Harremana

    Leku-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Leku-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Zubeleta - Lekuak - EODA

    Zubeleta (Etxea)

    Entitatea:
    Eraikuntzak/Etxebizitza
    Arautzea:
    ikerlari baten arautze proposamena 
    Non: Itsasu
    Kokalekuak:
    Mapak: Google Maps OpenStreetMap géoportail
    • soubelette - (1505 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 226. or.

      Zer: Etxe noblea
      Non: Itsasu
      Jatorria: ORP.MAISMED

    • zubeleta - (1756-1815) CASS , 139

      Zer: Etxea
      Non: Itsasu
      Jatorria: CASS

    • soubeleta - (1839) IP.KAT.Z , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IP.TOP.IKER

    • subéléta - (1863) RAY.DTBP , 164b
      (...)
      SUBÉLÉTA, f. cne. d'Itsatsou. - Soublette, 1770 (collat. du dioc. de Bayonne). - Il y avait une prébende de ce nom fondée dans l'église d'Itsatsou
      (...)

      Zer: Etxea
      Non: Itsasu
      Jatorria: RAY.DTBP

    • soubeleta - (1970) IP.KAT.B , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IP.TOP.IKER

    • zubeleta - (1983) ORP.MMPB , --

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IP.TOP.IKER

    • soubéleta - (1987) IGNF.25 , 1345 ouest

      Zer: Etxea
      Non: ITSASU
      Jatorria: IGNF.25

    • zubeleta - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 226. or.

      Zer: Etxe noblea
      Non: Itsasu
      Jatorria: ORP.MAISMED

    • soubelette - (2000 [1505]) ORP.MAISMED , III. kap., 118. or. [Mais.Sare]
      (...)
      zubel “orme” (parfois dit dans le langage commun zuharbeltza “le peuplier (au bois) noir”) a fait le nom d’une maison noble d’Itxassou 1505 soubelette en forme romanisée de “Zubeleta”; sans doute y a-t-il le même mot mais déjà altéré à Sare dans 1505 suhelgaray
      (...)

      Zer: Etxea
      Non: Itsasu
      Jatorria: ORP.MAISMED

    • soubelette - (2000 [1505]) ORP.MAISMED , IV. kap., 204. or. [Mais.Sare]
      (...)
      la graphie -ette est surtout labourdine et tardive sous influence du français: 1307 hausquette, 1505 soubelette, 1598 amesquette, Censier sunarrette
      (...)

      Zer: Etxea
      Non: Itsasu
      Jatorria: ORP.MAISMED

    • soubelette - (2000 [1505]) ORP.MAISMED , III. kap., 114. or. [Mais.Sare]
      (...)
      Clarté et ombre [...] bel ou belz “noir, sombre”, qualifiant (voir plus loin) dans 1292 aranbelz “vallée sombre” (étape du pèlerinage de Compostelle), est aussi radical dans les domonymes: peut-être à Guiche 1340 belatce (qui peut toutefois procéder de *belartze), plus sûrement à Ayherre 1249 belçunça, nom cité aussi à Urcuit avec cacographie 1238 bensulce, à Ustaritz tardivement 1588 beloquia, qui est aussi sans doute la forme ancienne, mais sans citation médiévale, de la maison dite “Berokia” à Juxue dont une bonne part des 43 maisons de 1350 n’est pas citée; (dans 1505 soubelette à Itxassou le terme bel a formé un nom botanique sans rapport avec le thème de l’ombre: voir plus loin les noms des végétaux); à Haux en Haute-Soule belquoheguie peut se rapporter au même terme “bord du (lieu) sombre” (?)
      (...)

      Zer: Etxea
      Non: Itsasu
      Jatorria: ORP.MAISMED

    • soubéleta - (2004) IGNF.TDAT , 1345

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IP.TOP.IKER

    • zubeleta - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IP.TOP.IKER

    • zubeleta - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IP.TOP.IKER

    • zubeleta - (2008) IP.TOP.IKER , 8922
      (...)
      64279 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 29798; UTM Y: 12125
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IP.TOP.IKER

    • Soubéleta (ofiziala)
    • Soubéleta (frantsesa)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.630627 Y.4798676
    Koordenatuak: 
    Lon.1º23'14"W - Lat.43º19'50"N

    Kartografia:

    1345 [RAND.25]; 1345 ouest [IGNF.25]

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper