(...)
Unzue izena errotaren nagusiaren deitura izan zitekeen (cf. Molino de Ugarra Ezporogi eta Zaren), baina ezin bazter dezakegu huntz landare-izena ['Landare-igokaria, zurtoinetan sortzen zaizkion sastraitxoen bidez horma eta zuhaitz-enborrei itsasten zaiena eta hostoak beti berdin dituena', HLEH-ren arabera.] osagarri duen toponimoa delako ustea, XVI. mendeko lekukoa honen alde mintzo baita (errota zegoen bertan). Honela izatekotan, aipatu huntz izenaz gain, ugaritasunezko -zu atzizkia eta -(g)une 'tegia', 'tokia' atzizkitik bokal arteko sudurkaria erori ondoan atera den -ue genituzke [Ikus Etxague eta antzekoentzat Mitxelenak FHV-ko 305. orrialdean eta AV-ko 157.ean ematen duen azalpena].
Zernahi gisaz, badakigu Eslaba eta Galipentzuren arteko mugan zegoela.
Bertan oraindik ere jendearen gogoan dagoen errota egon zen, Barranco del Lezcal-etik gertu. Hirurogei urte pasatuak dituzten gure informatzaileen gurasoek errota lanean ezagutu zuten, eta beraz bizi luzea izan zuela esan daiteke, gutxienez XIII. Mendetik XX.era bitarte iraun zuelako. Eraikuntzaren zaharkinak oraindik ere ikusgai daude aipatu alderdian.
Pieza de Unzue errotaren gibelean zegoela dirudi.
(...)
GLAR.GPNASJ - El Gran Priorado de Navarra de la Orden de San Juan de Jerusalén
Laburdura: GLAR.GPNASJ
Egilea: GARCÍA LARRAGUETA, Santos Ángel
Titulua: El Gran Priorado de Navarra de la Orden de San Juan de Jerusalén
Lan oharra: 2 liburuki
Paratzailea:
Bilduma:
Aldizkaria:
Argitaletxea: Príncipe de Viana
Tokia: Iruñea
Data: 1957
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: bibliografia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
OV.11 - Eslaba aldeko euskararen azterketa toponimiaren bidez
Laburdura: OV.11
Egilea: SALABERRI ZARATIEGI, Patxi
Titulua: Eslaba aldeko euskararen azterketa toponimiaren bidez
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma: Onomasticon Vasconiae 11
Aldizkaria:
Argitaletxea: Euskaltzaindia
Tokia: Bilbo
Data: 1994
Erreferentzia:
Oharrak: NTM bilduma egin zenean, artean argitaratu gabeko doktore tesia.
Mota: bibliografia
Erauzketa: guztizkoa
Alorra: hizkuntza azterketa
NAN.PR.EB - Erriberriko protokoloak
Laburdura: NAN.PR.EB
Egilea:
Titulua: Erriberriko protokoloak
Lan oharra:
Paratzailea:
Bilduma: Nafarroako Artxibategi Nagusia, Protokolo saila
Aldizkaria:
Argitaletxea:
Tokia: Iruñea
Data:
Erreferentzia:
Oharrak:
Mota: artxibategia
Erauzketa: partziala
Alorra: dokumentazioa
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.