(...)
Donación de muchas iglesias al monasterio de san Felix de Oca en 21 de mayo de 864 [1 Hala transkripzioa nola gaztelaniarako itzulpena Llorenteren bildumatik jaso da hitzez-hitz, 1807, III. liburukia, 98-102. or.]. // Archivo de San Millán, becerro gótico, fol. 45, y galicano, fol. 108 [...] Ego quidem gracia dei Didaco, comite, amore divino compungtus, de scelerum meorum numerositate recordatus, sic facio donacionem pro remedio anime ee ad atrium sanctisimi Felicis et sancti Micael, et sancte Marie et sanctorum Petri et Pauli et sancti Ioannis aukensis et tibi patri Severo abbati, naenon et omnibus tibi sublectis clerices in ibidem die et nocte Christo famulantium [...] Et ego Didaco, comite, confirmo ad huius regule et ad Aquelle abbate de sancti Ioannis ipsa defesa et silva que est in Barcena de illo vado usque ad illo roio qui descendit de Salvata [...] Et ego Didaco, comite, sic trado similiter alios monasterios; id est sancti Martini episcopi, et sancti Juliani, et Basilise, sancti Vincenti et Leti, santa Iusta et Rufina, sancti Felicis nolensis cuius ecclesias sunt fundatas in Pontecerci cum omnia pertinencia, montes, terminos cum regulas. Ego Didaco, comite, sic confirmo istos monasterios cum suos monacos et suos fratres ut serviant ad sancti Felicis et sancti Micael et sancte Marie, et sancti Petri et sancti Iohannis [...] Ego Didaco, comite, sic confirmo istos monasterios cum suos monacos et suos fratres ut serviant ad sancti Felicis et sancti Micael et sancte Marie, et sancti Petri et sancti Iohannis [...] Ego Didaco comite qui hac regula confirmavi in atrio sancti Felicis et in manu de Severo abbati manu mea signum feci † [Yo Diego, conde por la gracia de Dios (1 Conde por la gracia de Dios. Esta expresión en la presente escritura es testimonio infalible de que antiguamente no se pretendía significar con ella una soberanía independiente, pues el mismo conde don Diego que la usa para su titulo llamó después rey suyo al príncipe don Alonso III, y calendó por su monarquía de Oviedo el instrumento; por lo cual no tuvieron razón los escritores, que para probar la qualidad de soberano en los señores de Vizcaya, alegaron aquel modo de titularse en algunas escrituras. Este don Diego, de quien tratamos, era don Diego Rodriguez Porcelos, conde de Castilla, hijo de don Rodrigo Fruelaz, y nieto de don Fruela, que también lo habían sido), excitado del amor divino, y recordándome de la multitud de mis pecados, hago donación por el remedio de mi alma al atrio del santísimo Felix, y de san Miguel, de santa María, de los santos Pedro y Pablo, y de san Juan de Oca (2 De Oca. El monasterio de san Felix, o Felices de Oca, estuvo situado cerca de donde ahora la villa de Villafranca de montes de Oca, y también de la ciudad de Oca, capital del obispado de su nombre, que por el tiempo de la presente escritura estaba unido al de Valpuesta, con todo el territorio del condado de Castilla que gozaba don Diego, quien usa de una potestad casi soberana en el contenido del instrumento, pues tal era en aquellos siglos la anexión y subordinación de unos monasterios a otros, reduciendo a la clase de súbditos los que habían sido independientes; por lo que debemos pensar que fue señor solariego de Ayala y Mena, o que con el condado le había concedido el monarca poder para el objeto. Después el monasterio mismo de san Félix de Oca, que ahora se hallaba cabeza de tantos anexos, fue subordinado al de san Millán de la Cogulla con todos ellos por vía de anexión en el año de mil quarenta y nueve, y vino a parar en priorato) y a ti padre abad Severo, como también a todos los clérigos súbditos tuyos, que sirven a Dios allí día y noche (...) Y yo el, conde Diego confirmo a esta regla y a Aquelio, abad de san Juan, la misma dehesa, y la selva de Bárcena desde el vado hasta el arroyo que baja a Salvada (...) Y yo el conde Diego entrego del mismo modo otros monasterios de san Martín obispo, de los santos Julián y Basilisa, y de los santos Vicente y Leto, de las santas Justa y Rufina, y de san Félix de Nola, cuyas iglesias están fundadas en Pontecerci (8 En Pontecerci. Estos monasterios que aquí se nombran son los mismos que el abad Pablo había construido y donado a san Martin de Flabio en el año ochocientos cincuenta y tres, como hemos visto por la escritura núm. 8. De aquí resulta que los condes de Castilla se consideraban autorizados con el poder económico necesario para hacer dismembraciones, y uniones de iglesias y monasterios aun con repugnancia de los prelados, pues lanzó el conde don Diego las maldiciones ordinarias de su siglo contra cualquiera que intentase contradecir su hecho aun quando fuese abad), con toda su pertenencia, montes, términos y reglas. Yo el conde Diego confirmo estos monasterios con sus monjes y hermanos, para que sirvan a San Félix y san Miguel y santa María y san Pedro, y san Juan (...) Yo el conde Diego confirmo estos monasterios con sus monjes y hermanos, para que sirvan a San Félix y san Miguel y santa María y san Pedro, y san Juan (...) Yo el conde Diego, que confirmé esta regla en el atrio de san Félix en manos del abad Severo, hice con mi mano este signo †]
(...)

