(...)
villam de Castelon [16. oharra, 67. or.: Pour Castillon] cum suis omnibus apendiciis, tam in aquis quam in silvis, tam in terris quam in viridariis
(...)
Zer: Herria Non: villam de Castelon [16. oharra, 67. or.: Pour Castillon] cum suis omnibus apendiciis, tam in aquis quam in silvis, tam in terris quam in viridariis Jatorria:
RAY.SORDE
b. de casteilon -
(1240/12/28 [1873])
RAY.SORDE, CLIV. dok., 130. or.
(...)
Presentibus Mauresteu, G. de Berencs et B. de Casteilon et G. A. de Cortosie, monachis Sorduensibus
(...)
Zer: Lekaide lekukoa, herria [Castillon] Non: Sorde, Bearno Jatorria:
RAY.SORDE
(...)
in presentia R. A., abbatis ejusdem loci, et monacorum Maulistelle prioris, G. de Berens, Lupi Bergundi de Luxe, Petri Wilelmi de Camer, Boneti de Besascen, G. junioris de Berens, Bertholemei de Castelu [11. oharra, 63. or.: Ce personnage est appelé de Casteillon dans les actes CLIV et CLIX. Il faut observer que el mot castellum, devenu dans le Béarn casteg puis castet, a pris dans le pays basque la forme gastellu.- Barthélemy de Casteillon était moine de Sorde], M. de La Lufime
(...)
(...)
DE CENSU DE VIC-SUZO ET DE VILLA DE GORON-SUZO E JUZO, DE PEYROS, DE CASTEILHON, DE URDAIXEN ET DE OYRE // Inter cetera que memorei scriptura mandavimus, censum quoque qui debetur de Bic-Suson et de corpore ville similiter de Goron-Juson et de Goron-Suson, de Peiros, de Castelon, de Urdassen et de Oira valde necessarium scribere duximus
(...)
Zer: Herria Non: DE CENSU DE VIC-SUZO ET DE VILLA DE GORON-SUZO E JUZO, DE PEYROS, DE CASTEILHON, DE URDAIXEN ET DE OYRE // Inter cetera que memorei scriptura mandavimus, censum quoque qui debetur de Bic-Suson et de corpore ville similiter de Goron-Juson et de Goron- Jatorria:
RAY.SORDE
(...)
Arrondissement: 3 / Canton: 02 / Commune: 181 / Communes: Castillon (Canton d'Arthez-de-Béarn) / Population totale: 304 / Population municipale: 297 / Population comptée à part: 7
(...)
Zer: Udalerria Non: Pirinio Atlantikoak Jatorria:
INSEE.64.17
Castillon (ofiziala)
Castilhon d'Artès (bertakoa)
Castillon (frantsesa)
UTM:
ETRS89 30N X.696117 Y.4815441
Koordenatuak:
Lon.0º34'31"W - Lat.43º27'58"N
Kartografia:
RAY.SORDE - Le cartulaire de Saint-Jean-de-Sorde
Laburdura: RAY.SORDE
Egilea: RAYMOND, Paul
Titulua: Le cartulaire de Saint-Jean-de-Sorde
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Ribaut
Tokia: Paris-Paue
Data: 1873
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: dokumentazioa
INSEE.64.17 - Recensement de la population. Populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2017. Arrondissements - cantons - communes. 64 PYRENEES ATLANTIQUES
Laburdura: INSEE.64.17
Egilea: ZZ. AA.
Titulua: Recensement de la population. Populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2017. Arrondissements - cantons - communes. 64 PYRENEES ATLANTIQUES
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Institut national de la statistique et des études économiques