Azentzio - Pertsona-izenak - EODA
Azentzio
Berriki arte maizkara erabili da gure artean. Aurrenekoz 1146an aurkitzen dugu, Ascensio idatzirik, Iruñeko katedraleko dokumentazioan. .
-
ascensionis domini, ascensionis -
(1200-1212 [1873])
RAY.SORDE , CXX. dok., 102. or.
(...)
in nocte Ramis Palmarum et in nocte Pasche et in nocte Ascensionis Domini et in nocte Pentecostes et in nocte Nativitatis sancti Johannis-Baptiste [...] Fratribus vero ad sacramentum prestandum paratis, ipsi quatuor noctes Ramis, Pasche, Ascensionis et Pentecostes Sancto-Johanni in prefata nassa libere et sine omni contradictione perpetuo concesserunt
(...)Zer: Ospakizun kristaua
Non:
Jatorria: RAY.SORDE -
ascensionis -
(1246/05/15 [1873])
RAY.SORDE , CLIX. dok., 135. or.
(...)
Datum apud Sorduam, die Mercurii post festum Ascensionis, Anno domini Mº Cº XLº VIº [2. oharra: Cette date correspond au 15 mai 1248.- Il y a une erreur du copiste qui a omis le chiffre C (...)]
(...)Zer: Ospakizun kristaua
Non:
Jatorria: RAY.SORDE -
ascension -
(1267/12/05)
FDMPV.007 , 60. dok., 133. or. [AMT, C.2, N.1]
(...)
si nos ata Paschoa de Kariosma o ata Ascension fueremos en Nauarra, et si non que nos embiedes a dezir aqueillo que uos ende aurades appreso
(...)Zer: Ospakizun kristaua [data]
Non: --
Jatorria: FDMPV.007 -
ascenssion -
(1270/06/24 [k. 1262])
FDMPV.007 , 83. dok., 164. or. [ABP, G.205]
(...)
a chascune de ces festes qui ci apres sont nominées, de trente soulz, c’est a sauoir [...] a l’Ascenssion
(...)Zer: Ospakizun kristaua [data]
Non: --
Jatorria: FDMPV.007 -
martin asensio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 350 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 27r C)
(...)
Martin Asensio, el baylle
(...)Zer: Zergaduna, epailea
Non: Labraça
Jatorria: CAR.PNAXIV -
asensio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 338 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 19v A)
(...)
Asensio
(...)Zer: Zergaduna
Non: Longar [Viana]
Jatorria: CAR.PNAXIV -
asensio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 345 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 24r B)
(...)
Asensio
(...)Zer: Zergaduna
Non: Lançiego
Jatorria: CAR.PNAXIV -
asensio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 339 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 20v A)
(...)
Johan Miguel, fijo de Asensio
(...)Zer: Zergadun baten aita
Non: Lagoardia
Jatorria: CAR.PNAXIV -
pero asençio -
(1350)
CAR.PNAXIV , 328 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 13v A)
(...)
Pero Asençio
(...)Zer: Zergaduna
Non: Sesma
Jatorria: CAR.PNAXIV -
ASENSIO, ASENÇIO, AÇENSIO -
(1350 [1994])
IRI.PIENE , 195. or.
(...)
3.48. ASENSIO, ASENÇIO, AÇENSIO: Johan Miguel, fijo de Asensio, (1350, PN-XIV, L.Mon.Est., 339 orr.), (Lagoardia con sus aldeas); Asenssio, (1366, PN-XIV, F.Tud., 444 orr.), Tudela-n; Pero Asençio, (1350, PN-XIV, L.Mon.Est., 328 orr.), Ayllo-n; Açensio, (1366, PN-XIV, F.Est., 638 orr.), Lanciego-n. // XIII mendean ASCENSIO moduan agertzen da, eta baita elizako festaren berri eman ere: Domingo de Sarria, filio de Ascensio, (1232, El gran Pr. Nav., dok. 240); istut donativum fuit factum in mensse madii, sequenti die post festum Ascenssionis Domini, (1236, El gran Pr. Nav., dok. 268). // San Asensio egungo egunean ere hiri ezaguna da. [...] Zenbait izen XIV mendeko Nafarroan agertzen direnak (Hirugarren zerrenda)
(...)Zer: pertsona izena
Non:
Jatorria: IRI.PIENE -
asenssio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 444 A (D.a dok. [AGN, sign. gb.], XXVIIv)
(...)
Item Asenssio, IIII florines
(...)Zer: Zergaduna
Non: Tutera (Done Jurgi)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
açen -
(1366)
CAR.PNAXIV , 612 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 152C)
(...)
la de Açen
(...)Zer: Zergaduna [non podiente]
Non: Lizarra
Jatorria: CAR.PNAXIV -
açensio -
(1366)
CAR.PNAXIV , 638 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 166vA)
Zer: Zergaduna
Non: Lantziego
Jatorria: CAR.PNAXIV -
josé asensio de gamboa -
(1765)
PR.PAS , 2.301. leg., 56. or. g.
(...)
[...] Badago José Asensio de Gamboa izenekorik. (1765, Pas. Pro., 2.301. Leg., 56. or. g.)
(...)Zer: Bizilaguna
Non: Pasai Donibane
Jatorria: OV.08 -
aszensio -
(1847)
Izt.C , 501
(...)
Don *Manuel *Aszensio *Okariz gogoangarriak bere jaioterriko beartsuak sokorritzeko utzi zeban urtean sei milla ezkutu errenta ematen daben oña edo kapitala
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
asenzio -
(1847)
Izt.C , 486
(...)
Irakasle Don *Lorenzo *Asenzio *Otadui eta *Abendaño, Etxe Purubetar *Otaduikoa, zeña arkitzen dan *Uribarruko Etxadia eta *Aranzazuko santuarioaren bitartean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
ascension -
(1847)
Izt.C , 499
(...)
*Bergarako semea zan San *Martin *de *la *Ascension, *Agirreren etxetarretakoa, *Japonen martirizatua milla bosteun laurogei ta amazazpigarren urteko otsaillaren seigarren egunean; bañan despitatzen dio *Vergarari *Beasaingo Erriak, zeña urte gitxiz onontzaño iduki izan dan San *Martinen jaioterri egiazkotzat, eta gaurko egunean ere aintzakotzat dauka *Gipuzkoako Probinziaren zatirik andienak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
aszensio -
(1847)
Izt.C , 477
(...)
*Legazpiko semeak ziran D, *Diego *Aszensio *de *Vicuña Almirante Jeneral itsasoko ta leorrekoa; D, *Tomas *de *Vicuña Intendente jeneral Marinakoa, Kapitan ertzgoitikoa, zeñak ekarri zeban D, *Karlos irugarren Jauna *Napolestik *Españara; D, *Jose *de *Lardizabal *y *Vicuña, *Barzelonako adiundean aurrena salatzalle, eta gero aditzalle ta eronle, eta azkenean haziendako konsejatzalle egondu zana ill zan milla zazpieun irurogei ta amaseigarren urtean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
asentsio -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0612. zkia., II. lib., 0740. or. [08. lib., 015. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Amasa, Asentsio ta gorputz]: Asentsio, ta gorputz eta San juanak elkarren antzekoak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
asentsio -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0798. zkia., II. lib., 0907. or. [09-b lib., 101. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Nabarniz, Zer esaten didazu I]: badoala Asentsio goizean zeruetara
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
asentsio -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0821. zkia., II. lib., 0952. or. [10. lib., 040. or.]
(...)
Ponte-izena [GI, Leintz-Gatzaga, Asentsio-eguna]: Asentsio eguna da señalaturik
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
asentsio -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0898. zkia., II. lib., 1045. or. [10. lib., 133. or.]
(...)
Ponte-izena [NA, Bakaiku, Trinidadeak ditu]: Asentsioak eta Gorputz Kristiak, eldu dire Pazkoak maiatzekoak
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
asentzioa -
(1921-1925)
AZK.CPV , 0192. zkia., I. lib., 0275. or. [03. lib., 024. or.]
(...)
Ponte-izena [BI, Berriz, Aita San Migel]: Ermuan Asentzioa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: AZK.CPV -
azentzio -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 100. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IÑ.SATR.PV -
ASENTZIO -
(1977)
SATR.EI.77 , 19
(...)
(Mondragón) Garibay, I, fol. 52
(...)Zer: Gizon izena
Non: --
Jatorria: SATR.EI.77 -
ASENTZIO -
(1983)
SATR.EI.83 , 22, 95
(...)
ASENTZIO / Asentz. [...] ASCENSIO: Asentzio
(...)Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: SATR.EI.83 -
azentzio (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 99
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
azentzio (giz.): (gazt.) asensio -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 320
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
