Aurkibidea
423
Euskaltzaindiaren 75. urteurreneko ospakizunen-hasieran: Oñati, 1993-10-01.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren sortzearen 75. urtemugaren ospakizunetan, Arantzazun, 1993-X-1ean ageriko batzarrean egindakoak. Ekitaldi honetan parte hartu zuten: Angel M. Iturbe, Oñatiko alkatea ; Jean Haritxelhar, euskaltzainburua ; Eli Galdos, Gipuzkoako diputatu nagusia ; Juan Cruz Alli, Nafarroako gobernuburua ; Jose Antonio Ardantza, Euskal Herriko Autonomi Elkarteko lehendakaria.
621
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarra: Leioa, 1994-10-03/07.
Laburpena:
Jardunaldietan parte hartu zuten: Juan Jose Goiriena de Gandarias, Euskal Herriko Unibertsitateko errektorea ; Jean Haritxelhar, euskaltzainburua ; Luis Villasante ; Pello Salaburu ; Joseba Butron ; Miren Lourdes Oñederra ; Jose Ramon Etxebarria, Izaskun Etxebeste ; Igone Zabala Untzalu ; Juan Carlos Odriozola; Antton Elosegi Aldasoro ; Fito Rodriguez Bornaetxea ; Mikel Zalbide ; Esther Zulaika Ijurko ; Juan Luis Goikoetxea ; Beñat Oihartzabal ; Xabier Alberdi Larizgoitia ; Gotzon Aurrekoetxea ; Alan Roy King ; Alfontso Muxika Etxeberria ; Iñaki Azkune Mendia ; Julio Garcia Garcia de los Salmones ; Jose Antonio Aduritz ; Miriam Urkia ; Hiztegi Batuko batzordea ; Elixabete Perez Gaztelu ; Marilis Telletxea ; Jose Antonio Muxika ; Iñaki Ugarteburu ; Jon Irazusta ; Juan Mari Lekuona ; Patxi Altuna ; Pello Esnal ; Andoni Sagarna ; Andres Urrutia ; Hendrike Knörr ; M. Teresa Espinal ; Xabier Mendiguren Bereziartu ; Xabier Kintana ; Antton Gurrutxaga ; Gidor Bilbao Telletxea ; Andres Iñigo ; Iñaki Irazabalbeitia ; Patxi Salaberri Zaratiegi ; Amaia Boneta ; Pilartxo Etxeberria Murua ; Jose Ignacio Uhalde ; Itziar Aduritz. Euskaltzaindiaren sortzearen 75. urtemugaren ospakizuna.
647
Euskara batuaren filosofiaz
Villasante, Luis
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
675
Euskara batuaren egungo premiak
Salaburu, Pello
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
705
Ortografi gomendio batzuei buruzko gogoeta
Butroe Jauregi, Joseba
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
711
Ortografiazko arazoak: "esploradore" ala "exploradore"
Oñederra, Lourdes
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
717
Zergatik gorde "x" letra maileguzko hitzetan
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
723
Bat-batzuk eta nor(tzuk), zein(tzuk) ahozko hizkuntzan: (Euskal Herriko Hizkuntz Atlaseko datuen arabera)
Etxebeste, Izaskun.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
735
Laburtzapenen deklinabidea
Zabala Untzalu, Igone.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
743
Formulazio kimikoa eta euskal deklinabidea
Odriozola, Juan Carlos.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
755
Euskaltzaindiaren gomedio-arauen letra larriei buruzkoaren kasua
Elosegi, Antton.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
763
Hitz elkartuen lehen osagaiaren bukaera "a" delarik "hizkuntz-a" salbuespenarekin batera "hezkuntz-a" onartzearen aldeko emendakina
Rodríguez Bornaetxea, Fito.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
767
Hitz elkartuen osaera eta idazkera: gomendio-arauak prestatzeko erabili diren irizpideak
Zalbide, Mikel
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
785
Aditzoina Ioanes Leizarragagan
Zulaika Ixurko, Esther.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
795
Bizkaieraren aberastasunetarik zeintzuk diren batuan sartu beharrekoak
Goikoetxea, Juan Luis
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
831
Gramatika batzordea.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean egindakoak.
