1.
(Lar, Añ, Hb, Dv, H),
egunai,
egunare. "Almanak", "calendario", "reportorio, calendario" Lar.v. egutegi. Euskerazko egunare, / sekula ez legez, / atera ei douskube. Ulib in FrantzesB II 37 (en un voc. al final de los versos: "Egunare, calendario"). Datorren urtetik argitaratuko daben orma-egunari edo kalendarioan. Ezale 1897, 317a. Lo hemos encontrado tbn. en los títulos de los siguientes calendarios, que tomamos de las Bibliografías de Vinson y Jon Bilbao: Eskualdun laborarien adiskidea. 1848 egunaria edo almanaka (Baionan s.d. [1848]). Egunari berria edo konseillu oneko almanaka (Pau, 1852). Almanaka berria edo egunaria (Bayona, 1879-1882). Almanaka berria edo eskualdun egunaria (Donibane, 1885). Almanak uskara edo Ziberuko egunaria (París, 1886-1913). Egunaria (Donostia, 1887-1888). Egunaria edo Almanaka. Eliza-ofizioetako aurki-bidea (Bayona, 1904, 1910). Eskualdunentzat eskuarasko egunai edo almanaka berria (Bayona 1903-1908).
sense-2
2.
(Lh). Publicación diaria.v. egunkari (2). Mundu guztiko barri andi andiak ekarten dabezan egunari edo diarioak. Ezale 1897, 22b. Euskerea gorago jazoteko egunari (diario) euskerazkoa bear genduke. Ormetxe EEs 1917, 37. Argitaratzea nai degun egunariarentzat. Arbelaitz EEs 1918, 88.
sense-3
3.Diario.v. egunkari (3). Egunari bat atera zigun, egunero gertatzen ziran gauzak apurka jalkitzen zitula. OrSCruz 101.