pozo de la plaza -
(2008)
JIM.SAL.BURL, VIII.8, 142-143. or.
(...)
Delante de la casa donde nació Hilarión Eslava, actual «Conservatorio de música», estaba «la plazuela del pozo», así llamada por uno que había en medio de ella, frente a la puerta de dicha vivienda. De él se abastecían las familias, extrayéndola por medio de una bomba accionada manualmente. Durante el siglo XIX lo limpiaron periódicamente, según se desprende de las cuentas concejiles: «Pan, vino y carnero el día de San Agustín en la limpia del pozo» (1811); «Pan, vino y una libra de carnero con los que entraron al pozo a limpiar» (1816); pan y vino «que se bebió y comió el día que se limpió el pozo concejal» (1819); vino, pan y carnero «que se acostumbra gastar en la merienda con los que entran en el pozo y los regidores» (1821). // Además de la merienda, era costumbre gratificar a quienes se metían en el pozo con un dinerillo recaudado mediante una ronda por las casas. En 1844 acordaron los vecinos dar 4 reales «de jornal en dinero a los que entraron en el pozo, a fin de no andar de casa en casa pidiendo, como era de costumbre». // El pozo está hoy cegado bajo el pavimento de la calle
(...)
Egilea: JIMENO JURÍO, José María & SALABERRI ZARATIEGI, Patxi
Titulua: Toponimia navarra, II Burlada
Lan oharra:
Paratzailea: SALABERRI ZARATIEGI, Patxi (arg.)
Bilduma: Obras completas 41
Aldizkaria:
Argitaletxea: Pamiela
Tokia: Iruñea
Data: 2008
Erreferentzia:
Oharrak: 1991n plazaratutako lanaren berrargitalpen egokitua (Estudio toponímico de Burlada, Burlatako Udala, 1991).
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.