Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
sense-1
1.
(gral.; Lar, Dv),
umaldi (B, Sal; H)
Ref.:
A (umealdi, umaldi);
Elexp Berg
.
"Camada, [...]
humealdia
"
Lar.
"Nichée, portée des animaux"
Dv.
"Ventrée, portée"
H.
"Camada, parto de animales"
A.
"
Konejuak urtian bi umealdi ero iru izateittu. [...] Urte batekuak baiña umealdi diferentetakuak die onek billotxok
"
Elexp Berg.
.
Jakobi zegozkion [arkume] guziak eman ziozkan, urrengo ume-aldian nabarrak Labanentzat [...] izateko itzean. Lard 39 (Harriet cita erróneamente umaldian). Lenengo umalditik bostgarren edo seigarreneraño ugaritzen dijoa [esnea]. Oñatibia Baserria 114 (56 umealdi). Erti-jainkesarik antzuenak ere [...] munduari, umaldi miragarriak [...] eskeiñi aal dezaizkioten. "Ofrezcan partos al mundo". Berron Kijote 17. Primaderako pika-kafia, umaldia johan eta, dilindan urraturik basuntsan zagon bakarrik. GH 1974, 106. Bigarren umaldia / lortuten badute [azeriak], / zer egiñik naikoa / orreikaz daukate. Ayesta 113. Xerri kutina umaldia. Larre ArtzainE 293. En DFrec hay 2 ejs. de umaldi y 1 de umealdi.
sense-2
2.
"Chochez, txotxeria, agureen edo atsoen aurraldia, seiñaldia, humealdia
"
Lar.
sense-3
3.
"(V-arr-oroz), generación"
A.
sense-4
4.
Gestación.
Ume-aldian arkitzen diran [...] abere etxekoiak erriaren jakitzarako erailtzea Euzkadi guzia galerazten da.
EAEg 17-10-1936, 68.