Guren - Pertsona-izenak - EODA
Guren
Hitz honen ibilbidea bitxia da. Azken urteotan done edo santuren baliokidea izateagatik zabaldu bada ere, euskal hitz zaharra da, 'eder' edo esan nahi zuena. XII. mendean Artaxoan Azari Gurena eta Galindo Gurena agertzen dira.
-
galindo gurena -
(1111 kop. [1968, 1990])
DRPLV , III, 171. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
(...)
Galindo Gurena, c. 1111, doc. 55, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
azari gurena -
(1111 kop. [1968, 1990])
DRPLV , III, 168. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
(...)
Azari Gurena, c. 1111, doc. 50 y 51, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
orti gurena -
(1120 kop. [1968, 1990])
DRPLV , III, 171. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
(...)
Orti Gurena, c. 1120, doc. 70, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
azari gurena -
(1120 kop. [1968, 1990])
DRPLV , III, 168. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
(...)
Azari Gurena, c. 1120, doc. 65, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
orti gurena -
(1137 kop. [1968, 1990])
DRPLV , III, 171. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
(...)
Orti Gurena, c. 1137, doc. 85 y 86, Artajona [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
orti gurenna de artaxona -
(1137 [1968, 1990])
DRPLV , III, 171. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
(...)
Orti Gurenna de Artaxona, 1137, doc. 84, Artajona, '(el) lozano' [José María Jimeno Jurio, Documentos medievales artajoneses (1070-1312), Pamplona 1968].
(...)Zer:
Non:
Jatorria: DRPLV -
gurena -
(1969)
M.NLCDI , § 17, 53. or.
(...)
Entre los diversos adjetivos que sirven de sobrenombre (Betea, Gurena, Galvarra, Landerra, Leuna, Sendoa, Zarquina, etc.), aparece siempre Laur(r)a, vasc. labur 'breve, corto' contrapuesto a luze, con la misma pérdida de -b- entre vocales que acabamos de ver en composición: Lope Laura (17), Sanz Laurra (18), Orti Laurra (51), etc.
(...)Zer: Deitura, goitizena
Non:
Jatorria: M.NLCDI -
GUREN -
(1983)
SATR.EI.83 , 28
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: SATR.EI.83 -
guren (giz.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 123
(...)
Hitz honen ibilbidea bitxia da. Azken urteotan done edo santuren baliokidea izateagatik zabaldu bada ere, euskal hitz zaharra da, 'eder' edo esan nahi zuena. XII. mendean Artaxoan Azari Gurena eta Galindo Gurena agetzen dira. // Nombre de curiosa trayectoria. Aunque en los últimos años se ha extendido con el significado de 'santo', es una antigua palabra vasca que significa 'hermoso' o algo parecido. En Artaxoa / Artajona (Navarra) se documentan en el siglo XII Azari Gurena y Galindo Gurena.
(...)Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
