(...)
Del çens del puy del Castieillo con otros menudos censses por la villa, LIX s. II d. ob., defficit dos s. IX. d. ob., porque el seynnor Rey dio de dono a Girart, sergent d'armas del seynnor Rey, et a sus herederos pora in perpetuum del cens de las heredades que ha en el dicho puyo
(...)
Zer: Gaztelua, auzoa Non: Donibane Garazi Jatorria:
BRUT.CN
(...)
puy del castieyllo del_ [...] fius del Puy del Castieillo, et en Mendiguren et en Tipapu et de Bet Beder et de Loiala, 1394 (Archiv-Nav.70.24.II)
(...)
Zer: Mendia Non: Donibane Garazi ondoan Jatorria:
IKER.27
(...)
mendiguren Bertran de Lassagua, châtelain de Saint-Jean-Pied-de-Port, a reçu en 1401, 1402 et 1403 les revenus des cens du « puy del castieillo en_ » et autres lieux, 1404 (Archiv-Nav.81.6.XI)
(...)
Zer: Gaztelua Non: Donibane Garazi Jatorria:
IKER.27
mendiguren cens del puy del castieillo en_ -
(1406 [1966, 2011])
NAN.C, 81.6.XVII [IKER.27, 299. or. (Environs Saint-Jean-Pied-de-Port)]
(...)
mendiguren cens del Puy del castieillo en_ [...] « Puy dou Castet de_ », 1406 (Archiv-Nav.81.6.XVII)
(...)
Zer: Gaztelua Non: Donibane Garazi ondoan Jatorria:
IKER.27
mendiguren cens del puy del castieillo en_ -
(1408 [1966, 2011])
NAN.C, 84.2.XXXIII [IKER.27, 299. or. (Environs Saint-Jean-Pied-de-Port)]
(...)
mendiguren cens del Puy del castieillo en_ [...] id. à B. de Lassague, 1408 (Archiv-Nav.84.2.XXXIII)
(...)
Zer: Gaztelua Non: Donibane Garazi ondoan Jatorria:
IKER.27
mendiguren cens del puy del castieillo en_ -
(1966 [2011])
NAN.C, 81.13.XV [IKER.27, 299. or. (Environs Saint-Jean-Pied-de-Port)]
(...)
mendiguren cens del Puy del castieillo en_ (Archiv-Nav.81.13.XV)
(...)
Zer: Gaztelua Non: Donibane Garazi ondoan Jatorria:
IKER.27
mendiguren cens del puy del castieillo en_ -
(1966 [2011])
NAN.C, 81.6.V [IKER.27, 299. or. (Environs Saint-Jean-Pied-de-Port)]
(...)
mendiguren cens del Puy del castieillo en_ [...] « dou Puy dou Castet de_ » (Archiv-Nav.81.6.V)
(...)
Zer: Gaztelua Non: Donibane Garazi ondoan Jatorria:
IKER.27
(...)
Udalerriaren hegoaldeko muturrean, 319 m-ko muino batean
(...)
Zer: Gotorleku zaharra Non: DONIBANE GARAZI Jatorria:
IGNF.25
sant johan -
(2000 [1307])
ORP.MAISMED, I. kap., 38. or. [Comptos]
(...)
Le compte de 1307, le dernier que fait “Johan ysarn Alcayt del castieyllo de sant johan
& bayle daillent puertos” “gouverneur du château de Saint-Jean et bailli d’Outre-monts”, apporte
son lot de citations nouvelles
(...)
Zer: Gaztelua, herria [Donibane Garazi] Non: Nafarroa Beherea Jatorria:
ORP.MAISMED
IKER.27 - Onomastique [et peuplement] du Nord du Pays Basque (XI-XVe siècle)
Laburdura: IKER.27
Egilea: GOIHENETXE, Eugène
Titulua: Onomastique [et peuplement] du Nord du Pays Basque (XI-XVe siècle)
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Goyhenetche
Tokia: Bordele
Data: 1966
Erreferentzia:
Oharrak: Doktorego tesia. Argitaratua (Xarles Videgain), Iker-27, Euskaltzaindia, Bilbo 2011. Datuak azken argitalpen honetatik jaso dira
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
BRUT.CN - Documents des archives de la Chambre des Comptes de Navarre (1196-1384)
Laburdura: BRUT.CN
Egilea: BRUTAILS, Jean-Auguste (arg.)
Titulua: Documents des archives de la Chambre des Comptes de Navarre (1196-1384)
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Emile Bouillon
Tokia: Paris
Data: 1890
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
IGNF.25 - Carte topographique
Laburdura: IGNF.25
Egilea: Institut Géographique National
Titulua: Carte topographique
Lan oharra: 1:25000
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Institut Géographique National
Tokia: Paris
Data: 1981-1987
Erreferentzia:
Oharrak: Kuadrikula ofizialaren araberako mapetan errotulaturik ageri diren adierazpide guztiak jaso dira, mapa zehatzaren erreferentzia jasoz. ECO zerbitzuko Patxi Galék eginiko erauzketa.
Mota: kartografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
ORP.MAISMED - Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule
Laburdura: ORP.MAISMED
Egilea: ORPUSTAN, Jean-Baptiste
Titulua: Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Izpegi
Tokia: Baigorri
Data: 2000
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.