Leku-izenak
Otsazuloa - Lekuak - EODA
Otsazuloa (Zuloa)
- Nafarroa > Zangozako merindadea > Oibar > Ezporogi > Ageza
-
ossaçuloa -
(1605)
NAN.PR.OIB , 15. k.
(...)
una pieça Juntto al dco lugar y endrecera llamada ossaçuloa
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
ocsaçuloa -
(1620)
NAN.PR.OIB , 20. k.
Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
osazuloa -
(1693)
NAN.PR.KDA , 7. k.
Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
ozazuloa -
(1770)
NAN.PR.OIB , 68. k.
(...)
otra (pieza)...que llaman ozazuloa que afronta con...Camino de Eslaba
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
ozazulba -
(1818)
NAN.PR.OIB , 98. k.
(...)
otra pieza...en el termino de Ozazulba
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11 -
otsazuloa -
(1994)
OV.11 , 144-145
(...)
Otso animali-izenaren elkarketako aldaera izan ohi den otsa- eta zuloa izenak ditugu toponimo honetan. Otsoak joan den mende arte oso ugariak izan ziren Oibar haranean eta Uxuen, eta ugaritasun honen ondorio dira Agezako toponimoa, Eslabako Barranco de los Lobos, Galipentzuko Portillo de los Lobos, eta Uxueko Lopera eta Otsalarraña [Azken hauetaz, dena den, ikus Uxueko toponimia aztertzean dioguna]. Otsazuloa herriaren ondoan zegoen, Camino de Eslava-ren alboan. Izen hau azkeneko aldiz, eta aski itxuraldatua, 1818an ediren dugu, euskara galdu ondoan gertatu ohi den aldaketa jasan duela [Cf. Eslabako Aitzuloa > *Aizúlwa > Aizulba (> Izulba > Izúrba). Ikus sarrera honetan gertakari honetaz dioguna]. Aipatutakoez landara Ocsaçuloa (1620) eta Osazuloa (1693) aldaerak ere aurkitu ditugu.
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OV.11
- Otsazuloa (gaztelania)
Kartografia:
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
