Ato - Pertsona-izenak - EODA
Ato
Erdi Aroko izena, 1144an Fiteron (Nafarroa) dokumentatua.
-
ato gamiçanis -
(1085-1093 [1965])
IRI.LVATM , 34, 46. par., 41, 52. or.
(...)
Ato Gamiçanis ([1085-1093], Obarra, doc. 144) (103. oharra, 95. or.: Angel J. Martín Duque. Colección diplomática de Obarra (siglos XI-XIII), Zaragoza 1965) [...] Ato Gamiçanis ([1085-1093], Obarra, doc. 144), con suf. -tza, pues existen antes Gamius y Gamio en inscripciones cristianas
(...)Zer: Antroponimoa
Non: Obarra
Jatorria: IRI.LVATM -
ATTO -
(1131 [1994])
IRI.PIENE , 270 or.
(...)
4.30. ATTO: Atto Garcez de Barbastro, (1131, El gran Pr. Nav., dok. 10) (358. oharra) . Ikus AYÇON.1). 358. oharra: Cfr. ene lan "Algunas consideraciones sobre onomástica personal vasca", Euskera, XXII (1977), 579 orr., latinezko Attus eta bere doblete Attius formetarik sorturiko aldagarriak ikertzen baitira [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda)
(...)Zer: pertsona izena
Non:
Jatorria: IRI.PIENE -
ato sanz -
(1154/03)
FDMPV.004 , 5. dok., 45. or.
(...)
Sunt testes visores et auditores de hoc super scriptum, don Arpa et Ato Sanz iusticia, et don Morel de Agierb et Sancio Belasc iusticia, et Cornelg de Morello et Petro Lopiz de Lusia, et tota Curia comitis. Et ego Andreas de Agierb sub iussione domini mei comitis hanc cartam scripsi et de manu mea hoc signum feci
(...)Zer: Lekukoa
Non: Aragoi
Jatorria: FDMPV.004 -
ato fortuyno -
(1638)
O.NUV , II, II. kap., 086. or. [0603. or.]
(...)
Zangoza berriaren fundazio gutunaren latinezko aipua
(...)Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
atonus siue ato -
(1638)
O.NUV , III, XII. kap., 527. or. [1044. or.]
Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
atto raimvndus -
(1638)
O.NUV , passim
(...)
attonis raimundi (III, XII. kap., 527. orr. [1044. orr.]) Comenge-ko Bertrando apezpikuaren aita, Castell Iccio-ko jauna // atto raimvndvs (III, XII. kap., 534. orr. [1051. orr.]) Aton Raimundo, La Isla-ko lehen jauna
(...)Zer:
Non:
Jatorria: O.NUV -
attius -
(1945)
CB.MAT , X-1, P.212
(...)
(4)
(...)Zer:
Non:
Jatorria: CB.MAT -
attius bellinus -
(1986)
IRI.LVATM , 34. par., 41. or.
(...)
Attius Bellinus libertus, CIL, XII, 1866
(...)Zer: Ponte izena
Non:
Jatorria: IRI.LVATM -
ato (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 98
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
