Pertsona-izenak

(...)
Gregorio Balparda, Hist. crit. Vizc., II, p. 127, (87. oharra, 94. or.: Gregorio de Balparda, Historia crítica de Vizcaya y de sus fueros, tomo I, Madrid 1924, tomo II, Bilbao 1933-34), recoge la carta de arras otorgada por García VI a su mujer la reina Estefanía, en 1040: Senior Lope Vellacoz et Senior Galindo Vellacoz, cum Colindris et cum Huart et Mena vel Tutela et Llanteno cum omni pertinentia eorum. Véase también Mañaricua, "Mon. Oña", Estudios de Deusto, I (1953), p. 184
(...)

(...)
Sanzio Lopez de Mena
(...)

(...)
En las indicaciones de origen los sintagmas con de alternan en romance con adjetivos: [...] Pascua1 de Mena (217,1229, Funes)
(...)

(...)
Testigos que fueron presentes que byeron e oyeron leer e dar la dicha sentençia al alcalde e merino, Ochoa Yvánes de Salinas e Juan Urtís de Mendiola, e Lope de Oro fijo de Pero Garçía d'Oro, e Sancho d'Arama, e Juan de Sarasúa escrivano, e Juan Urtis de Mena, e Rodrrigo Yvánnes de Murrguía
(...)

(...)
por la presente mando a los alcaldes e procuradores e otros ofiçiales e a otras personas quales quier de las hermandades de Viscaya e Guipuscoa e las encartaçiones e de tierra de Mena e a otros quales quier mis corregidores e justiçias e otras personas mis subditos e naturales de qualquier estado o condiçion preheminençia o dignidad que sean que cada e quando fueren requeridos por los alcaldes e ofiçiales de la dicha hermandad de Alava que poderosamente se junten con ellos
(...)

(...)
a los conçejos, alcaldes regidores y ofiçiales, escuderos y omes buenos de las villas de Castro de Urdiales e Laredo con tierra de Trasmiyera e el valle de Besio e a los valles e tierra de Mena e a todos los sennorios e abadengos que son en esas provinçias y merindades
(...)

(...)
los caminos por donde se ll(ev)a destos mis reynos a ese dicho condado la prouision e mantenimientos e otras cosas que son menester, estan muy malos, de manera que non se pueden andar nin caminar por ellos a pye ni a cauallo, nin con bestias cargadas nin basias, syno a mucho riesgo e (p)eligro e detrimento de los caminantes e bestias que por los dichos caminos van e pasan, especialmente desde la cunbre de la penna de la çibdad de Hordunna fasta la villa de Biluao, y desde la penna de Mena fasta dar en la dicha villa por la villa de Valmaseda, y desdel lugar de Hubidea fasta Miraballes, que diz que son caminos mas cursados
(...)

(...)
ARCIPRESTAZGO DE MENA
(...)

(...)
Mena, Losa eta Gobi aranetan
(...)

(...)
Beheruntz joan da Mena harana , Bizkaiko Enkartazioetakoa izana eta euskal aztarren ugarikoa [...] Autrigoinak: Bilboko bokaletik Ason hibairarte; beraz, gaurko Santanderko probintziaren zati bat, Castro Urdializ-tik Kolindresera bitartekoa; Enkartazioak; Mena harana eta Arabaren Mendebalaldea, Gobia eskualdea eta Aialaldearen zati dexente, Tudela deritzana [...] Behinola Enkartazioetako herri izanak ezin ditugu utzi aipatu gabe (1. oin oharra: Mendebal bazterreko herri hauen kasuez zerbait aipatu genuen, "Anaitasuna" aldizkarian, 173. zenb., Bilbo, 1969-9-30.): Villaverdeko enklabea; Castro Urdializ, Samanoko Batzarra eta Guriezo harana; Mena harana; Limpias eta Kolindres, Laredo eta Liendo harana tartean zirela. Enkartazioak, Bilbo Handiratu diren herriak, joan den mendean Santanderko probintzian sartu zirenak eta Mena harana kontatuz gero, 1.175,83 km2-ko zabalera du, Nafarroa Beherak beste; eta eskualde bat ez, herrialde bat baino dela esan daiteke, eta ez zabaleragatik bakarrik, izakera eta nortasun bereziagatik ere baizik
(...)

(...)
Mena ibarrean
(...)

(...)
[Euskal exonimoak, euskara jasoan erabili beharrekoak] Bere horretan dokumentatzen da Santo Domingo de la Calzadako kartularioan: Sanzio Lopez de Mena (1204, 88. zkia.). Toponimo hutsa euskaraz erabilia izateko ez du inolako eragozpenik eta hala egin dute gure zenbait idazlek: Mena, Losa eta Gobi aranetan (Barandiaran, 1934, 98. or.), Mena ibarrean (Mitxelena, Hizkuntzalaritzaz-II, 1988, 110. or.). Handik hurbil baina Aiarako lurretan, Menagarai izeneko kontzejua dago, izena Burgosko toponimo haren eratorri argia izanik.
(...)