Harremana
EU
ES
FR
EN
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
EODA osoa
Pertsona-izenak
Leku-izenak
Webgune osoan
Webgune osoan
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Euskara Batuaren Eskuliburua
Orotariko Euskal Hiztegia
Pertsona izenak
Leku-izenak
Euskaltzaindia
KOMUNIKAZIOA
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
ERAKUNDEA
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Sari-donariak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
EUSKALTZAINAK
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildakoak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
ANTOLAKUNTZA
Zuzendaritza
Zerbitzuak
EGITASMOAK, BATZORDEAK ETA LANTALDEAK
Organigrama
IKER saila
JAGON saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Français-Eüskara Hiztegia (Casenave-Harigile)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Tokiko Onomastika bildumak
Ataungo toponimia
HIZTEGI OROKORRAK
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
HIZTEGI ESPEZIALIZATUAK
Literatura Terminoen Hiztegia
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Lexiko Teknikoak
HIZTEGI HISTORIKOAK
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Français-Eüskara Hiztegia (Casenave-Harigile)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
ZALANTZEN TXOKOA
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
ONOMASTIKA
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
TOKIKO ONOMASTIKA BILDUMAK
Ataungo toponimia
ARAUAK
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
GRAMATIKA
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
CORPUSAK
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
HEZKUNTZA-BALIABIDEAK
Noeren ontzia. Hezkuntzarako euskal testuak
Euskararen herria ehuntzen (unitate didaktikoa)
DIALEKTOLOGIA
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
MORFOLOGIA
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
SUSTAPENA
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
EUSKARAREN HISTORIA SOZIALA
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
AZKUE BIBLIOTEKA ETA ARTXIBOA
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren katalogoa
Artxiboaren katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Bilatu Bibliotekaren katalogoan
Bilatu Artxiboaren katalogoan
ERAKUSKETA BIRTUALAK
FUNTS BEREZI BATZUK
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Príncipe de Viana
Anaitasuna
Luis Villasante
Nafarkaria
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Argitalpenak
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak
ZER BERRI
Nobedadeak
KATALOGOA
Bilatzailea
Bildumak
GAIAK
Dialektologia
Euskararen sustapena
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskaltzaindiaren lan instituzionalak
Euskararen corpusa
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Ikerketa
Literatura
Onomastika
Beste argitalpenak
EUSKERA IKERKETA ALDIZKARIA
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
EUSKALTZAINDIAREN BULETINA
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Zalantzak eta argibideak
Bilaketa
Eremua:
--
Ahoskera
Kalkoak
Lexikoa
Morfologia
Onomastika
Ortotipografia
Sintaxia
Kontsultak
Sarrerak alfabetikoki
Aurkibide analitikoa
Edizioz edizioko aldaketak
Ikus halaber
Sarrera
Hitzaurrea
Atarikoa
Laburdura, zeinu, kolore eta erreferentziak
Glosarioa
Puntuazio-markak
Zalantza eragiten duten zenbait hitz eta izen berezi
Kalko oker nabarmen batzuk
Deklinabide- eta aditz-taulak
Bibliografia
Sarrerak alfabetikoki: A
217
emaitza
bilaketarentzat [1 - 217]
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ñ
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
@
a!
-
a
artikulua
(batzuk
/-
ak)
/
bat
zenbatzailea
-a
galde-partikula
a
itsatsia
*eta abar luze bat
>
eta abar
abere
/
abel-
aberia
/
matxura
abisatu
abisu
abizen ≠ deitura
adberbioak eta deklinabidea
adibide
≠
eredu
adierazgarri ≠ adierazkor
adin txikiko
=
adingabe
aditu
aditz inpertsonala
aditz laguntzaile batua
aditz laguntzailea isiltzea juntaduran
aditz modalak
aditz perifrastikoetako aditz nagusiaren etorkizuneko forma
aditz perifrastikoetako aditz nagusiaren forma
aditz trinkoak (sintetikoak)
aditz-erregimena
aditz-izena
aditz-izena/subjuntiboa
:
ikusteko
/
ikus nezan
aditz-lokuzioa
aditz-partizipioa (aditzaren forma burutua)
aditz-perifrasiak eta alferreko perifrasiak
aditza aurreratzeko estrategia batzuk
aditza esaldiaren hasieran?
aditza eta hitz-elkarketa
aditzaren aspektua eta kalkoak
aditzaren aspektua kontakizunetan
aditzik gabeko adizlagunak izen-sintagman
aditzoina
adizkiaren forma-aldaketak, aditz laguntzailea + menderagailuak
(-(e)n, -(e)la, -(e)lako
...
