S. Bartolomé, servida por un cura denominado abad, 8 casas y 78 personas. La jurisdiccion civil la exerce el alcalde del valle, nombrado por la vizcondesa de Val de Erro, y la económica los diputados elegidos por el valle y los regidores del pueblo, alternando entre sus vecinos. En el apeo del año 1366 se dice que no se le repartia cosa alguna por no haber en él labrador. El analista de Navarra opina que en este pueblo estuvo el monasterio de S. Zacarías, que visitó S. Eulogio á mitad del siglo IX, y que segun dice en su carta á Gulesindo, obispo de Pamplona tenia su situacion á la falda de los montes Pirineos y límites de Francia, donde naciendo el rio Arga y regando las tierras de Zubiri y Pamplona, se introduce en el rio Cántabro. Muévese á esta conjetura el citado autor por la inmediacion del lugar de Zubiri al de Zilbeti, y por permanecer aquí un templo de fábrica muy antigua y magnífica, que ahora es ermita perteneciente á la real casa de Roncesválles. A.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DRAH

    • zilbeti'n - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 114, 120. or.
      (...)
      Taberna-zaŕea (Zilbeti'n...) 114. or.; Eŕnantena (Zilbeti'n...) 120. or.
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Erroibar
      Jatorria: ETX.EEI

    • zilbeti - (1966) AZK.EDIAL , 37 C
      (...)
      Dialecto alto navarro
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AZK.EDIAL

    • cilveti - (1968) SATR.DI , Euskera XIII, 97. or.
      (...)
      Lengo batez emen esan bezala, -di atzizkiaz xehetasun zonbait bildu ditut, eta zuen baimenarekin irakurriko. -Di botanika atzizkia? Galdera nagusia auxe izango litzake. Au zen, izan ere, gure zuzendari jaunak eskatu zigun azterketa. // Alare, joera asko ditu atzizki onek eta banaka banaka aipatu beharra izango ditugu. [...] 6.- ZUGAITZ EZ DIRENAK [...] Zugaitzez landako itzetan ere zernahi joskera mota ba da. Goazen pixkaka: // c) -ti azizkiarekin diren erriak. // Erviti // Cilveti // Gorriti // Unciti // Olazti // Zuasti // Arratia // Arruti // Artieda // Loiti (portua) // Isasti
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Nafarroa
      Jatorria: SATR.DI

    • zilbeti - (1968-2003) EGIPV , VII, 151

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • cilbeti: zilbeti - (1974) TXILL.EHLI , 168 B

      Zer:
      Non:
      Jatorria: TXILL.EHLI

    • cilveti: zilbeti (zilbetiar) - (1976) E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 305. or.
      (...)
      Kodea: 5.1.11.5.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.EUS.LIZ.KN

    • zilbeti - (1989/01/30) NAO , 13. zkia., 258-260. or. [BOE, 298, 1989/12/13, 38731-38732. or.]
      (...)
      Decreto Foral 16/1989, de 19 de enero, por el que se determina la denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra. // Artículo único. La denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra que se relacionan en el Anexo a este Decreto Foral será la legal a todos los efectos dentro del territorio de la Comunidad Foral. // DISPOSICIONES FINALES // 1ª. Se faculta al Consejero de Presidencia e Interior para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y aplicación de este Decreto Foral. // 2ª. Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el "Boletín Oficial" de Navarra. // ANEXO // DENOMINACIÓN OFICIAL DE TOPÓNIMOS DE LA ZONA VASCÓFONA DE NAVARRA // NAFARROAKO HERRI IZENDEGIA // I. Zona Vascófona / I. Euskal Eremua [...] ERROIBAR VALLE DE ERRO [...] ZILBETI
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NAO

    • cilveti: zilbeti - (1990) EUS.NHI , 0920201 P.225

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • zilbeti - (1996) NA.TM , XXXV, 147

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • zilbeti - (1996) BEL.DEN , 434
      (...)
      Significado desconocido. Comentario lingüístico: Luis Michelena (924) vio en el nombre el sufijo -ti, que indica idea de lugar. Julio Caro Baroja (925) va más lejos y piensa que el primer elemento podría estar relacionado con «zil (en otras partes zul) 'agujero u hoyo'».
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: BEL.DEN

    • zilbeti - (1996/05/01) NA.IZ , 092-0200

      Zer: Concejo
      Non: Nafarroa
      Jatorria: NA.IZ

    • zilbeti - (1999) NA.IZ , 092-0200

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • zilbeti - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 86

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EL.BEL.NA.TOP

    • zilbeti - (2005) SAL.OSTN , 113-114
      (...)
      Nombres con sufijo locativo -ti. Este sufijo es el mismo que se encuentra en palabras del léxico común como barruti, beheiti, goiti (cf. Ibargoiti), urruti... Puede estar en Erbiti (sobre erbi 'liebre'), Gorriti con significado parecido a Gorritz (y a Gorrio), Untziti (de huntz 'hiedra'; aquí el sufijo podría ser -iti, vide AV, 556), y quizás Egulbati, Jakoisti y Zilbeti, de etimologia oscura.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: SAL.OSTN

    • zilbeti - (2006) NA.IZ , 092-0200

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • zilbeti - (2007) NA.IZ , 092-0200

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • zilbeti - (2008) NA.IZ , 092-0200

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • zilbeti - (2009) NA.IZ , 092-0200

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • zilbeti - (2009) MTNA100 , 620/4760

      Zer: Herria
      Non: Erroibar
      Jatorria: MTNA100

    • zilbeti - (2011) NA.IZ , 092-0200
      (...)
      Concejo
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • zilbeti - (2012) NA.IZ , 092-0200
      (...)
      Concejo
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • Zilbeti - (2019) NA.TOF , 445584

      Zer: Espacio urbano
      Non: Erro (Zilbeti)
      Jatorria: NA.TOF

    • Zilbeti - (2019) NA.TOF , 344137

      Zer: División administrativa
      Non: Erro (Zilbeti)
      Jatorria: NA.TOF

    • Zilbeti (ofiziala)
    • Zilbeti (gaztelania)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.625018 Y.4760133
    Koordenatuak: 
    Lon.1º27'55"W - Lat.42º59'4"N

    Kartografia:

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper