1.
(V, G, L, B; Dv, H),
orduantxen,
orduntxe (V-gip),
orduntxenRef.:
A;
EtxbaEib;
ElexpBerg;
GteErd 245;
AntzHizk 349
. (Forma intensiva de orduan
).En ese mismo momento, entonces mismo. Tr. Bien documentado al Sur desde mediados del s. XVIII. Al Norte se encuentra en Etcheberri de Sara, Chourio (I 22, 5), Goyhetche, Duvoisin, Zalduby, Xalbador (Odol 87) y Larre. En DFrec hay 17 ejs. de orduantxe, meridionales.
Urte oriek guziok igaro ta nere tormentuak orduantxe asitzen balira bezala izango dira. CbEg II 126 (Dv LEd 225s orduantxe).
Zagoze asti gitxi baten, gogoratuten [...]; ta orduantxe da ordurik onena gomutetako [...].AñLoraS 59.
Eta orduan Maria Birjiña Santisimak [...] eranzun zion: [...]. Eta orduantxe Jaungoikoaren Semea gizon egin zan.Gco I 458.
Daguala zain ta itxaroten pekatari arek Marijari egunoro egiten eutsan erregua egun baten itxi artian, orduantxe eruateko infernura. UrMarIl 14.
Aboro ere erranen zuen; / baiña gathua orduantxe kaiolatik illki zen: / Eta [...].Gy 125.
Orduantxe moruak / atzera buelta.Afrika 127.
Txipretik ara joateko garaian, bi ontzi orduantxe eskuratu zitzaizten. AranSIgn 40.
Onela izketan eldu ziraden [...] atari aurreko intxaurretara. Orduantxe zetorren Mikaela barrenetikan. Apaol 77.
Orduantxe, goguaz kontra badere etsirik, utzi zioten Ines Klarari. BvAsL 95.
Urrikaldu zan orduantxe Santua. Ib. 152.
( s. XX)Zein lotsagarria izango da niretzat [...] erantzuten badeust, eztabela nai ezkondu! Sekulako gogaittuko neuke orduantxe. EchtaJos 207.
Negarrez enintzan ba asi, Antonigaz ezeukala ezer entzun neutsanean? Dana igarri eustan orduantxe. AgKr 114s.
Urpetik azalera urten nebanean, asi nintzan igarian semearen billa. Ez neukan neuk orduantxe indar askorik eta arrokeri andirik. Ib. 91.
Danak joiazan elizara, itoen onerako elizkariak orduantxe asten ziran da. Ib. 207.
Nik ziur dakitana da naiago zukeala Ana Josepak Gipuzkoako andre danak Azkarragako larrañean egon baziran orduantxe. AgG 49.
Aiñ zuzen orduantxe zegoan Pedro Anton zarra belarra ebakitzen muno baten egian. Ib. 112.
Orduarte ixilik egon bazan, jaun arrek bazuen orduantxe zer esana. MujPAm 33 (11 orduntxe).
Gu ere orduantxe orhoitu ginen Eskual-Herriaz. ZerbMetsiko 54.
Orduantxe nigandik aserrekundea artu bear ebala otu yakon itsu gaiztoari, ta [...]."Sintió [...] que agora tenía tiempo de tomar de mí venganza"
.OrTormes 21 (Poem 541 orduntxe).
Noiz izango dot jaiotetxetik / zu entzuteko zoria? [...] Orduantxe bai egiz niretzat / zorionaren aundia. Enb 183.
Ain xuxen, iñoren laguntza-bearra nabaitzen asi nintzanean, orduantxe iges egin zidaken albotik. LekEunD 21.
Mutil ausardiaren adorea ondatu zorian zan orduantxe. TAgUzt 192.
Orduantxe bai zabaldu ziozkala ateak alderen alde negarrari. Ib. 129.
Orrela iraun genun [...] garaia arte. Ta orduantxe, bat batean [...].ZaitSof 172 (118 orduntxe).
Beltranek igarri zun orduantxe zergatik aldendu zitzaion emaztea. EtxdeAlosT 53 (JJ 221 orduntxe, 147 orduntxen).
Kanpai soiñua orduantxe, zorionez. UgaldeIltz 34.
Eraman zien albora aitonari tabakoa eta pipea eta amonari txokolatea eta txokolateria. Orduantxe sukalde artan eguzkiak erten zuan. AndAUzta 73.
Rosa, alaba bakarra, orduantxe ari zan bere gaztetasunera zabaltzen. NEtxLBB 42 (285 orduntxe).
Bere alaba okertuaren zuzenbidea erabakitzekoa bai zuten orduantxe. Ib. 60.
Eta emaztiak, orduantxe pozik, [...] esan zetsan ziraunki: [...].EtxbaIbilt 478.
Donostik etzuan oraingo itxura aundirik edukiko [...] katedrala ere orduantxe asi omen ziran egiten. UztSas 336 (Noiz 125 orduantxen).
An pasaran gelditu giñan, da orduantxe meza nagusitako jendea atera zan. Ib. 353.
Orduantxe egin genduan jaunartze nagusia, zortzi urte ingurugaz.EtxabuKontu 11.
Beste gauza batez ere orduantxe konturatu nintzan. Alkain 59.
Orduantxe gure ganat etorri misionest gaztea. LarreArtzainE 268.
Hitzaldi bat egitekoa omen genduen orduantxe, asteoro bezala. MIH 144.
Orduantxe hasi ziren gure elizgizonak herri hizkuntzazko katekesiaz arduratzen. MEIG VI 32.
v. tbn. Astar II 134. Zav Fab RIEV 1907, 91. It Fab 109. Bil 130 (36 orduantxen). Zab Gabon 33. Goñi 112. Urruz Zer 71. A Ardi 118. Lh Yol 24. Mok 12. Inza Azalp 116 (151 orduntxe). Jaukol Biozk 97. Alz Ram 39. Tx in Imaz Auspoa 24, 152. Ir YKBiz 70. Mde HaurB 15. Akes Ipiñ 9. Bilbao IpuiB 52 (108 orduntxe). Izeta DirG 104. Erkiag BatB 18. Anab Aprika 73. SM Zirik 83. Vill Jaink 183. Onaind in Gazt MusIx 146. BEnb NereA 260. Salav 56 (76 orduantxen). Ibiñ Virgil 104 (32 orduntxe). Berron Kijote 189. Ataño TxanKan 87. Onaind STeresa 110. Orduantxen:EusJok 31. Anab Usauri 66. Orduntxe: Anab Usauri 26. Ldi IL 165. JAIraz Bizia 40. MAtx Gazt 65. Insausti 122. Orduntxen: Anab Usauri 36.
sense-2
2.Entonces, en ese caso. Bainan gogoan eta bihotzean duguna ez badugu erakusten hitzetan baizik gogoan bat eta mihian bertzebat orduantxe date gezurra. ES 382.
Amodioak balu / buru ta berthute, / adixkidantza ona / orduantxe laite. ZbyRIEV 1908, 765.
Orretara solua landu ezkero, edo umia landu ezkero, orduantxe baliyoko dau San Antonion bedeinkaziñuak, orduantxe bai ekarriko ditu etxera osasuna ta bake ederrak. KkAb II 145.
Juramentuan beian ataratzen badetsazu beste emakumeren bat dabela maitte, sinistixozu orduantxe. EtxbaIbilt 481.
azpisarrera-1
ORDUANTXE BERTAN,
ORDUANTXE BEREAN (AN-5vill ap. Gte Erd 245). Igaroten bada epe ta plazu au pekatuai itxi [...] bagarik, alperrik izango dira erreguak, orduantxe bertan kenduko jako bizitzia. UrMarIl 32.
Bada orduantxe bertan berari [bala] lepotik sartu saietseraño. ApalategiAuspoa 3, 94.
Orduntxe bertan kanpai-ots leunak / Salbetarako deitze zun. SMitxAranz 134.
Bazkaldu eta orduntxe bertan asi jakozen ibillera barria irakasten. BilbaoIpuiB 60.
Orduantxe bertan aita gogoratu zitzaidan. UgaldeIltz 15.
Doi doian arkitu zituen ofizinan. Orduantxen berian bazoazin. IzetaDirG 45.
v. tbn. Ker Lc 7, 21.
azpisarrera-2
ORDUANTXETIK.
Desde ese mismo momento. Orduntxetik artu zuten kristauak Gurutzea etsaiek garaitzeko gauzarik ederrena bezala. InzaAzalp 16.