Harremana

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Irisarri - Lekuak - EODA

    Irisarri (Auzoa)

    Entitatea:
    Populamendua/Herri ofiziala
    Arautzea:
    batzordearen argitalpena 
    Non: Igantzi
    Kokalekuak:
    Mapak: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • yrysarri - (1646) NAN.EST , LG.2 C.18

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • yrisarri, la casa de - (1688) NAN.PR.DON , C.79

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • irisarri - (1780) ESP.TNA , N.36

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • yrisarria - (1795) ESP.TNA , N.22

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • yrisarri - (1832) NAN.GEHIP , L.17 F.156

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • yrisarria - (1859) NAN.GEHIP , L.17 F.189

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • irisarri - (1860) NP.NA , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • irisarri - (1956) OTX.NGRTV , Euskera, I (1956), 153. or.
      (...)
      Aunque bien mirado, puede que tal vez no sea pura casualidad esta circunstancia. Existen nombres como IDI (paraje en Ereño), IDIRIN (apellido), IRIGORAS, IRAKULIS (cfr. con " Igulis"), de difícil traducción, así como IRIARTE, IRlGOYEN, IRIBARREN, IRISARRI, en los que el *iri se supone variante de *uri, en todos los cuales las primeras dos letras *id o *ir son susceptibIes de elisión. Y bien puede haber habido un *iri(g)une por "barranco" que se haya convertido en *illunbe a través de un *i-i-une > *illune. En prueba de ello citaré, aunque no puedo precisar fecha y nombre del articulista que escribió en un Boletín de la RSADP. de unos "Illun-andi" e "Illun-txiki", caseríos en G., llamados hoy así pero que originariamente fueron "Irigoyen-andi" e "Irigoyen-txlki"
      (...)

      Zer: Deitura, lekua
      Non:
      Jatorria: OTX.NGRTV

    • irissarry - (1956) M.IFOV , 333. or.
      (...)
      Inicial. La comparación de los documentos medievales -principalmente los referentes a Álava- [12. oharra: En documentos navarros es mucho menos frecuente y regular y bien puede pensarse que su pérdida en esta región fue más antigua que en Álava. ¿O influiría la falta de h- en el romance aragonés?] con el léxico de los dialectos que hoy conocen la aspiración señala, a pesar de grandes diferencias, un notable acuerdo general: [...] B.-nav., lab., sul. hiri: en Ál. (CSM 91), Hurivarri (Huribarri, Horibarri), Huriarte, Hirigurenna y, como segundo elemento, Bardahuri, Basahuri, Sarricohuri, pero Zufiuri (CSM 43, año 947). En Nav. Iriberri, Iriverri, como también en la top. vasco-francesa: Iriart, Iribarne, Iriberry, Irigaray, Irigoyen, Irissarry
      (...)

      Zer: Toponimoa
      Non: Ipar Euskal Herria
      Jatorria: M.IFOV

    • sarri - (1988) JIM.ESTN , 64. or.
      (...)
      IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.1.4. Espesura (Sarri).
      (...)

      Zer: Toponimoen osagaia
      Non: Euskal Herria
      Jatorria: JIM.ESTN

    • irisarri - (1989/01/30) NAO , 13. zkia., 258-260. or. [BOE, 298, 1989/12/13, 38731-38732. or.]
      (...)
      Decreto Foral 16/1989, de 19 de enero, por el que se determina la denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra. // Artículo único. La denominación oficial de los topónimos de la zona vascófona de Navarra que se relacionan en el Anexo a este Decreto Foral será la legal a todos los efectos dentro del territorio de la Comunidad Foral. // DISPOSICIONES FINALES // 1ª. Se faculta al Consejero de Presidencia e Interior para dictar las disposiciones precisas para el desarrollo y aplicación de este Decreto Foral. // 2ª. Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el "Boletín Oficial" de Navarra. // ANEXO // DENOMINACIÓN OFICIAL DE TOPÓNIMOS DE LA ZONA VASCÓFONA DE NAVARRA // NAFARROAKO HERRI IZENDEGIA // I. Zona Vascófona / I. Euskal Eremua [...] BORTZIRIAK CINCO VILLAS [...] IRISARRI
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NAO

    • irisarri: irisarri - (1990) EUS.NHI , 2590003 P.228

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EUS.NHI

    • irisarri - (1996) BEL.DEN , 238
      (...)
      'Villa espesa. Del vasco hiri 'villa', población' y sarri 'espesura'.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: BEL.DEN

    • irisarri - (1996/05/01) NA.IZ , 259-0003

      Zer: Barrio
      Non: Nafarroa
      Jatorria: NA.IZ

    • irisarri - (1997) NA.TM , IL, 184
      (...)
      OBS.- Barrio o caserío de Igantzi. Tenía 44 habitantes en 1887, 30 en 1930, 109 en 1960 y 54 en 1981 (GEN). Su significado es 'Villa espesa'. Ver en el glosario SARRI [SARRI: 'espesura'. Es uno de los topónimos vascos más extendidos y antiguos. Mitxelena (AV) cita muchos ejemplos, y un testimonio oral de Justo Gárate. "zona de arbolado espeso, por Leiza". Sarria, Sarribeitua, Sarriegui, Sarriguren, Sarrionaindia, Sarduy, Sarraga, sarratea, Sarralde, Sarrondo etchesarry, Irisarri, Urisarri (cf. Villaespesa), Olasarri. // Sarri como adjetivo significa 'espeso', y es muy usual al menos en Barranca y Burunda. Tiene también un uso adverbial 'a menudo' (cf. italiano spisso 'a menudo')].
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • irisarri - (1999) NA.IZ , 259-0003

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • irisarri - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 70

      Zer:
      Non:
      Jatorria: EL.BEL.NA.TOP

    • irisarri - (2006) NA.IZ , 259-0003

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • irisarri - (2007) NA.IZ , 259-0003

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • irisarri - (2008) NA.IZ , 259-0003

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • irisarri - (2009) NA.IZ , 259-0003

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • irisarri - (2009) MTNA100 , 600/4780

      Zer: Auzoa
      Non: Igantzi
      Jatorria: MTNA100

    • irisarri - (2011) NA.IZ , 259-0003
      (...)
      Barrio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • irisarri - (2012) NA.IZ , 259-0003
      (...)
      Barrio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.IZ

    • Irisarri auzoa - (2019) NA.TOF , 446331

      Zer: Espacio urbano
      Non: Igantzi
      Jatorria: NA.TOF

    • Irisarri - (2019) NA.TOF , 404355

      Zer: Espacio rústico
      Non: Igantzi
      Jatorria: NA.TOF

    • Irisarri (ofiziala)
    • Irisarri (gaztelania)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.605493 Y.4783930
    Koordenatuak: 
    Lon.1º42'1"W - Lat.43º12'6"N

    Kartografia:

    065-74-B5 [KAT.10]

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper