aktu (SP),
ato,
akta,
akte (SP, Gèze). Acto."
Aktea, aktua, acte, acto, auto"SP.
Tr. Habitual en catecismos y devocionarios de todos los dialectos. En textos vizcaínos y guipuzcoanos akto es prácticamente la única forma documentada; en la tradición labortana antigua y en la suletina se emplea akte (en Tartas hay akta en Onsa y akto en Arima; hay tbn. akto en CatLan ), y en la labortana moderna (ya Gasteluçar) akta. Los escritores alto-navarros emplean akto y akta, según los autores. En Elissamburu (Fram 168) hay akto. Escasean los ejs. modernos. En DFrec hay 7 ejs.
Apostolu sainduen akteak. LçAct tí. Kontrizioneko aktea. Mat 315.Penitentaren hirur aktak. TtOnsa 22.
Amoina dela miserikordiazko akto bat. TtArima 90.
Sakramendu saindua altxatu ondoan aktak. Gç 41.
Egizu fedezko akta bat. CatLav 45.
(V 30)Egiten akto Fedekoa. VJ 15.
Fede, Esperanza, Amorio ta Kontriziozko aktoak. CbEg III 301 (cf. Mb IArg I 43 Onesdamuzko egitea).
Kontriziñozko Aktoa deritxan Oraziño iakina. CbCatV 110.
Egítea kontriziósko ákta. LEProg 104.
Komunionearen aitzineko eta ondoko aktak. Brtc 68.
Kontrizionezko akto bat egiten dienak. CatLan 147.
Akte Konsekrazionezkoaren botz goraz egiteko. Mercy 21.
Egin baditube auaz akto amodiozkuak. MgCO 26.
Egi-kai edo Akto Fedekoak. AñLoraS 164.
Akto fede, esperanza ta karidadezkoak. AA I 523.
Maithagunezko aktak. Dh 91.
Akto fede, esperantza ta karidadekuak egiñda. JJMgBasEsc 73.
Fedeko egintza edo aktuak biar danian egiten ez dituzanak. Astar II 8.
Fedeko akta. CatB 85.
(tbn. en Añ CatAN 71)Akto kontriziokoa, edo Onezko damua. AñCatAN 70.
Fede, Esperanza ta Karitateko Akto edo Egikaiak egunoro egiteko. Ib. 71.
Fedezko akta. Monho 80 (tbn. CatLuz 40).
Erlisionezko akta eder bat. EgunO(
inArbIgand 186
).
Jar zite Jinkuaren presentzian fedezko akte batez. UskLiB 35.
Amabi lan edo akto. ArrMay 9.
Egizü Fedezko Akte bat. CatS 10.
Fede, itxaropen edo esperantza ta maitasunezko egintzak edo akto laburrak. Fedezko egintza. Legaz 65.
Konsekrazioneko aktia Khidegoan sartzian egin behar dena. IpHil 265.
Lagun projimoaren amoriozko aktoa. CatUlz 55.
Egizu Kontrizionezko akta. CatJauf 44.
Ez dituztenak kredua eta / ato pedekua ikasi.MendaroTx 172.
v. tbn. OA 51. Oe 34. Zuzaeta 69. Gco I 434. CatUt 15. Akta: Hm 212. Mih 72. JesBih 473. MarIl 20. Lf Murtuts 22.
azpisarrera-1
AKTOAN.
En el acto, inmediatamente. Bertan aktuan afusillatu / edo entregatu armak.FEtxeb 33.
Lagunak agurtu ninduan, atuan artu biar eban Bilborako egazkiña eta. Gerrika 225.