(...)
OBS.- Ver en el glosario LANDA [LANDA: Es palabra utilizada tanto en la Navarra de habla vasca como en la de habla castellana. En la comarca de Tafalla y en la Ribera se utiliza para designar un terreno más bien llano, yermo e inculto aunque apto para el cultivo. Sin embargo en lugares como Leitza y Garralda se utiliza como sinónimo de vega, designando de esta manera parajes ricosy feraces].
(...)
(...)
Dok.: Hamarren bat urte izanen dira Udalak Bekolanda auzo izendatu zuela. Lehenago, toponimoa zelarik, Berecolanda zegoen XVIII. mendearen bukaeran, Becolanda XX.ean (NTEM-IL, 135). // Ebakera: Béko lánda. // Kokalekua: Landaburuan basten den behereko landa Tximista errekak zeharkatzen du, eta bi zatitan bereizten. Karrika (zaharretik) begiratuz, ezkerraldea eta handiena da Beheko landa, eta hor eraiki dira hondarraldian etxe gehienak. // Etimologia azalpena: Osagai argiak beheko izenlaguna (bereko ‘beherekoa' XVIII. mendean) eta landa izena dira. Landa Karrikaren goiko eta beheko eremu zelaia da, ugaldearen ondokoa; artoa egiten den etxe ondoko lurrari ere landa izena ematen zaio, eta guk gehienbat artoa ereiten ezagutu dugu.
(...)
Argitaletxea: Nafarroako Gobernua, Kartografia Zerbitzua
Tokia: Iruñea
Data:
Erreferentzia:
Oharrak: Gazt. Archivo administrativo de Navarra. Catastro.
Mota: artxibategia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
NA.TM - Nafarroako Toponimia eta Mapagintza
Laburdura: NA.TM
Egilea: JIMENO JURÍO, José María (zuz.)
Titulua: Nafarroako Toponimia eta Mapagintza
Lan oharra: 59 liburuki
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Nafarroako Gobernua & Trabajos Catastrales S.A.
Tokia: Iruñea
Data: 1992-1999
Erreferentzia:
Oharrak: Nafarroa. Toponimia eta Mapagintza: gazt. Toponimia y Cartografía de Navarra.
Erreferentzia gisa liburuki zenbakia ematen da aditzera eta apurka-apurka, orrialdea ere gaineratuz joango da.
Lan honen iruzkin kritikoa argitaratu zen in FLV, 64 (1993).