(VP 19v), terrepente,
derrefente,
derepente,
terrepent (Dv). De repente, de pronto, inopinadamente. Tr. Documentado al Sur casi exclusivamente en bersolaris; al Norte se encuentra en Duvoisin y J. Elissalde.
Bosteun ta geiago ate, Medikuak diotenez, sosteko eriotzak edo derrepente sartzeko ditu. CbEg III 220.
Artan dagoláik, adituzé derepénte aurbáten boza. LEJMSB 95.
Perlesiya gaiztuak / jo du derrepente. Noe 42.
Jo ta bota niñuen / bertan derrepente. Ud 160.
Bigarren ordurako / il da derrepente. Balad 231.
Ondo loturik negoan / etsaiaren atean, / derrepente sartu nintzan / beraren etxean. Ib. 225.
Neri ere derrepente ekin zidaten, epaitegi batean bageunden bezela, galdezka. AZink 81.
azpiadiera-1.1
"Enseguida. Esaixozu derrepente etortzeko
"ElexpBerg.
Derrepente iltzeko / indarrik etzuan. PE 49.
Ori orrela bada, sentellas! derrefente garbituko det bat edo bat. AgG 305.
Eta derrefente [...], zigorrez jo duten astoaren gisa, an ziak Moxolo Potolo Zabaletara. Ib. 305.
Guziek eztaitzezke / derrepente esan, / geigo esplikatzeko / ere daude kausan. EusJok 74.
Agertu guziak kalitu gintuen terrepente. ZerbGerlan 80.
Olhetako xokoan bizpalau ohointza frogatu ziozkaten terrepente. ZerbAzk 107.
Basarri ori etorria da / deitu eta derrepente, / orrenbestian agertutzia / ez al du egin dexente?UztLEG I 306.
azpisarrera-1
DERREPENTEAN(terrepentean Dv). De repente, de pronto. "Terrepentian, betbetan, tirripiti-tarrapataka" Alth in Lander RIEV 1911, 169. Agortasuna eta alharguntasuna, horiek biak terrepentean eta egun batez ethorriren zaizkin gainera. DvIs 47, 9.
Egizu nigar [...]; zeren terrepentean ethorriko baita xahutzailea gure gainera. DvIer 6, 26 (Ol sostean, Ker berealaxe).
Ene etxolak terrepentean, ene larru-olhak bat-batean xahutuak izan dira. Ib. 4,20.
Bengantzak zeukan ate zabala / derrepentian itxi zan. PE 28.
Egon arren denbora / kalman eta klaro, / derrepentian txarra / sartutzen bazaio, / galtzen dira egin arren / makiña bat saio. Arrantz 93.
Zaintzen utziak zituzten ehun eta hogoitahamar soldado preso terrepentean harturik. ZerbGerlan 96.
Anai Iñaxio, etzazu pentsa / derrepentean iltzia. Auspoa 39, 115.
azpisarrerakoSense-1.1
Rápidamente, enseguida. Makillarekin golpia tira / lendabiziko itzetik; / dudarik gabe asiko ziran / derrepentian iltzetik, / bañan oraindik bizi omen da / egun ortako gaitzetik. TxB I 179.
azpisarrerakoSense-1.2
Igaran igantian 12 ehün jentek Maria Madalenako bidia hartü die, izigarriko terrepentian. Txapelaren benedikatzia zen. Herr 13-4-1961, 3.
azpisarrera-2
DERREPENTE BATZUETAN.
Por sorpresa. Oraino gazte gaztea (Zugasti), jaz egin zituen partida gehienak irabazi zituen, terrepente batzuetan, nihork uste etzuelarik. Egunaria.
(ap. DRA, que no da más ref.)
azpisarrera-3
DERREPENTEKO(terrepenteko Dv). "Subitaneus, soudain. Terrepenteko alda, changement brusque" Dv. Oraindaño ikusi ditugun Lurdesko sendatze guztiak derrepentekoak izandu dira. Goñi 69.