Deiturak
Aiegi - Deiturak - EODA
Aiegi
-
aurubilitu de alhegi -
(1072 [1965, 1969])
LACMAR.CDI1 , 49 [M.NLCDI, FLV 1, § 11, 14. or.]
(...)
La carta de donación (49, 1072) de Sancho el de Peñalén dice, en efecto: «dedi tibi... heredidatem, terris et uineis de Aurubilitu de Alhegi»
(...)Zer: Toponimoa, herria
Non: Aiegi
Jatorria: M.NLCDI -
anaie de aiegui, anaie -
(1209 [1965, 1969])
LACMAR.CDI1 , 247 [M.NLCDI, FLV 1, § 4, 5. or.]
(...)
ad uos, Pelegrin de Stella, qui habetis mulierem filiam de Anaie de Aiegui et de domna Sancha, nomine Andree (16 [Por Andere, según toda probabilidad]) Oneca, et ad Garcia filius de Anaie (247, 1209)
(...)Zer: Antroponimoa
Non: Nafarroa
Jatorria: M.NLCDI -
pero de ayegui -
(1232-1251- [1930])
LAC.OV , 249. or. [AHN, 74 b, fol. 16 vº]
(...)
a) Apellidos y apodos
(...)Zer: Antroponimoa
Non: Nafarroa
Jatorria: LAC.OV -
martin de ayegui -
(1330)
CAR.PNAXIV , 281 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 88r)
(...)
Martin de Ayegui, VIII s.
(...)Zer: Zergaduna
Non: Arellano
Jatorria: CAR.PNAXIV -
johan ayegui -
(1330)
CAR.PNAXIV , 267 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 63v)
(...)
la de Johan Ayegui, VIII s.
(...)Zer: Zergaduna
Non: Lerin
Jatorria: CAR.PNAXIV -
sancho yniguiz d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 616 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 156B)
Zer: Zergaduna
Non: Villatuerta
Jatorria: CAR.PNAXIV -
miguel d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 608 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 150A)
Zer: Zergaduna
Non: Mercado Nuevo (Lizarra)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
johan periz d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 616 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 156B)
Zer: Zergaduna
Non: Villatuerta
Jatorria: CAR.PNAXIV -
toda garcia d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 604 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 147vB)
(...)
dona Aynes, fornera // et Toda Garcia d'Ayegui
(...)Zer: Zergaduna
Non: San Martin (San Pedro de la Rua, Lizarra)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
pero sanz d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 604 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 147vB)
Zer: Zergaduna
Non: San Martin (San Pedro de la Rua, Lizarra)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
arnalt d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 604 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 147vB)
Zer: Zergaduna
Non: San Martin (San Pedro de la Rua, Lizarra)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
johan d'ayegui -
(1366)
CAR.PNAXIV , 610 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 150vC)
Zer: Zergaduna
Non: Arenal (Lizarra)
Jatorria: CAR.PNAXIV -
aurubilitu de aiegui -
(1947)
COR.TNEM , -- [M.NLCDI, FLV 1, § 11, 14. or.]
(...)
Corona Baratech incluye, entre los nombres de lugar, Aurubilitu de Aiegui, del Becerro de Irache, que es el mismo con toda evidencia que Arzubilita «heredad de Ayegui», tomada de Javier Ibarra; no es muy diferente tampoco Arriuilita (s. XII), donde sigue a Arigita. Ahora queda de manifiesto lo que antes podía adivinarse: que se trata de un conocido nombre de persona. La carta de donación (49, 1072) de Sancho el de Peñalén dice, en efecto: «dedi tibi... heredidatem, terris et uineis de Aurubilitu de Alhegi»
(...)Zer: Toponimoa, herria
Non: Aiegi
Jatorria: M.NLCDI -
ayegui: aiegi -
(1998)
GOR.DEIT , 82
Zer: Deitura
Non: --
Jatorria: GOR.DEIT -
ayeguy: aiegi -
(1998)
GOR.DEIT , 82
Zer: Deitura
Non: --
Jatorria: GOR.DEIT
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
