Sexuaren aldetik, hitz markatua da berez anaitu, eta, beraz, generoaren ikuspegitik begiratuta ez da egokia hitz orokor gisa erabiltzea. Iruñea eta Baiona anaiturik daude (> Iruñea eta Baiona senideturik daude).
EHUko Euskara Institutua (2012). "Anaitu/senidetu [herriak", Kalkoen Behatokia.