Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
sense-1
1.
(
G-to-nav, AN-larr-5vill)
Ref.:
A;
Echaide Nav 295
.
Robar.
Cf. ñapurtu.
Tr. Documentado en textos meridionales (sobre todo guipuzcoanos) desde la primera mitad del s. XIX. En
DFrec hay 22 ejs.
Arkitzen zuten gauza on-arkia lapurtzen zutela.
Izt C 390.
Nola Anjelek, lapurtua izan arren, aberatsan otsak dituan.
Apaol 90.
Nik umeak lapurtzen ditut.
Muj RIEV
1907, 209.
Etzuen iñork ezertxo ere ostu edo lapurtu.
Goñi 64.
Semeari burua berotu diozu neri dirua lapurtzeko.
Ill Testim 22.
Aberasteatik ote zabiltza / lapurtzen pobre danari?
JanEd II 135.
Neri andregaia lapurtu didaten bezela lapurtzea, bidezkoa al da?
Alz Ram 128.
Zartzarorako gordeta neuzkan dukatak lapurtu!
Lek EunD 35.
Ene... nork lapur / begien irriparrea?
Ldi BB 32.
Berriro arnasa artzean, odola, aizeak daukan oxijenua lapurturik, ba dijoa berriz ere gorputza zear bere ibillian.
Oñatibia Baserria 18.
Nik eztiot inori ezer lapurtu.
Arti Ipuin 56.
Bildotsei esnea lapurtuz.
Ibiñ Virgil 37.
Topa-ala lapurtuaz.
Berron Kijote 35.
Karroxa artan printzesaren bat lapurtu-ta daramatenak.
"Hurtada"
.
Ib. 101.
Dirua ostu edo lapurtu egiten zutela esaten ziguten.
BBarand 120.
v. tbn. Ag G 61. Urruz Zer 129. ArgiDL 99. Ir YKBiz 162. Or Tormes 17. Enb 53. Anab Usauri 69. JAIraz Bizia 30. Basarri 113. Zait Plat 95. MAtx Gazt 89. Lab SuEm 210. NEtx LBB 228. Olea 220. Ataño TxanKan 69. Ayesta 37.
azpiadiera-1.1
(Part. en función de adj.).
Ez bainun atsegin lapurtu artaz, baiña lapurtzen nulako.
Or Aitork 51.
azpiadiera-1.1.1
Lapurtu badidazu, / orrelan utzi bage / lapurtu au ar zazu! "El robo".Or in Gazt MusIx 198.
sense-2
2.
(H (+ -ph-)).
Convertir a alguien en ladrón.
Tatxetan ditu abadiak, deungatuten ditu prailiak, lapurtuten ditu juezak.
fB Ic II 191.