Harremana

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Isasigaña - Lekuak - EODA

    Isasigaña (-a) (Etxea)

    Entitatea:
    Eraikuntzak/Etxebizitza
    Arautzea:
    arautu gabeko lema 
    Non: Garagartza
    Kokalekuak:
    Mapak: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • isasigaña - (1353) FDMPV.041 , 25 dok. 31. or.
      (...)
      Las aldeas de Garagarza, Udala, Erevuzqueta, Isasigaña, Uribarri y Oleaga entran a formar parte de la jurisdicción de la villa de Mondragón
      (...)

      Zer: Herrixka [!]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasiganna - (1353) FDMPV.041 , 25 dok. 32-34. or.
      (...)
      Juan de Yguria e Juan de Haranburu e Juan Yvannes de Ysasiganna e Juan de Gebara e Juan de Araniz [...] moradores que somos en el aldea de Garagarça e en el aldea de Udala e en Herevuzqueta e en Ysasiganna e en Gesalibar e en Uribarri e Oleaga [...] e Iohan de Aranburu e Sancho Yvannes de Ysasiganna e Juan de Gebara e Juan de Aranguiz [...] e Juan de Aranburu e Sancho Yvannes de Ysasiganna e Juan de Gebara e Iohan de Aranguiz
      (...)

      Zer: Deitura, baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasiganna - (1475) FDMPV.069 , 229 dok. 435. or.
      (...)
      Testigos: el bachiller Ochoa Garçia e Andres de Vergara, alcaldes, e Juan Yvannes d’Oleaga, escrivano e regidor e Juan Peres de Ysasiganna e Pedro de Uribarri e otros
      (...)

      Zer: Deitura, baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasygana - (1475) FDMPV.069 , 228 dok. 408. or.
      (...)
      Juan Pérez de Isasigana, Pedro Martínez de Orozco, Juan Ibáñez de Echabarri y Martín Garciarrábal realizan un recuento de las tierras ocupadas en los términos de la villa [...] Este es el registro que Juan Peres de Ysasygana e Pero Martines d’Orosco e Martin Garçiarrabal e Juan Ybannes d’Echabarri, deputados procuradores del conçejo de la dicha villa de Mondragon e su juridiçion
      (...)

      Zer: Deitura, baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasgana - (1475) FDMPV.069 , 228 dok. 410. or.
      (...)
      testigos de yuso escriptos : Pero Martines d’Orosco e Juan Peres de Ysasgana e Martin Garçiarrabal e Juan Ybannes de Echabarri, deputados por el conçejo de la dicha villa
      (...)

      Zer: Deitura, baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasyganna - (1475) FDMPV.069 , 229 dok. 445. or.
      (...)
      vendian e vendieron a Martin de Aranguren e Miguel de Aranguren, hermanos, una pieça de tierra en Ysasyganna, por preçio de dos mill maravedis
      (...)

      Zer: Baserria[k], alorra
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasyganna - (1475) FDMPV.069 , 229 dok. 446. or.
      (...)
      Testigos: Juan Peres de Ysasyganna e Asençio Banes e Sanjuan Caleja, jurado. Lope Garçia
      (...)

      Zer: Deitura, baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasygana - (1475) FDMPV.069 , 228 dok. 424. or.
      (...)
      los dichos Pero Martines d’Orosco e Juan Peres de Ysasygana e Martin Garciarrabal e Juan Ybannes d’Echabarri, deputados dixieron que por quanto fallavan que los reguistros que dexo el dicho Fernand Peres, escrivano finado que Dios aya
      (...)

      Zer: Deitura, baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasyganna - (1475) FDMPV.069 , 229 dok. 430. or.
      (...)
      e Juan Martines de Salinas e Martin Lopes d’Oro e Juan Peres de Ysasyganna e Domingo Sanches d’Ossariz e Martin Garçia Rabal
      (...)

      Zer: Deitura, baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasyganna - (1475) FDMPV.069 , 229 dok. 432. or.
      (...)
      Martin Ybanes e Lope Garçia, escrivanos, vendieron a Juan de la Casanueba, el de Mendia, una de tierra cabo Ysasyganna que es ateniente: de la una parte a su mançanal e de todas las otras partes el exido comun del dicho conçejo
      (...)

      Zer: Baserria[k], alorra
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasiganna - (1476) FDMPV.069 , 232 dok. 468. or.
      (...)
      Este dia, fallaron desde la tejeria abaxo en Goyri, asy commo taja la dicha desa de Arriaga por el arroyo abaxo fasta las heredades de Goyri e el camino que ban de la villa a Ybarreta e fasta las heredades de Ybarreta e fasta las heredades de Ysasiganna, por el çerro arryba, fasta en somo de la asomando de la penna fasta Achabal con el enzinal de fuera de los dichos limites primos, ser todo exido lo de dentro destos dichos limites e dieron por exido comun
      (...)

      Zer: Baserria[k], alorrak
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysa[s]igaina - (1480) FDMPV.069 , 247 dok. 511. or.
      (...)
      e Ochoa de Jaureguibarria e Pettrus de Artteaga e Forttuno de Ysaigaina e Joan de Vidazaval e Juan Perez de Oro e Juan Urttiz, canttero
      (...)

      Zer: Deitura, baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasigaña - (1493) FDMPV.086 , 82 dok. 123. or.
      (...)
      Sobre el camino que ban de casa de Pero Mateo para Ysasigaña // A XXVII de junio de XCIII sobre la quistion del camino viejo de delante de la casa de Mateo de Vriburu mandado quitar las çercas dende fasta arriba
      (...)

      Zer: Baserria[k]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasigaña - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 7234

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasigaña - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 7150

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ysasigaña de arriba - (1768-1862) GPAH.HIPAURK , 7150

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • isasigain de arriba - (1845-1850) MAD.DGEH , GI, 115
      (...)
      cas. del barrio de Garagarza, en la prov. de Guipúzcoa, part. jud. de Vergara, térm. de Mondragon
      (...)

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • isasigaña de garagarza - (1857) NOM.1857 , 0127

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • isasigaña de garagarza - (1857-1864) NOM.GIP , 127. or.
      (...)
      Su distancia de la capital del Ayuntamiento, KILÓMETROS: 3; EDIFICIOS, VIVIENDAS, ALBERGUES, ETC. segun que están: HABITADOS Constantemente: 1, Temporalmente: », INHABITADOS: »; EDIFICIOS, segun que son: De un piso: », De dos pisos: 1, De tres pisos: », De mas de tres pisos: »; ALBERGUES, ó sea barracas, cuevas, chozas, etc.: »; TOTAL de edificios, viviendas, albergues, etc.: 1
      (...)

      Zer: Casa de labor
      Non: Mondragon (P. J. de Vergara)
      Jatorria: NOM.GIP

    • sasi [¿?] - (1988) JIM.ESTN , 66. or.
      (...)
      IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.4.17. Zarza; Zarzal (Barda; Berro; ¿Sasi?).
      (...)

      Zer: Osagai toponimikoa
      Non: --
      Jatorria: JIM.ESTN

    • isasigaina - (1992) ORML.ARRTOP , 0213

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • isasigaina - (1992) ORML.ARRTOP , 0216

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • isasi-gain (ruinas) - (1992) FK , 088-33-134-5
      (...)
      arrasate/mondragón
      (...)

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • isasigaña etxea (hondakinak) - (1993/01/07) DEIKER.HPS , 70923
      (...)
      088-33 134
      (...)

