euskerakada (
V-gip ap. Etxba Eib
).
Vasquismo, palabra o expresión tomada o adaptada de la lengua vasca al hablar o escribir en otra lengua.
"Hablando en castellano recurrir a una voz euskérica. Toda la tarde tengo un burukomiñ que no me deja hacer nada"
Etxba Eib.
Cf. erdarakada.
Baña azkenetariko irakurgai baten zekarzkian euskerakada batzuek oso arriturik utzi ginduten.
EEs 1922, 64.
azpiadiera-1.1
Jendartera agertzen dana plazagizon da, nahiz eta pilotari, harrijasotzaile edo bertsolari ez izan (eta barka bekit euskarakada hau).MEIG VII 72. En DFrec hay 2 ejs.