(...)
Postea vero habuit filium, nomine Gilelmum, quem, volens facere monachum, dedit Deo et Sancto-Johanni cum quarte parte ecclesie Sancti-Johannis d'Escos, sed insurgens W. de Osfran qui habebat filiam Arnaldi conjugem cum parte ecclesie, cepit supradictam vi
(...)
Zer: Eliza, herria Non: Bearno Jatorria:
RAY.SORDE
sanctus ioannes de escos -
(2000 [1160])
ORP.MAISMED, V. kap., 278. or.
(...)
Escos (1160 sanctus ioannes de escos) étant l’un des nombreux toponymes régionaux suffixés en -os (voir le chapitre IV)
(...)
Zer: Eliza, herria [Ezkoze] Non: Agaramont [gaur Bearno] Jatorria:
ORP.MAISMED
Sent Joan d'Escòs (okz.) (bertakoa)
Saint Jean d'Escos (frantsesa)
UTM:
ETRS89 30N X.661929 Y.4812414
Koordenatuak:
Lon.0º59'55"W - Lat.43º26'49"N
Kartografia:
RAY.SORDE - Le cartulaire de Saint-Jean-de-Sorde
Laburdura: RAY.SORDE
Egilea: RAYMOND, Paul
Titulua: Le cartulaire de Saint-Jean-de-Sorde
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Ribaut
Tokia: Paris-Paue
Data: 1873
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
ORP.MAISMED - Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule
Laburdura: ORP.MAISMED
Egilea: ORPUSTAN, Jean-Baptiste
Titulua: Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule