(L ap. A
; Urt I 99, H(L)),
xartala (Dv)
Langosta; saltamontes. "Acheta" Urt I 99 (en Urt III 38 çhatála, errata por çhartála del orig.). "Sauterelle" H. "(L), langosta" A (que cita He Phil y Dv Num). v. larrapote. Banihoak erakhartzera bihar xartalak hire herritara. UrtEx 10, 4 (Dv xartala; Ur, Bibl, BiblE larrapoteak, Ol otiak).
[Hango herritarrak] haiñ harrigarriak zirela, non bertze gizonak jaten baitzituzten larrepotak edo xartalak bezala. HePhil 6 (SP 7 larrepothe).
Zortzigarren zauria zen xartalak edo larrepetittak. Lg I 125 (v. tbn. II 126 xartalak edo larrepetitak).
Zeren beldurrez zoaz deserturat / xartal et'ezti salbaia janari?Monho 158.
Hekien aldean xartalak iduri ginduen. DvNum 13, 34.
Hekiek xartala eta ulien asikiek hiltzen zituzten. DvSap 16, 9.
Karamarlo, ttirritta, xartal edo xirrixka saltari, har, bare eta kurkuilo.GAlm 1968, 17.