(...)
DOC. CONT. [...] Camino de, (V) [...] DESCR.: Cerro amesetado (450 m.) al O. del término, dominando los sotos; hubo una cruz en el borde NO. Cascajo abundante. Fue comunal yermo, roturado en época moderna. Zona alta cercada con red metálica y convertida en «Urbanización de huertas» (!!) (1984)
(...)
(...)
OBS.- Seguramente de *Goitiko larre 'Prado de arriba'. Cerro amesetado (450 m) al O del término, dominando los sotos; hubo una cruz enel borde NO. CAscajo abundante. Fue comunal yermo, roturado en época moderna (OV.CÏZ, p.286). Ver en el glosario LARRE [LARRE: La palabra vasca larre significa generalmente pastizal, pradera, aunque en la Cuenca de Pamplona larre en toponimia suele significar 'lieco, erial, yermo', es decir, campo que no se cultiva. "En la Cendea de Cizur es voz de uso común, utilizada incluso por los escribanos en vez de su equivalente "yermo" (OV. CIZ. 286). En Olza es el nombre común aplicado a rasos y yermos tradicionalmente destinados a pastos (OV OLZ. 199). // En Juslapeña llaman así a un terreno lieco, generalmente de propiedad municipal que se encuentra cercano al monte, a diferencia de los sotos, cercanos al río y al pueblo, y que en ocasiones sirve de pasto].
(...)
OV.01 - Toponimia de la Cuenca de Pamplona, Cendea de Cizur
Laburdura: OV.01
Egilea: JIMENO JURÍO, José María
Titulua: Toponimia de la Cuenca de Pamplona, Cendea de Cizur
Lan oharra: Onomasticon Vasconiae 1
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Euskaltzaindia
Tokia: Bilbo
Data: 1986
Erreferentzia:
Oharrak: Badago Patxi Salaberrik paratutako edizio eguneratua: Obras Completas de José María Jimeno Jurío 42, Pamiela, 2010.
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
NA.TM - Nafarroako Toponimia eta Mapagintza
Laburdura: NA.TM
Egilea: JIMENO JURÍO, José María (zuz.)
Titulua: Nafarroako Toponimia eta Mapagintza
Lan oharra: 59 liburuki
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Nafarroako Gobernua & Trabajos Catastrales S.A.
Tokia: Iruñea
Data: 1992-1999
Erreferentzia:
Oharrak: Nafarroa. Toponimia eta Mapagintza: gazt. Toponimia y Cartografía de Navarra.
Erreferentzia gisa liburuki zenbakia ematen da aditzera eta apurka-apurka, orrialdea ere gaineratuz joango da.
Lan honen iruzkin kritikoa argitaratu zen in FLV, 64 (1993).
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: ofizialtzea
NAA.KAT - Katastroa
Laburdura: NAA.KAT
Egilea:
Titulua: Katastroa
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma: Nafarroako administrazioko artxibategia
Aldizkaria:
Argitaletxea: Nafarroako Gobernua, Kartografia Zerbitzua
Tokia: Iruñea
Data:
Erreferentzia:
Oharrak: Gazt. Archivo administrativo de Navarra. Catastro.
Mota: artxibategia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
ROS.TECP - Aportación de datos para un estudio de la toponimia euskérica de la cuenca de Pamplona
Laburdura: ROS.TECP
Egilea: ROS GALBETE, Ricardo
Titulua: Aportación de datos para un estudio de la toponimia euskérica de la cuenca de Pamplona
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria: 71
Argitaletxea:
Tokia:
Data: 1978
Erreferentzia: 28 (1978), 63-74
Oharrak:
Mota: artikuluak
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
JIM.SAL.ZIZ - Toponimia navarra, III Cuenca de Pamplona, Cendea de Zizur
Laburdura: JIM.SAL.ZIZ
Egilea: JIMENO JURÍO, José María & SALABERRI ZARATIEGI, Patxi
Titulua: Toponimia navarra, III Cuenca de Pamplona, Cendea de Zizur
Lan oharra:
Paratzailea: SALABERRI ZARATIEGI, Patxi (arg.)
Bilduma: Obras completas 42
Aldizkaria:
Argitaletxea: Pamiela
Tokia: Iruñea
Data: 2010
Erreferentzia:
Oharrak: Onomasticon Vasconiae bilduman 1986an argitaratutako Zizur zendeako toponimia ikerketaren berrargitalpena, Patxi Salaberrik eginiko arautze eta eguneratze lana jasotzen duena.
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
NA.TOF - Nafarroako Toponimia Ofiziala / Toponimia Oficial de Navarra
Laburdura: NA.TOF
Egilea: ZZ. AA.
Titulua: Nafarroako Toponimia Ofiziala / Toponimia Oficial de Navarra
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Nafarroako Gobernua
Tokia: Iruñea
Data: 2019tik
Erreferentzia:
Oharrak: 2019. urtetik datutegi osoa deskargarako eskaintzen da: https://gobiernoabierto.navarra.es/eu/open-data/datos/toponimia-oficial-navarra