(...)
La toponymie basque, tout comme le lexique qui a emprunté aire au roman, ne nomme pas directement l’air et les vents, mais un ensemble de réalités en relation avec l’exposition et les traits climatiques et thermiques caractéristiques de l’emplacement de la maison et du domaine: points cardinaux (lesquels en basque nomment aussi les vents), climat et température, degré de clarté et d’obscurité. Ces noms, le plus souvent associés à aguerre nommant une position dégagée, donc sensible à la variation climatique, restent, par rapport à l’ensemble de la domonymie, relativement peu répandus, et parfois d’identification incertaine
(...)
Zer: Toponimoa, deitura Non: Euskal Herria Jatorria:
ORP.MAISMED
UTM:
Koordenatuak:
Kartografia:
NAN.HIP.GOÑ - Goñiko hipotekak
Laburdura: NAN.HIP.GOÑ
Egilea:
Titulua: Goñiko hipotekak
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma: Nafarroako Artxibategi Nagusia, Hipoteken Kontularitza saila
Aldizkaria:
Argitaletxea:
Tokia: Iruñea
Data:
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: artxibategia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
MEL.GOÑ - Toponimia de Goñerri
Laburdura: MEL.GOÑ
Egilea: MELERO, Mikel
Titulua: Toponimia de Goñerri
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma: III. Onomastika jardunaldien agiriak, Lizarra, 1990eko iraila
Aldizkaria:
Argitaletxea: Euskaltzaindia
Tokia: Bilbo
Data: 2008
Erreferentzia: Onomasticon vasconiae, 7, 109-134
Oharrak:
Mota: liburu zatiak
Erauzketa: aztergai
Alorra: dokumentazioa
ORP.MAISMED - Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule
Laburdura: ORP.MAISMED
Egilea: ORPUSTAN, Jean-Baptiste
Titulua: Les noms des maisons médiévales en Labourd, Basse-Navarre et Soule