Leku-izenak
Donmigelena - Lekuak - EODA
Donmigelena (Etxea)
-
don miguel, pieça de -
(1556)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena -
(1606)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena -
(1626)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena -
(1656)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena -
(1658)
NAN.PR.ELO , C.22 [CEEN, 80 (2005), 139. or. (198. oharra)]
(...)
En 1658 Don Miguelena estaba “afronttada con calle puca y el camino q ban al montte” [...] [PR MON C.22...]
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena -
(1658)
NAN.PR.ELO , C.22 [CEEN, 80 (2005), 170. or.]
(...)
Don Miguelena. “Afronttada con calle puca y el camino q ban al montte”
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
donmiguelena -
(1695)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena -
(1718)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
dn miguelena -
(1739)
IT.UNCIT , 139. or.
(...)
Don Migueleneco larrainondocoa [197. oharra: Nombre de una pieza que afronta “con la era de la dicha cassa de Dn Miguelena”] / Dn miguelena
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
donmiguelena -
(1773)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena -
(1802)
NAN.PR.URR , C.184 [CEEN, 80 (2005), 139. or. (198. oharra)]
(...)
Don Miguelena [...] en 1802 “afrontada á huerta de la misma casa, calles publicas por dos lados, y enfrente de estas á casas de Muniainena y Nagorena” (... PR URR C. 184)
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
donmiguelena -
(1802)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
donmiguelena -
(1802)
NAN.PR.URR , C.184 [CEEN, 80 (2005), 170. or.]
(...)
Donmiguelena. “Afrontada á huerta de la misma casa, calles publicas por dos lados, y enfrente de estas á casas de Muniainena y Nagorena”
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
donmiguelena -
(1820)
NAN.PR.ELO , C.60 [CEEN, 80 (2005), 170. or.]
(...)
Chalabarco [...] Zarrabarena. “Afrontada con pajar de la de Donmiguelena y pieza de Machilambrena”
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena -
(1846)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
donmiguelena -
(1856)
EA.GV , -- [CEEN, 80 (2005), 170. or.]
(...)
Muniainena. “Afrontada con casa de Donmiguelena y huerta correspondiente a la misma”
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
donmiguel / d. miguelena -
(1858)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
dominguelena [sic] -
(1860)
NAN.HIP.AGO , -- [CEEN, 80 (2005), 170. or.]
(...)
Dominguelena. “Afrontada á las de Nagore y Munucena y una huerta pegante á la primera”
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguel, casa denominada de -
(1890)
IT.UNCIT , 139. or.
Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
mono, casa del -
(2005)
IT.UNCIT , 139. or.
(...)
7. MONO, CASA DEL // ¿Don Miguelena (Donmigelena), siglos XVII a fines del XIX? [...] Seguramente sea un apodo. Los informantes no saben dar referencia del mismo. Es bastante probable que anteriormente se llamase Don Miguelena [198. oharra: En 1658 Don Miguelena estaba “afronttada con calle puca y el camino q ban al montte” y en 1802 “afrontada á huerta de la misma casa, calles publicas por dos lados, y enfrente de estas á casas de Muniainena y Nagorena” (PR MON C. 22 y PR URR C. 184)]. // El Don Miguel que le prestó su nombre debió vivir en Unciti en una fecha anterior a 1600
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena (donmigelena) -
(2005)
IT.UNCIT , 139. or.
(...)
¿Don Miguelena (Donmigelena), siglos XVII a fines del XIX? [...] Es bastante probable que anteriormente se llamase Don Miguelena [198. oharra: En 1658 Don Miguelena estaba “afronttada con calle puca y el camino q ban al montte” y en 1802 “afrontada á huerta de la misma casa, calles publicas por dos lados, y enfrente de estas á casas de Muniainena y Nagorena” (PR MON C. 22 y PR URR C. 184)]. // El Don Miguel que le prestó su nombre debió vivir en Unciti en una fecha anterior a 1600
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don miguelena (¿casa del mono?) -
(2005)
IT.UNCIT , 170. or.
(...)
1658 Don Miguelena. “Afronttada con calle puca y el camino q ban al montte” (PR MON C. 22). // 1802 Donmiguelena. “Afrontada á huerta de la misma casa, calles publicas por dos lados, y enfrente de estas á casas de Muniainena y Nagorena” (PR URR C. 184). // 1860 Dominguelena. “Afrontada á las de Nagore y Munucena y una huerta pegante á la primera” (HIPOT).
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT -
don migeleneko larraina = don migelenekoa -
(2005)
IT.UNCIT , 91. or.
(...)
ESTRUCTURA INTERNA DE LOS OICÓNIMOS // Se puede observar que a la hora de designar a un edificio se recurría a un sustantivo o a un nombre propio que pueden aparecernos: [...] - Excepcionalmente tenemos también una combinación del genitivo posesivo y del locativo: -enekoa (Juanisenecoa, Estebanenecoa, Isabarenecoa o Leonenecoa). Éstas sólo aparecen, puntualmente, en afrontaciones de piezas. Parece que en vez de referirse a la casa en sí misma, lo que se está designando en estos casos es la propia pieza, tal y como hacen en Unciti en 1739 al llamar a una pieza como “Don Migueleneco larrainondocoa” (donde Don Migeleneko larraina equivale a Don Migelenekoa)
(...)Zer: Etxea
Non: Untziti
Jatorria: IT.UNCIT
- casa del mono - (2005) [IT.UNCIT]
Kartografia:
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
