Harremana

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Astalorra - Lekuak - EODA

    Astalorra (Aurkintza)

    Entitatea:
    Orografia/Aurkintza
    Arautzea:
    ikerlari baten arautze proposamena 
    Non: Moriones
    Kokalekuak:
    Mapak: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • astalorra - (1679) NAN.PR.ELO , 8. k.
      (...)
      pieza en Elizatoa, que llaman astalorra
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OV.11

    • astalorra - (1679) OV.11 , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • astaloraldea - (1687) OV.11 , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • astalorraldetta - (1721) OV.11 , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • lastalorra - (1791) NAN.PR.OIB , 76. k.
      (...)
      la una (pieza)...en Lastalorra
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OV.11

    • lastalorra - (1791) OV.11 , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • la estallorra - (1794) NAN.PR.OIB , 77. k.
      (...)
      La una (pieza)...en la Estallorra, la segunda...en el mismo termino
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OV.11

    • estallorra - (1794) OV.11 , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • astalorraildeta - (1805) OV.11 , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • estalorra - (1892) NAA.KAT , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • alor - (1985) JIM.ESTN , 72. or.
      (...)
      V. Toponimia en Iruñerria: Sistemas de denominación y localización [en Euskera, núm. 30, Bilbao: Euskaltzaindia, 1985, pp. 527-532] [...] 1. Topónimos básicos. Forman un bloque primario de topónimos los nombres comunes de los elementos geomorfológicos (orónimos, hidrónimos, fitónimos y otros) que configuran el territorio local, como los montes (mendi), cerros (munio), peñas (aitz), monte arbolado (oian); las fuentes (iturri), regatas (erreka), balsas (idoi), lagunas (more), pozos (butzu, putzu); los encinares (artadi), bojerales (ezpeldi), espinares (elordi, elorri,), alamedas y otras especies como el roble (aritz), olmos (zugar), fresno (lizar) y algunos frutales (urritz, urrizdi, urrizti; itxaur, gerezi, bikudi). Otros denuncian la calidad del suelo (bustin, kaskailu, legar) o su destino (alor, ardantze, euntze, fazeria, larre, sario, soto), la existencia de viales (bide, kamio, senda) o de construcciones de distinta índole (eliza, ermita, gaztelu, dorre, errota, teilari, korte, borda, gurutze, zubi). Estos y otros nombres fundamentales, que normalmente van acompañados de sufijos (-a; -ak; -am; -eta; -keta), dieron lugar a otros compuestos, que constituyen la inmensa mayoría en Iruñerria.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: JIM.ESTN

    • alor - (1987) JIM.ESTN , 49. or.
      (...)
      La geonimia es contemplada bajo un doble aspecto: calidad y destino del suelo. Se pretende recoger un muestrario de los ricos materiales lexicográficos a que dieron lugar la varia composición física, formas, tamaños y colores de rocas y tierras, el espacio inculto y el dedicado a cultivos, que en la Navarra Media central durante los siglos XVI-XVII se ajusta bastante bien a un esquema tripartito: monte arbolado, terreno de pastos, ambos comunales, y cultivos de propiedad particular: piezas de tierra blanca destinada a cereal (alor), viñedo (ardantza) y huerta (baratze).
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: JIM.ESTN

    • alor - (1988) JIM.ESTN , 62. or.
      (...)
      IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 6.3.3. Pieza (Alor). Pieza labrada, barbecha; Rastrojera. Pieza angulosa (Artola); Pieza de ordio (Ordial); Pieza de cebada (Alcaceral).
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: JIM.ESTN

    • astalorraldea / astalorraldeta - (1994) OV.11 , 74-76
      (...)
      [-Eta gure eskualdean] Toponimo guzti hauen azterketatik honako ondorio hauek atera ditzakegu: [...] 9.-Aniztasuna / batekotasuna [...] Beste anitzetan, ordea, -eta (-keta, -kieta) atzizkiak, -aga-k usu bezala, toki huts-hutsa adierazten du, toponimoak izendatzen duen entitatea bat bakarra delarik. Hau segurua da -eta-dun eta gabeko toki-izenak agertzen zaizkigun kasuetan (kasu gehienetan, ez denetan. Cf. Uxueko Mantxiriturria / Mantxiriturrieta). Honelakoetan -eta atzizkiaren eginkizuna oinarria izen arrunta ez dela ezagutzera ematea litzateke: Aitzandia / Aitzandieta (Uxue); Ardantzebarrena / Ardantzebarreneta (Ageza); Astalorraldea / Astalorraldeta (Moriones); Bidezarra / Bidezarreta (Eslaba); Butzuandia / Butzuandieta (Leatxe); Errotaxarra / Errotaxarreta (Leatxe); Gesaliturri / Gesaliturrieta (Zare); La árrega (Murillo), Larrage (Uxue) / Larrageta (Murillo, Santakara, Uxue) [Ikus, halaz ere, Uxueko toponimia aztertzean Larrage sarreran dioguna]; Meazuko erreka / Meazukoerreketa (Galipentzu); Monda / Mondakieta (Lerga); Mugazuria / Mugazurieta (Uxue); Puio / Puieta (Zare); Saratsa / Saratseta (Zare); Sariozarra / Sariozarreta (Moriones); Sortengortea / Sortengorteta (Eslaba); Zazutxikia, Zazutxipia / Zazutxipieta, Zazutxikieta (Eslaba); Zerradogibela / Zerradogibeleta (Eslaba)... Beraz zera ondoriozta dezakegu, -eta-k usu askotan tokitasuna markatzen duela, eta hortaz, aniztasuna edo batzutasuna gabe, batekotasuna adierazten duela. Hau da, adibidez, Agezako Cruz de Gurutzeta-n daukaguna, gurutze bakarra zela garbi dakigunez gero.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OV.11

    • astalorra - (1994) OV.11 , 667-668
      (...)
      Asto animali-izena, eta alorra ditugu toponimo honetan (cf. Uxueko Astabidea). Hemen ere, Uxueko Aristuziaga-ren aldaerak diren Astuziaga / Estuziaga-n bezala, a-z eta e-z hasten diren aldaeren txandaketa dugu, esan Astalorra [àstalórra], Lastalorra [làstalórra], edo Estalorra [èstalórra] esaten baita. E-z hasten direnak sekundarioak dira eta a-dunekin aldizkatzen dira. Astalorra Arbolera de Marco eta Alto de Leatxearana-ren artean dago.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OV.11

    • astalorraldeta - (1994) OV.11 , 71
      (...)
      [-Eta gure eskualdean. Moriones] Asto-ren apofonia jasandako elkarketako asta- aldaera, alor 'soro', alde 'inguru', eta -eta dira toponimo honen elementu osatzaileak. Astalorra eta Astalorraldea ere baditugunez, badirudi honen adiera 'Astalorra deitu soroaren ingurua' edo 'asto-soroaren aldamena' dela.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OV.11

    • astalorra - (1998) NA.TM , LIV, 107
      (...)
      OBS.- Del vasco asto 'burro', asta- en composición, alor 'pieza', y el artículo -a.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: NA.TM

    • Astalorra - (2019) NA.TOF , 299921

      Zer: Espacio rústico
      Non: Ezprogui
      Jatorria: NA.TOF

    • Astalorra (ofiziala)
    • Astalorra (gaztelania)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.628768 Y.4716988
    Koordenatuak: 
    Lon.1º25'49"W - Lat.42º35'40"N

    Kartografia:

    174-43-C2 [KAT.10]

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper