Leku-izenak

(...)
término de Llanteno
(...)

(...)
ayala/aiara
(...)

(...)
ayala/aiara
(...)

(...)
086-36 056
(...)

(...)
Barrio Esquinabajo. [Topónimos urbanos] Respaldiza (Ayala)
(...)

(...)
Esquina Abajo. Respaldiza (Ayala)
(...)

(...)
086-36 056
(...)

(...)
Auzoa / Barrio: ED50 30T X.496413, Y.4771235, alt. 275 m. // Arespalditza iparraldean dagoen eremu zabal bat izendatzen du toponimo honek, haren barruan A-3624 errepidearen ondoan dauden etxe guztiak hartuta. Errepideari berari ere Esquinabajokoa esaten zaio (Bengokoa alegia), Arroyo baserrian hasi eta Zuhatzako kontzejuaren muga ondoan dagoen Espinokoraino. Horrenbestez, bere barruan hartzen ditu Etxeandia, Isasi, Barretxeguren, Larrea eta Aretxa auzoak. // Esquinabajo jatorri erromantzeko toponimoa dela esan beharrik ez dago. Toponimian maiz erabili izan da esquina hitza ibarrak banatzen dituzten mendi adarrak izendatzeko. Kasu honetan, jatorriz, Ungila edo Eskorietatik datorren mendi adarraren zatirik apalena izendatzen duela dirudi, adar horrek Arespalditzatik eta Ibaguendik Zuhatzara doazen bideak banatzen baititu. Adarraren alderik garaienean eta Menagarairako bide nagusitik gertuago, Esquina toponimoa aurkitzen dugu, seguruenik esku artean dugunari erreferentzia egingo diona. Sarreran esan dugun bezala, inguruko udalerrietan behin baino gehiagotan Esquinabarrena eta antzeko formak dokumentatuta aurkitzeak [9 Horrela dago dokumentatuta Laudioko Udal Agiritegian, Landa Finken Katalogoa, 1895 (Mugurutza & Zalbide, 2006)] iradokitzen du, Aiarako auzo honen toponimoa jatorrizko euskal izen baten itzulpena dela. Ez da arraroa, beraz, izen hau eta udalaren batzar aretoan dagoen Cerrajeriako Markesaren mapa (1930), leku horretan bertan ageri den Bengo toponimoa loturik egotea
(...)