1.
(
SP, que cita a Lç),
itzurpide (
SP,
Lar,
H),
itzurtbide,
itzulpide (
Lar Sup,
Añ,
H),
itzulbide (
SP,
H).
Recurso, salida, medio de salvación, escapatoria.
"Evasión"
Lar, Añ.
"Escapatoria"
Lar y Lar Sup.
"Moyen d'échapper, échappatoire"
Dv.
Guziék rekurs edo itzurtbide bakhoitz bat baizen eztugu, zein baita haren miserikordiá.
Lç Ins E 6v.
Hiltzen, nun itzurbiderik, / ez deus salba nezanik / eztun, higanik / ahal nukeenaz berzerik.
O Po 25.
Asturugaitz hunetarik ilkhitzeko zerbait itzurbide.
Dv LEd 209.
Absalomengandik itzurpiderik ez genuke izango-ta.
Ol 2 Sam 15, 14 (Dv itzurbide
).
Ez zuen itzurbiderik.
Mde HaurB 35.
Neskatxa ttipienak itzurpide bat ekarri zuen.
Mde Pr 84.
Itzulbide bat baziña legez / begira zureganantza.
Ayesta 80.
Ateratzen omen zuten pozoia, beste itzurpiderik ezean.
MEIG V 92s.
Paradoxetarik itzurpide izan dadin asmatua izan den mintzatzeko modu motz eta soila.
MEIG VIII 30.
azpiadiera-1.1
(H),
itzurpide (Dv, H, A),
itzulpide (G, AN, L ap. A
; Añ).
Subterfugio, evasiva; excusa, disculpa.
"Efugio"
, "excusa", "disculpa" Añ.
Edireiten ditugu [...] estakuruak, atxakiak eta itzurpideak bekhatutan egoiteko.
Ax 51 (V 33).
Konfesaturik milla inguru, itzulpide, atxakia, igesbide, tranpaz.
Añ MisE 153.