      Zer: Etxea [aurriak]
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • isasigain - (1994) EJ.25 , 05. mapa

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • ga(i)na - (1995) DRPLV , V, 198. or.
      (...)
      Berdintsu gertatzen da etxe-izenetan toponymo berak hurrengo argigarriren bat daramanean -gorago etxe-izen ez direnetan ere ikusi dugu-: Goitia / Beitia, Goikoa (Goikoetxea) / Bekoa, Goieaskoa (Goieaskoetxea) / Beaskoa (Beaskoetxea), Go(i)ena (Go(i)enetxea) / Barrena (Barrenetxea), Go(i)enengoa / Barrenengoa (Barrenengoetxea), Onaindia / Araindia, Aruzkoa / Onuzkoa, Garaia / Beherea, Ga(i)nekoa eta Goitikoa / Azpikoa (Azpitikoa) (Azpikoetxea), Garaikoa (Garaikoetxea) / Beherekoa, Aurrekoa (Aurrekoetxea) /Ostekoa (Osteikoa, Ostaikoa, Ostenkoa, Ostaikoetxea) [142. oin oharra: Eta baita Osteingoechea ere, Fog. 1704, Gatikan] eta Atzekoa (Atzekoetxea), Emetikoa (Emendikoa) / Andikoa (Andikoetxea), Zaharr(a) / Berri(a) (Barria), Erdikoa, Aurtena (Aurtenetxea), Aurtenekoa, Aurtenengoa, Auzokoa (Auzokoetxea), Urrutia (Urrutikoetxea, Urritikoetxea), Bengoa (Bengoetxea / Beingoetxea) (Beingoa), Goia, Ga(i)na, Bein, Beina (Beiña) [143. oin oharra: Bada Beinacoa baserria Ipazterren, Fog. 1796, aurretik finkaturiko Beina formari artikulurik kendu gabe sorturikoa, agian pertsona bati hala deitzen zitzaiolako, gaztelaniaz '(la) casa de Beina' litzateke formazio derivatuaren itzulpen jatorrizkoa], Azpia, Bitarte, Aurre, Aldea, Aldekoa, Basterra (Basterretxea), Zearra, Etxenagusia, Urrengoa, Errota, Etxaun, Soloa, Zelaia, Buru, Arte, Ondo, Uriarte, Arteetxe, Saletxe, Abeletxe, Jauregi, Torre(a) (Torretxea), Etxabarria, Etxatxua, Ormaetxea, Nagusia (Etxenagusia), Andia (Etxeandia) / Txiki(a), Txikerra, eta baita -txu edo -txo berrekailu diminutivoa ere bestea baino tipiagoa dela adierazteko, eta horren ondorik Txikerrena, eta abar. Badira Urazurrutia eta Urazandi ere, bigarrenak kasuren baten Urazemendi ere izan dezakeela, uren nongo aldetik begiratzen den [144. oin oharra: Hori gertatzen da Deban, uraz bestaldean dagoen etxeari Urazandi deitu izan baitzaio, baina Mutrikuarrek Urazemendi. Hala erran zidan Gerardo Elortza irakasle eta ene adiskide on denak]. Batzutan dokumentazioan ikusten da Goitia bat Goikoa bihurtu dela, eta Beitia berriz Bekoa. Dokumentazioa mapetan jarririk agian zerbait argituko litzateke khronologiari dagokion arazoa. Horretarako gai asko bildu beharko litzateke aurretik
      (...)

      Zer: Oikonimo-osagaia
      Non: Euskal Herria
      Jatorria: DRPLV

    • Isasigaña - (1998) ARR.M98 , D3

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: ARR.M98

    • isasigain, etxea - (2007) GFA.TOP.5 , L: 26918
      (...)
      88-33
      (...)

      Zer: Etxea
      Non: Arrasate
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Isasigaña (Isesigañ) - (2017) ARR.M17 , D4

      Zer: Baserria
      Non: Arrasate
      Jatorria: ARR.M17

     

    UTM: 
    ETRS89 30T X.539647 Y.4768817
    Koordenatuak: 
    Lon.2º30'42"W - Lat.43º4'19"N

    Kartografia:

    088-33 [FK]

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper