Leku-izenak
Hariztoia - Lekuak - EODA
Hariztoia (-a) (Etxea)
-
eztokie dîme d’_ -
(1119-1136 [1873, 1966, 2011])
RAY.SORDE , 114. or. [IKER.27, 233. or. (Beyrie)]
(...)
eztokie dîme d’_, la moitié donnée à Sordes par G.A. de Berie, 1119-1136 (Sorde 114)
(...)Zer: Etxea
Non: Bithiriña
Jatorria: IKER.27 -
aztoquie dîme de_ -
(1150-1167? [1873, 1966, 2011])
RAY.SORDE , 105. or. [IKER.27, 233. or. (Beyrie)]
(...)
aztoquie dîme de_, 1150-1167? (Sorde 105)
(...)Zer: Etxea
Non: Bithiriña
Jatorria: IKER.27 -
albiztorie décima de_ -
(1150-1167? [1873, 1966, 2011])
RAY.SORDE , 105. or. [IKER.27, 232. or. (Beyrie)]
(...)
albiztorie décima de_, 1150-1167 (?) (Sorde 105)
(...)Zer: Etxea
Non: Bithiriña
Jatorria: IKER.27 -
haystor -
(1826)
IP.KAT.Z , --
Zer:
Non:
Jatorria: IP.TOP.IKER -
haystoya -
(1970)
IP.KAT.B , --
Zer:
Non:
Jatorria: IP.TOP.IKER -
haystoya -
(1987)
IGNF.25 , 1345 est
(...)
87 m
(...)Zer: Etxea
Non: BITHIRIÑA
Jatorria: IGNF.25 -
hariztoi -
(2000)
ORP.MAISMED , IV. kap., 195. or.
(...)
Les suffixes de sens collectif et fréquentatif. // La distinction sémantique entre les deux notions de “collectif” et “fréquentatif” reste floue, surtout dans la signification applicable aux toponymes, mais le collectif forme seulement en toponymie des substantifs comme “chênaie” en basque hariztoi, alors que le fréquentatif peut faire des qualifiants comme dans mendilaharsu “mont où abonde la ronce”, quoique souvent employés seuls et substantivés comme jatsu “(lieu) où abonde le genêt” qui équivaut à “genestière” etc.
(...)Zer: Leku-izena
Non: Euskal Herria
Jatorria: ORP.MAISMED -
hastoy -
(2000 [1551])
ORP.MAISMED , V. kap., 271. or.
(...)
Ces 23 noms de non nobles taxés en 1350-1412 sont loin des 37 “maisons de laboureurs” existant en 1350. Une partie au moins des 14 noms manquants peut se trouver, avec d’autres, dans la liste de 1551: artecoheguie, ayçaguer, ayherdi, axeriberro, beretereche, celhay, celhaygibel, eliçaga, eliçalde, errecalde, etcharte, etchebers, etchegoyen, galhar, garat, hastoy, ilharramonho, iriart, itturbizqui, jauriratz, legart, surçayaga, uhalde. Une église citée en 1160 sanctus michael de erem (latinisme eremu étymologiquement “désert, sans habitat”, aujourd’hui “surface, étendue”) correspond à la maison actuelle dite “Eremia” non citée dans les fouages
(...)Zer: Etxea
Non: Bithiriña
Jatorria: ORP.MAISMED -
haystoya -
(2004)
IGNF.TDAT , 1345
Zer:
Non:
Jatorria: IP.TOP.IKER -
hariztoia (-a) -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
Zer:
Non:
Jatorria: IP.TOP.IKER -
hariztoia (-a) -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Zer:
Non:
Jatorria: IP.TOP.IKER -
hariztoia (-a) -
(2008)
IP.TOP.IKER , 6384
(...)
64120 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 32163; UTM Y: 11560
(...)Zer:
Non:
Jatorria: IP.TOP.IKER
- haixtoorria - (2005) [IP.TOP.IKER]
- haixtoorriko - (2005) [IP.TOP.IKER]
- haixtoorri - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Haystoya (ofiziala)
- Haystoya (frantsesa)
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