(...)
En el Cartulario de San Juan de la Peña tenemos para el año 1053, doc. 107, con base en el Libro gótico: [...] Isti enim sunt fideiussores et auditores et roboratores: [...] Didaco Munnicoiz
(...)

(...)
Es muy frecuente la pérdida de e-, i- vasca sobre todo en zonas romanizadas o en la forma romance de nombres de poblaciones vascas cercanas al límite lingüístico: // Lumbier, vasc. Irumberri; Libarrenx, vasc. Iribarne; doc. Ggabarri (senior Didaco Gundisalbo de G., CSM 191, año 1067, en Ál.), vasc. etxe, etxa- “casa”
(...)

(...)
Didaco Larristar testis (1068, CSM, doc. 192)
(...)

(...)
55. Larriaga, en Jabarrella, unido a Sabiñánigo, p. j. de Jaca, que tiene su homónimo en Larriaga, al sur de Bégorre, cfr. 1545 ouest, Mourenx, visto más arriba, §16. Se trata del labrantío de Alegría, Alava, que acabamos de estudiar inmediatamente antes en §53. Hay también Blancas de la Larri y Gorgos de la Larri, en Bielsa, p. j. de Boltaña, con artículo románico femenino. En la Edad Media se documenta, por otra parte, el antropónimo Larriti, con sufijo -ti, (944, Albelda, doc. 10), (45 [oharra, 257. or.: Antonio Ubieto Arteta, Cartulario de Albelda. Valencia 1960]), así como también Didaco Larristar testis (1068, CSM, doc. 192), (46 [oharra, 257. or.: D. Luciano Serrano, O.S.B., Cartulario de San Millán de la Cogolla, Madrid 1930]), etc., con sufijo -tar, formante de gentilicios, los cuales en muchos casos solían ser usados como nombres de persona. Los nombres de persona que acabamos de señalar acaso estén ligados por su origen al apelativo estudiado
(...)

(...)
Llorente publicó, por otra parte, el documento de 1070 de la donación de la anteiglesia de Mundaca en favor del monasterio de San Juan de la Peña, nº 51: et sunt firmes [...] Jaun Enneco Didacoz de Murueta
(...)

(...)
En otro [documento de San Millán] de 1093, nº 281: Ego igitur domna Tecla cometissa [...] entre los confirmantes tenemos [...] senior Enneko Didaz (58. oharra, 91. or.: Llorente: Enneco Diaz, nº 79) de Murueta fidiator
(...)

(...)
En los documentos que ahora comentamos se encuentran por lo menos los siguientes testimonios, que no voy a tratar de localizar: [...] senior Didaco Sainz de Opaco (98, orig. de 1114) [...] En todos ellos se hace referencia a Sorlada
(...)

(...)
En Oña, (1192, doc. 295), tenemos la donación del monasterium Sancti Cipriani de Ranero, quod est situm in Carranza, confirmada por Didacus Lupi de Faro, alferiz regis
(...)

(...)
Hec est carta donationis... de illo locello qui est inter uineam Sancti Nicholay et uineam senioris Didaco Lopiz, qui quondam uia carri (110 [(...) 306, año 1218 (...)]
(...)

(...)
Garcia Didaco, VIII s.
(...)

(...)
Miguel Garçeyz Didaco, VIII s.
(...)

(...)
Yo Diego Alfonso de Duennas la fis escrivir por mandado de nuestro sennor el Rey. Fernandus Gundisalvi [RUBRICADO]. Bacalarius Gomecius [RUBRICADO]. [ESPALDAS]: Didacus Martínes [RUBRICADO] legun dottor
(...)

(...)
Dada en la noble ciudad de Jaen diez y ocho dias de octubre año del nacimiento de nuestro Señor Jesu Christo de mil e quatro cientos cinquenta y siete años. Yo el Rey. Yo García Fernandez de Alcala la fice escribir por mandado del rey nuestro Señor con acuerdo de los del su Consejo Andreas Licenciatus, Didacus Doctor, Joanes Legum Doctor, licenciatus, licenciatus. Registrada. Fernando de Pulgar. Iuan de Dexa
(...)

(...)
Registrada. Chançiller. Johan. Doctor. Andres Licenciatus. Didacus Doctor
(...)

(...)
Fernandus Doctor // Didacus Doctor // Petrus Licenciatus // Joannes Licenciatus
(...)

(...)
Dada en la Ciudad de Segovia veinte y seis dias de septiembre año del Nacimiento de nuestro Señor Jesu Christo de mil quatro cientos y setenta y dos años. El Licenciado de Ciudad Real Didacus Fernandus Licenciatus Petrus Licenciatus. Yo Alfonso de Alcala la fice escribir por su mandado de nuestro Señor el Rey con acuerdo de los del su Consejo Registrada Juan de Cordoba Garcia Chanciller
(...)

(...)
Didac. Lyçent. Alv. Lyçent. Yo Christobal Fernandes de Sedado escrivano, de camara del rey e reyna nuestros sennores e de la su audyençia e escrivano de la justiçia en lo criminal en la su corte e chançellerya, las fys escribyr por mandado de los Lyçençiados Diego Gomes de Alaba e Albar Ruiz Gardyn, alcaldes de sus altezas en la su corte e chançellerya por chançeller Lyçent del Caveneral
(...)

(...)
San *Didacus
(...)

(...)
*Didacus
(...)

(...)
Zangoza berriaren fundazio gutunaren latinezko aipua
(...)

(...)
lupus didaci (...) harenses, lupum didaci, lupum (II, VIII. kap., 158. orr. [0675. orr.]) Lope Díaz de Haro, Bizkaiko jauna // lupus-didaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz, Diego Lopez de Haroren semea eta Bizkaiko jauna // lupus-didaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz Bizkaiko jauna // lupus-diaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz, Bizkaiko jauna // lupi-didaci, lupi (II, XVII. kap., 375. orr. [0892. orr.]) Lope Diaz, Bizkaiko bosgarren jauna // lupum-didaci, lupi didaci, lvpi-didaci (II, XVII. kap., 375. orr. [0892. orr.]) Diego Lopez Haroko I.aren eta Emiliaren semea eta Bizkaiko bosgarren jauna // lupus (II, XVII. kap., 376. orr. [0893. orr.]) Lope Diaz I.a Bizkaiko jauna // lupus, lupum-didaci, lupo, lupus-didaci (II, XVII. kap., 376. orr. [0893. orr.]) Lope Diaz II.a Bizkaiko jauna // lvpvs-didaci, lupum, lupi (II, XVII. kap., 377. orr. [0894. orr.]) Lope Diaz II.a Bizkaiko jauna // lupus, lupi-didaci (II, XVII. kap., 378. orr. [0895. orr.]) Lope Diaz II.a Bizkaiko jauna // lupum didaci, lupus-didaci, lupus (II, XVII. kap., 378. orr. [0895. orr.]) Lope Diaz III.a, Diego Lopez III.aren semea eta Bizkaiko jauna // lupi-didaci (II, XVII. kap., 379. orr. [0896. orr.]) Lope Diaz III.a Bizkaiko jauna // lupus (II, XVII. kap., 379. orr. [0896. orr.]) Diego Lopez V.aren semea
(...)

(...)
francisco didaco (II, XIII. kap., 275. orr. [0792. orr.]) Francisco Díaz historiadorea // franciscum diagum (II, XIII. kap., 293. orr. [0810. orr.])
(...)

(...)
sanctius didaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz de Haroren anaia // sanctium-didaci (II, XVII. kap., 375. orr. [0892. orr.]) Diego Lopez Haroko I.aren eta Emiliaren semea // sanctij-didaci, sanctius-didaci (II, XVII. kap., 375. orr. [0892. orr.]) Lope Diaz Bizkaiko jaunaren anaia
(...)

(...)
maria (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz Bizkaiko jaunaren arreba // maria-didaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Maria Diaz de Haro, Bizkaiko andrea // maria (II, XVII. kap., 377. orr. [0894. orr.]) Diego López II.aren alaba // mariam (II, XVII. kap., 378. orr. [0895. orr.]) Lope Diaz III.aren alaba // mariâ, mariâ, mariam (II, XVII. kap., 379. orr. [0896. orr.]) Diego Lopez IV.aren arreba, Maria Diaz Harokoa, Bizkaiko anderea // maria harensis (II, XVII. kap., 380. orr. [0897. orr.]) Maria de Haro, Bizkaiko anderea
(...)

(...)
didaci aluari (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Diego Alvárez // didaci aluaresij aucae, didaci (II, XVII. kap., 374. orr. [0891. orr.]) Diego Álvarez de Auca
(...)

(...)
degio (II, X. kap., 203. orr. [0720. orr.]) Blancas-en latinezko aipuan. Diego, Aragoiko apezpikua // degium (II, XI. kap., 228. orr. [0745. orr.]) Zuritaren latinezko aipuan. Diego, Aragoiko apezpikua
(...)

(...)
didaco lupi harêsi, didaco (II, VIII. kap., 154. orr. [0671. orr.]) Diego López de Haro // didacus lupi harenses (II, VIII. kap., 158. orr. [0675. orr.]) Diego López de Haro, Bizkaiko jauna. // didacum, didaco (II, VIII. kap., 159. orr. [0676. orr.]) // didaci harensis (II, XIV. kap., 327. orr. [0844. orr.]) Diaz de Haro // didaco lupi (II, XIV. kap., 330. orr. [0847. orr.]) Iruñeko artxibategiko dokumentuaren latinezko aipuan. Didaco Lupi in Alaua // didacus-lupi farensis (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Diego López de Haro, Bizkaiko jauna // didacus-lupi (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Diego Lopez Bizkaiko jauna // didacus-lupi (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Diego Lopez Bizkaiko jauna // didacus-lupi (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Diego López, Bizkaiko jauna anaiaren seme Didaci hil ondoren // didaci, didacus-lupi (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz Bizkaiko jaunaren semea, goiz hila // didacum-lupi (II, XVII. kap., 374. orr. [0891. orr.]) Diego Lopez, Lope Enekoitz II.aren semea // didacuvs-lvpi, didaco, didaci (II, XVII. kap., 375. orr. [0892. orr.]) Diego Lopez, Bizkaiko laugarren jauna // didacum-lupi, didaco, didaci-lupi, didacvs-lvpi (II, XVII. kap., 376. orr. [0893. orr.]) Diego Lopez II.a Bizkaiko jauna // diego (II, XVII. kap., 377. orr. [0894. orr.]) Diego López II.a Bizkaiko jauna // didaco (II, XVII. kap., 377. orr. [0894. orr.]) Diego Lopez III.a Bizkaiko jauna // didacvs-lvpi (II, XVII. kap., 378. orr. [0895. orr.]) Diego López III.a Bizkaiko jauna // didacum-lupi, didaci-lupi (II, XVII. kap., 378. orr. [0895. orr.]) Diego Lopez, Diego Lopez III.aren semea // didacvs-lvpi (II, XVII. kap., 379. orr. [0896. orr.]) Diego Lopez IV.a Bizkaiko jauna, ondorengorik gabe hila // didaco-lupi, didacum lupi (II, XVII. kap., 379. orr. [0896. orr.]) Diego Lopez, Lope Díaz III.aren anaia // didaci, didaco (II, XVII. kap., 379. orr. [0896. orr.]) Diego López V.a, Diego López IV.aren eta Maria Diaz Harokoaren osaba // didaci (...) harensium (II, XVII. kap., 379. orr. [0896. orr.]) Diego de Haro, Fernando (edo Felipe)ren semea // didaci-lupi 3 (II, XVII. kap., 380. orr. [0897. orr.]) Diego Lopez III.a Bizkaiko jauna // didaco lupi (III, XIII. kap., 552. orr. [1069. orr.]) Diego López Bizkaiko jauna eta Bearnoko Constanzaren senarra
(...)

(...)
didacus-lupi salzedius (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Diego Lopez de Salcedo, Lope Diaz Bizkaiko jaunaren seme sasikoa // didacus-lupi salzedius (II, XVII. kap., 377. orr. [0894. orr.]) Diego Lopez de Salcedo, Lope Diaz II.aren seme sasikoa
(...)

(...)
Zin formularen erromantzezko aipuan
(...)

(...)
roderici didaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Urraka Diatzen lehen senarra, Camerosko jaunaren semea // roderico didaci (II, XVII. kap., 377. orr. [0894. orr.]) Rodrigo Diaz, Camerosko jauna
(...)

(...)
hurraca didaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz Bizkaiko jaunaren arreba // vrraca-didaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz Bizkaiko jaunaren arreba // vrraca (II, XVII. kap., 376. orr. [0893. orr.]) Diego López II.aren alaba // vrracam-didaci (II, XVII. kap., 377. orr. [0894. orr.]) Urraka Diaz, Lope Diaz II.aren loba, Diego Lopez III.aren alaba // vrracam didaci (II, XVII. kap., 378. orr. [0895. orr.]) Urraka Díaz, Diego Lopez III.aren alaba
(...)

(...)
petrus-didaci (II, XVII. kap., 373. orr. [0890. orr.]) Lope Diaz Bizkaiko jaunaren anaia // petrus-didaci (II, XVII. kap., 376. orr. [0893. orr.]) Diego López II.aren semea
(...)

(...)
Gazt. Diego
(...)