Edukia:
Gramatika batzordea : [organigrama]
Gramatika batzordearen jardunaldiak : 1. Batasunerako proposamenak - 2. Okerrak zuzendu
Gramatika batzordearen "adierazpena" . -- Iruñean, 1994-III-25ean onartua
969
Hikako adizkeren paradigmen aurkezpena: Leioa, 1994-10-04
Oihartzabal, Beñat
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
983
Hitanoa non eta nork erabiltzen duen: Leioa, 1994-10-04
Alberdi Larizgoitia, Xabier.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
995
Hitanoa ahozko hizkuntzan: (Euskal Herriko Hizkuntz Atlasen arabera): Leioa, 1994-10-04
Aurrekoetxea, Gotzon
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1009
Aditz modalen erabilpena dela eta: Leioa, 1994-10-04
King, Alan R.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1023
"Neurtu" aditzaren erabilera berriaz: Leioa, 1994-10-04
Mujika Etxeberria, Alfontso.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1025
"Neurtu" aditzaren erregimenaz: Leioa, 1994-10-04: [Euskaltzaindiko Gramatika batzordeak egindako galderari, Elhuyar Elkartearen proposamena]
Azkune Mendia, Iñaki
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1027
"Neurtu" aditzaren erregimenaz: Leioa, 1994-10-04: [Euskaltzaindiko Gramatika batzordeak egindako galderari erantzuna]
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1035
Lexiko Ebazpenen Finkapena: (LEF).
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean egindakoak.
Edukia:
LEF batzordea : [organigrama]
Eratorpenaz. -- Donostian, 1994-I-28an eta Gasteizen 1994-IV-22an egindako LEF batzordearen bileran aurkeztutako txostena
1059
Hiztegi Batuko Batzordea: [organigrama].
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean egindakoa.
1061
Euskaltzaiburuaren sarrera hitzak: [Leioako XIII. Biltzarrean eztabaidarako banatu ziren batzordeen txostenen sarrera hitzak]
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean egindakoa.
1063
Maileguzko hitzen zenbait muga-arazo
Zalbide, Mikel
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Gasteizen, 1994-IV-22/23an, Hiztegi Batuko lantaldearen bileran aurkeztutako txostena.
1087
Hiztegi batua lantzeko irizpideak
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Gasteizen, 1994-IV-22/23an, Hiztegi Batuko lantaldearen bileran aurkeztutako txostena.
1111
Koldo Mitxelenaren zimena-kritiketako hitz elkartuak: Leioa, 1994-10-05
Perez Gaztelu, Elixabete.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Gasteizen, 1994-IV-22/23an, Hiztegi Batuko lantaldearen bileran aurkeztutako txostena.
1129
Koldo Mitxelenaren zinema-kritiketako hitz eratorriak: Leioa, 1994-10-05
Perez Gaztelu, Elixabete.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Gasteizen, 1994-IV-22/23an, Hiztegi Batuko lantaldearen bileran aurkeztutako txostena.
1159
Hiztegi batuaren datu-base lexikografikoa: Leioa, 1994-10-05
Aduritz Zabala, Jose Antonio
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Gasteizen, 1994-IV-22/23an, Hiztegi Batuko lantaldearen bileran aurkeztutako txostena.
1163
Noiz "g(e,i)" eta noiz "j(e,i)" latinetiko mailegu "berrietan": Leioa, 1994-10-05
Muxika, Jose Antonio
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Gasteizen, 1994-IV-22/23an, Hiztegi Batuko lantaldearen bileran aurkeztutako txostena.
1173
Osasun zientzietako laburtzapenak: Leioa, 1994-10-05
Ugarteburu, Iñaki.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Gasteizen, 1994-IV-22/23an, Hiztegi Batuko lantaldearen bileran aurkeztutako txostena.
1185
Literatura batzordea: [organigrama].
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean egindakoa.
1187
Euskal estrofez
Lekuona, Juan Mari
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Donostian, 1994-VII-22an egindako Literatura batzordearen bileran aurkeztutako txostena.
1221
Bertso lerroa
Altuna, Patxi
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Donostian, 1994-VII-22an egindako Literatura batzordearen bileran aurkeztutako txostena.
1233
"Puntua" bertsolaritzan
Esnal, Pello
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Donostian, 1994-VII-22an egindako Literatura batzordearen bileran aurkeztutako txostena.
