Leku-izenak

(...)
Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: // -ao. Bilbao, Iturrao, Laminao, Santipillao, Askao, Basaldeao, Arandao, Girao, Aldao, Ubao, Coteao, Dochao, Argixao, Gaitao, Espidao, Berezao, Arrao, Esnao, Dorao, Igiriñao, Ugao, Ibatao, Argiñao, Larratxao, Zestao o Sestao, Chaho (de Etxaho?), Henao, Ubao, Lasao, Galdakao, Amatiñao, Laskao, Akiñao, Kutisao, Gistao, Arbekolao, Vao, Larrao, Agirao, Molinao.
(...)

(...)
Egoki dela iruditzen zait Antxo-ko Molinao, inoiz Molinau forman ere agertzen den errota-izenarentzat H. Gavel-en bidetik emaiten den etymologia, -RIEV, IX (1918), 75 orr.-, hau da, gaskoinezko "molin nau ou moli nau" [17. oin oharra: Autoreak aipatzen ditu beste gaskonismo batzu ere, ezaguna denez, garai baten gaskoina erabili izan baitzen Pasaia-n, Donostia-n bezala]. Baina, beste alde batetik, hor herri-etymologia ere gerta daiteke, zeren, erraiten den bezala, "egun bertako hibaiak hartzen duen izena" baita, eta S. Pedro-n Mollinao, "por el oeste con la regata que desemboca en el puerto llamado del Mollinao, perteneciente a la casa", hau da, -ao, 'boca' [18. oin oharra: Euskal toponymian bolin- forman da normalki agertzen dena: Bolinaga, Bolinkoba, Bolintxu, Bolibar -XI-garren mendean Molinivar erara ere biltzen dena-, eta abar, sudurkariaren disimilazioz]. Ikus ene En torno a la Top. vasco y circumpir., §12, 149 orr. [19. oin oharra: "Problemas de nomenclatura en la elaboración de mapas topográficos en áreas vascófonas de administración romanizante hasta el presente", En torno a la Toponimia vasca y circumpirenaica, Bilbao 1986], delakoan Lasao < lats + ao, baserri biren izena Mutriku-n Deba-ko ibaira ateratzen den errekasto baten ondoan, 'lats-errekaren ahoa'. Bertan ahoz ere Lasao erraiten dute txistukari afrikaririk gabe, izkribuetako formen eraginez, noski. Mutriku-n badira, ordea, Nomenklatorrean Sarasúa izenez agertzen diren baserriak, bertakoek Saatsu erraiten dutela, -r-vokal artekoa galdurik, baina -ts-argi ahoskaturik. Jatorriz sarats, 'sauce', + -zu da.
(...)