EODA - Bilaketa
1541 emaitza *:* bilaketarentzat [271 - 280]
Bernardino (gizonezkoa)
-
Bernardino (es), Bernardin (fr), Bernardine (en), Bernardino (en)
-
Germaniar jatorriko Bernard (ikus Bernat) izenaren Bernardinus jentilizio latinotik dator. San Bernardino Sienako (1380-1444) frantziskotarrari esker zabaldu da. Santuaren eguna maiatzaren 20an da. Aldaera: Bernartin (Deun-ixendegi euzkotarra).
- Dokumentuak:
Bernardo (gizonezkoa)
-
Bernardo (es), Bernard (fr), Bernard (en)
-
Ikus Bernart.
- Dokumentuak:
Bernart (gizonezkoa)
-
Bernardo (es), Bernard (fr), Bernard (en)
-
Bernhard (berin 'hartza' edo 'gerlaria' eta hard 'indartsua') germaniar izenetik sortua da. Claravalgo San Bernardo Zisterren sortzailea eta Andre Mariarenganako jaieraren hedatzailea izan zen. Aldaerak: Bernat (Bernat Etxepare), Bernardo eta Beñat.
- Dokumentuak:
Bertari (gizonezkoa)
-
Pertarito (es), Perthari (fr), Perctarith (fr), Perctarit (en), Berthari (en)
- Dokumentuak:
Bikendi (gizonezkoa)
-
Vicencio (es)
-
Euskarazko Binkenti, Bikenti edo Bikendi latineko vincens 'garaile' hitzetik sortutako Vincentius izenetik dator. Kristauen artean arrakasta handia izan zuen, deabrua garaitu nahia adierazten zuelako. 991n Vincenti aurkitzen dugu Apardozen (Nafarroa), baina aitzinago, erdararen eraginez antza, Bizente nagusitu zen eta goian aipatu formak hagionimian baizik ez ditugu kausitzen. Aldaera honetatik Mikeldi idoloaren izena sortu zen, Done Bikendiren ermitaren ondoan baitzegoen. Beste aldaerak Bingen, Bizen, Bizente eta Bixintxo dira. Baliokideak: Vicente (es) eta Vincent (fr).
- Dokumentuak:
Bizente (gizonezkoa)
-
Vicente (es), Vincent (fr), Vincent (en)
-
Gaztelaniaren eraginez, Trentoko Kontzilioaren ostean, jatorrizko Bikendi aldaeraren ordez zabaldu den izena. Ikus Bikendi.
- Dokumentuak:
Bladi (gizonezkoa)
-
Blas (es), Blaise (fr)
-
Bladi eta Baladi formak Blas izenaren aldaerak dira. Ikus Blas.
- Dokumentuak:
Blas (gizonezkoa)
-
Blas (es), Blaise (fr), Blaise (en)
-
Latineko Blasiusetik dator. Honek, irudi duenez, blaesus 'hitz totela, debekua' izengoitian du oinarri. Gure artean goiz zabaldu zen, Armeniako Done Bladi santuari esker. Jaieguna otsailaren 3an da. Abadiñon (Bizkaia) honela kantatzen da: 'Abadiñon Sanblasetan / neska zaharrak bentanetan / mutil zaharrak engainetan'. Aldaerak: Bladi eta Baladi.
- Dokumentuak:
Boezio (gizonezkoa)
-
Boecio (es), Boèce (fr), Boethius (en), Boetius (en)
- Dokumentuak:
Bohemundo (gizonezkoa)
-
Bohemundo (es), Bohémond (fr), Bohemond (en)
- Dokumentuak:
Iragazkiak
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