1271
Hiztegi teknikoak: Leioa, 1994-10-05
Sagarna, Andoni
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1279
Euskal hiztegi juridikoa: Leioa, 1994-10-05
Urrutia, Andres
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1303
Onomastika batzordea: [organigrama].
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean egindakoa.
1305
Sarrera hitzak "exonomastikaz"
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan esandakoa.
1309
Criterios lingüísticos para la traducción de los nombres propios al catalan
Espinal, M. Teresa.
Laburpena:
Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1333
Euskaltzaindiko Exonomastika azpibatzordearen proposamenak: historia eta irizpide nagusiak
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1355
Mitologia eta astronomi izenen inguruan
Kintana, Xabier
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatuV. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1363
Espainia-Frantzietako eskualde-probintzien eta Europako toponimia historikoa
Kintana, Xabier
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1371
Europa eta aldirietako toponimia historikoa
Kintana, Xabier
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Ekonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1377
Ponte-izenak
Eguzkitza, Andolin
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1387
Gainerako exonomastikaz
Gurrutxaga, Antton.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1395
Latin jatorrizko izen bereziak euskal idazleetan
Bilbao Telletxea, Gidor.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1415
Nafarroako antroponimia XVI. eta XVII. mendeetan
Iñigo, Andres
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Exonomastika lantaldeak, Miarritzen, 1994-7-1/2an antolatu V. Onomastika Jardunaldietan aurkeztutako txostena.
1423
V. Onomastika Jardunaldiak Exonomastikaz: adierazpena = V Jornadas de Onomastica sobre Exonomastica: comunicado = Ve Session d'Onomastique a propos d'Exonomastique: conclusions.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena. Testua euskaraz, gaztelaniaz eta frantsesez.
1429
Munduko estatuak, beren hiriburuak eta azkzidente geografiko nagusiak: Leioa, 1994-10-06
Irazabalbeitia, Inaki
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1441
Munduko zenbait akzidente geografiko: Leioa, 1994-10-06
Irazabalbeitia, Inaki
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1451
Alfabeto latinoz idazten ez diren hizkuntzen transkripzio eta transliterazioa
Irazabalbeitia, Inaki
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena.
1473
Exotoponimoen jentilizioak osatzeko arauak
Irazabalbeitia, Inaki
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena.
1477
Ponte-izenak, Espainia-Frantzietako eskualde-probintzien eta Europako toponimia historikoa: Leioa, 1994-10-06
Kintana, Xabier
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena.
1485
Nafarroako toponimia nagusia: arazoak: Leioa, 1994-10-06
Salaberri Zaratiegi, Patxi
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1491
Hiribarrenen "Eskaldunac" poemako izen bereziak: Leioa, 1994-10-06
Boneta, Amaia.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean aurkeztutako txostena.
1519
Ahoskera batzordea: [organigrama].
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean egindakoa.
1523
Ahoskera baturantz.
Oñederra, Lourdes
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Bilbon, 1994-V-27an egindako Ahoskera batzordearen bileran aurkeztutako txostena.
1527
Ahoskera baturantz.
Etxeberria Murua, Pilartxo.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Bilbon, 1994-V-27an egindako Ahoskera batzordearen bileran aurkeztutako txostena.
1533
Ahoskera baturantz.
Oñederra, Lourdes
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Bilbon, 1994-V-27an egindako Ahoskera batzordearen bileran aurkeztutako txostena.
1543
Hitz pareak
Altuna, Patxi
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Bilbon, 1994-V-27an egindako Ahoskera batzordearen bileran aurkeztutako txostena.
1549
Euskal azentuak eta euskara batua
Uhalde, Jose Ignacio.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena. Bilbon, 1994-V-27an egindako Ahoskera batzordearen bileran aurkeztutako txostena.
1569
Euskal azentu ereduen sailkapenerako: Leioa, 1994-10-07
Uhalde, Jose Ignacio.
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1579
Euskararen normalizazioa eta linguistika konputazionala: Leioa, 1994-10-07
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
1589
Ahoskera araupetzeaz
Oñederra, Lourdes
Laburpena:
Euskaltzaindiaren XIII. Biltzarrean irakurritako txostena.
Edukia: Ahoskera baturantz I, III