)
elkartzean
adjektibo erreferentziala
ADN
/
DNA, ARN
/
RNA
adoleszente
/
nerabe
edo
gaztetxo
(hala dagokionean)
Afrikako toponimia
-
agatik
ageri ≠ agiri
ageri da
/
agertzen da
agertarazi
/
agerrarazi
agindu
agintera
agur
agur t'erdi
agure
agurtu
ah!
ahal ≠ al
ahal izan
ahala
ahalera eta kalkoak
ahalik (eta)
ahaztu
aholkatu
ahoskera zaindua
ahur
/
konkabo
-aia
/
-aje
-ain
/
-ai
aintzin
> aitzin ≠ antzina
(
aintzina
)
(
aintzinaro
)
Antzinaro
aipatu
aislatu
>
isolatu; bakartu, baztertu
aita santuen izenak
aitak ≠ gurasoak
aitona-amona
(pl.)
(
aiton-amona
)
aitortu ≠ onartu
*
aizkol-kirten
>
aizkora-kirten
edo
aizkora kirten
-aje
/
-aia
aktore, antzezle
(
*
aktoresa
)
al ≠ ahal
al
galde-partikula
-al
hitz-bukaerakoa
ala
juntagailu hautakaria
alaen
(
eta
halako
)
albiste, notizia, berri
alborakuntzazko juntadura
(
bai... bai
,
nahiz... nahiz
eta gisakoak)
album
aldaera ≠ aldaki
aldakuntza ≠ bariazio
aldamen
aldarrikatu ≠ eskatu
/
bere gain hartu
aldatu
-alde
alde
(-en aldea
/
-ko aldea)
alderantziz
-aldi
aldiberekotasuna
:
esanaz batera, ikusteaz bat, sartzearekin batera...
aldiro
=
aldi oro(z)
alegia
+
-(e)la?
alemanera
(
alemaniera
)
>
aleman
alfabeto grekoaren letrak eta letren izenak
alfabeto zirilikoz idatzitako izenak
alfabetoa
alokutiboa
alternadore
(
*
alternagailu
)
alturako arrantza
altxatu ≠ kendu
alzheimer
amaitu
amankomun
Amerikako toponimia
amerikano ≠ amerikar
Ameriketako buruzagien izenak
amestu ≠ amets egin
amore eman
(
amor eman
)
ampere
(
*
anpere
)
amperemetro
(
*
anperemetro
)
anai-arreba (neba-arreba)
(
anaia-arreba
)
anaitu ≠ senidetu
anbulatorio
(
*anbulategi
)
edo
osasun-etxe, osasun etxe
andereño
anitz
Antartikako toponimia
(
Antarktika
)
anti-
antzar
> antzara
antzeman ≠ atzeman
antzezle, aktore
(
*
aktoresa
)
antzina
(
aintzina
)
≠
aintzin
>
aitzin
Antzinaro
(
aintzinaro
)
Antzinateko eskualdeen izenak (nazioartekoak)
Antzinateko herriak. Ekialdeko eta Europako herriak
Antzinateko hirien izenak
Antzinateko mitologia
Antzinateko pertsona-izenak
aparailu ≠ aparatu
apenas
aposizioa eta komunztadura
apostrofoa
(→ eranskinak/puntuazio-markak
