(
Sal (guhaurek); H (BN)),
guhau (
BN-baig; Dv (BN)),
gihaur (
S, R-uzt; Dv,
H (BN, S)),
ginhaur,
gaur (
Ae),
gihau (
Dv),
guhar
Ref.:
A (gaur, gihaur, guhauk);
Lrq (gihaur)
.
(Forma intensiva de gu
).
v.
geu, gerok, guhoni.
Tr. Documentado en los dialectos orientales de todas las épocas. En suletino y roncalés
gihaur (
giaur en roncalés) es la forma más general, aunque hay ejs. tbn. de
gühaur (en
CatLan e Inchauspe hay ejs. de
gühaur y
gihaur ). En el caso ergativo, Dechepare emplea
guhaurk (Maister
gihaurk (I 21, 3)), pero en autores posteriores la forma más extendida es
guhaurek (
CatLan 38, Laph 99, Arb
Igand 64, HU
Zez 195,
CatJauf 40, Barb
Sup VI, Ox 156, Xa
Odol 47, Larre
ArtzainE 144;
gihaurek : Bp I 19,
CatLan 111, Ip
Hil 224, Casve
SGrazi 136). Hay tbn. ejs. de
guhaurrek (Ardoy
SFran 67) y
guhauk (JE
Bur 163, Ox 76, Larre
ArtzainE 149). En
DFrec hay 11 ejs. de
guhaur, septentrionales.
Iangoikua bethiere bihotzera so diagozu, / guhaurk bano segurago gure gogua diakutsu.
E 45.
Bestiak gihaur bezain onsa ikhusi nahi.
Bp I 101.
Ükenaraazten darauzkigü seindimendü aphalak güharendako eta maitaraazten mespretxiak.
CatLan 66.
(113 gihaur)
Laisterregi jin dadin beldürraz beikirade ginhaur bethi eskerniatzen.
Egiat 251.
Guhaur ere zuen lagun bagatohorzke.
Gy 137.
Guaurek ez duguia / garbiki ikusten?
Bordel 155.
Jangeikuaren maitekutia gaiza guziuen gainetik eta gore projimua giauren buriua bikala.
CatR 53.
(CatSal 53 guauren, CatAe 52 gauren; CatB 54 geren, CatBus 29 geure)
Uztail beroa, uztail ederra, guhau ontzen gituena!
Ox 69.
Erran derauku egin dezagun / nork guhauren araberan.
Mattin 118.
Ohartzen gira guhaur girela denetan loriosenak.
Xa Odol 303.
Gihaur gitaik gihauretan / behar den bezala nausi.
Casve SGrazi 104.
Ez gaiten guhaur gure ustekerietan gal.
Larre ArtzainE 269.
v. tbn. Ip Hil 85 (gühaur). HU Zez 124. Ox 181. JE Ber 25. CatLuz 15. JEtchep 43. Larz Senper 128. Ardoy SFran 333. Etchebarne 145. Guhau: JE Bur 161. Larre ArtzainE 166. Gihaur: Tt Onsa 28. Mst III 31, 3. Egiat 223. Xarlem 408. UskLiB 21. Ip Hil 227. Xikito 12.
azpiadiera-1.1
(Tras gu
).
Adeskidia dela gu gihaur den bat, gu iduri bat.
Tt Onsa 124.
Zertako diozü Bazko egüna gure gihauren garaitziaren egüna dela?
CatS 103.
Ez eta guri guhauri etsaiak eginez orroitaraztea ere.
HU Zez 144.