(apostrofoa)
)
*
aprendizaia
>
ikaste
/
ikastaldi
/
ikasbide
/
aprendizgo
-
ar
atzizkia (aldaerak:
-tar (-dar), -ztar
)
Araba
Arabako herri-izendegia eta herritarren eta eskualdeen izenak
arabera
(
arauera
)
Aragoi
-arazi
(
-erazi
)
ardi
/
art-
arduradun ≠ errudun
arestian
argitu
: '
eguna argitu du
'
argudio ≠ argumentu
-ari
/
-ario
-ari (-lari)
ari izan ≠ egon
armonia
≠
harmonia
arnasa
aroak: Historiako eta Historiaurreko aroak
arraindegi
>
arrandegi
arratsalde on
(
*
arratsaldeon
)
arrazoi(a) izan
/
arrazoia eduki; arrazoi eman
arreba
/
ahizpa (mojak)
(-)arren
(
arreta deitu
)
art-
/
ardi
arta-
/
arto
arte
postposizioa
artean
/
oraindik
arteko
eta izenlagunak
artelanak nola eman euskaraz
artiko
(
arktiar
)
artikulua
artileria
>
artilleria
Artizarra
/
Venus
arto/arta-
*
artzantza
>
artzaintza
asetu
>
ase
Asiako toponimia
asignatura
>
ikasgai, irakasgai
askatasunean utzi
/
askatu, aske utzi
asko ≠ gehiegi
asko ≠ handia
asko
/
oso
askozez
(
ere
)...
-ago
>
askoz (ere)... -ago
asmo
/
asmoz
(egiteko asmoz
/
*
egin asmoz
)
aspektu
(
aspekto
)
astebete
astroen izenak
atal
,
sail # sekzio
atentzioa deitu
>
atentzioa eman
atlantiko
(
atlantiar
)
atlas
atletismo
*
atoz
/
*
hatoz
>
zatoz;
*
atozte
/
*
hatozte
>
zatozte
atribuzio-perpausa: mugagabea eta mugatua
atso
atzealde, atzeko alde
(
atzekalde
)
atzeman
/
antzeman
atzerriko izenen eta hitzen ahoskera
audio
aurki
aurkitu
aurkitu ≠ bilatu
aurpegi
aurre-
*
aurrehistoria
>
historiaurre
(historiaren aurreko garaia)
aurrekalde
>
aurrealde, aurreko alde
aurreko urte(ko) ≠ iaz(ko); aurreko urtean ≠ joan zen (den) urtean
aurreneko
/
aurrenengo
aurrizkiak (kultura-aurrizkiak):
bio-, geo-, psiko-, sozio-...
ausartu
Australopithecus
ala
AustralopithecusA
?
Homo sapiens
ala
Homo sapiensA
?
auto-
autonomi elkarte
>
autonomia-erkidego
edo
autonomia erkidego
autorretratu
(
autoerretrato
,
autoerretratu
)
axola izan
azalera
azentu grafikoa erdal izenetan
azentua
azkenaldian
=
azkenaldi honetan ≠ azken aldian
azkeneko
/
azkenengo
azpi ≠ behe
azpi-
aurrizkia
azpi
postposizioa
Egoitza
B
BIZKAIA
Plaza Barria, 15.
48005 BILBO
+34 944 15 81 55
info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
V
LUIS VILLASANTE
Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
A
ARABA
Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ
+34 945 23 36 48
gasteizordez@euskaltzaindia.eus
G
GIPUZKOA
Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA
+34 943 42 80 50
donostiaordez@euskaltzaindia.eus
N
NAFARROA
Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA
+34 948 22 34 71
nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
I
IPAR EUSKAL HERRIA
Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA
+33 (0)559 25 64 26
+33 (0)559 59 45 59
baionaordez@euskaltzaindia.eus
Harremanetarako
Immediate Frontier
z-lib login
Euskaltzaindia
Komunikazioa
Plazaberri
Agenda
Plazaberri artxiboa
Erakundea
Erakundearen berri
Historia
Euskaltzaindiaren buletina
Batzar-agiriak
Hitzarmenak
Arautegia
Oroitidazkiak
Harremanak
Ordezkaritzak
Sari-donariak
Euskaltzainak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Hildako euskaltzainak
Osoak
Ohorezkoak
Urgazleak
Antolakuntza
Zuzendaritza
Zerbitzuak
Egitasmoak, batzordeak eta lantaldeak
Iker Saila
Jagon Saila
Egiturazkoak
Ikerketa Zentroa
Mendeurrena
Mintzola
Hizkuntza-baliabideak
Hiztegi orokorrak
Euskaltzaindiaren Hiztegia
Orotariko Euskal Hiztegia
Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa
Hiztegi espezializatuak
Oinarrizko Lexiko Teknikoak
Oinarrizko hiztegi juridiko-parlamentarioa
Literatura Terminoen Hiztegia
Hiztegi historikoak
Diccionario Vasco-español-francés (Azkue)
Français-Eüskara Hiztegia (Casenave-Harigile)
Aita Lhanderen hiztegia
Voces Bascongadas
Zortzi urte arteko ikastola hiztegia
Latina-euskara hiztegia
Zalantzen txokoa
Euskara Batuaren Eskuliburua
Jagonet
Euskara eskuz esku
Bilaketa bateratua
Onomastika
EODA osoa
Pertsona-izenak
Deiturak
Leku-izenak
Argibideak
Arauak
Arauak
Arauen Datutegi Onomastikoa (ADO)
Gramatika
Euskararen Gramatika
EGLU + dokumentuak
Morfología del verbo auxiliar vasco
Corpusak
XX. mendeko Euskararen Corpus Estatistikoa
Lexikoaren Behatokiaren Corpusa
Dialektologia
Euskararen Herri Hizkeren Atlasa
Euskara ibiltaria
Ohiko euskal mintzamoldeen antologia
Morfologia
Hitz-elkarketa
Maileguzko hitzen idazkera
Sustapena
Euskararen sustapena
Euskaltzaindiaren adierazpenak (1976-2022)
Hizkuntza-zuzenbidea. Testu-bilduma euskaraz
Euskararen historia soziala
Argibide bibliografikoak
Towards a methodological model for a social History of languages: a basque contribution
Tokiko Onomastika bildumak
Ataungo toponimia
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
Bibliotekaren berri
Bibliotekaren Katalogoa
Artxiboaren Katalogoa
Zerbitzuak
Harremana
Funts berezi batzuk
Resurreccion Maria Azkue
Auspoa
Principe de Viana
"Anaitasuna" aldizkaria
Luis Villasanteren idazlanak
"Nafarkaria"
Herri Literatura
Euskararen Historia Soziala
"Euskararen lekukoak" bilduma
Georges Lacombe artxiboa
Armanak Uskara edo Ziberouko Egunaria
Aldizkari pedagogiko historikoak
Piarres Lafitteren artxiboa
BBK-Euskaltzaindia Literatura Ataria
BBK-Euskaltzaindia sariak
Azkue sariketak (1975-1990)
Azkue sariketak (haur eta gazteak)
Erakusketa birtualak
Baionako Biltzarraren erabakiak (1964)
Villasanteren aldeko txostena (1964)
Mitxelenaren Ortografia txostena (1968)
Txillardegiren bi txosten (1960, 1978)
Rikardo Arregiren eskua (1969)
Gabriel Aresti eta Batasunaren kutxa (1970)
Argitalpenak
"Euskera ikerketa aldizkaria" agerkaria
Euskera ikerketa aldizkaria
Azken zenbakia
3. aroa (2009-)
2. aroa (1980-2008)
1. aroa (1919-1979)
"Euskaltzaindiaren buletina" agerkaria
Hasiera
Azken zenbakia
Hemeroteka
Idazketa kontseilua
Batzar-agiriak
Albisteak
Nobedadeak
Bilatzailea
Bildumak
Gaiak
Dialektologia
Euskaltzainak eta beren lanak
Euskararen corpusa
Euskaltzaindiaren lan instituzionala
Euskararen sustapena
Gramatika
Hiztegiak eta corpusak
Literatura
Onomastika
Ikerketa
Beste argitalpenak